¿Por qué Chernobyl sigue siendo radiactivo? ¿Hasta cuándo va a seguir siéndolo?

Actualmente, la mayor parte de la radioactividad en la zona de Chernobyl proviene del cesio 137 (ignore la ortografía británica poco utilizada en Wikipedia) que disminuye a la mitad cada 30 años o a una décima cada 100 años. El cesio es químicamente casi idéntico al potasio y las plantas lo absorben del suelo, pero no lo concentran.

Los humanos y los animales lo excretan bastante rápido con una vida media biológica de varias semanas. Se puede diluir agregando fertilizante de potasio al suelo, oculto por el arado profundo, evitando su absorción agregando azul de Prusia para alimentar. El uso de alimento no contaminado durante un período antes del sacrificio también permite a los animales excretar Cs-137.

El estroncio 90 tiene casi la misma vida media, pero fue mucho menos liberado (menos volátil) y menos retenido en el suelo.

Se liberó poco plutonio, y el plutonio no es un peligro en el suelo.

http://www-pub.iaea.org/MTCD/pub…

El área afectada permanecerá radiactiva durante los próximos 48,000 años, pero los humanos pueden comenzar a repoblarla en aproximadamente 600 años, ya que para entonces los niveles de radiación más peligrosos habrán desaparecido o se habrán diluido lo suficiente en el aire, el suelo y el agua.

Pero me pregunto si habrá algún humano en el mundo en este momento. El ritmo de destrucción del medio ambiente es catastrófico, y realmente temo por mis hijas pequeñas. Simplemente no puedo imaginar sus vidas en 3 o 4 décadas a partir de ahora …