Acá hay uno:
Memoria de la ex mujer coreana de confort Mun Oku-chu
(Si alguien se pregunta por qué esta memoria parece no estar de acuerdo con la visita narrativa principal: Comfort Women – EAGER )
Page 63
- Si la cortesía es inherente a la cultura japonesa, ¿cómo cometió el Imperio de Japón atrocidades en la Segunda Guerra Mundial, como la violación de Nanking, Romusha, Jugun Ianfu, etc.?
- ¿Por qué los japoneses masacraron a tantos chinos singapurenses después de capturar Singapur durante la Segunda Guerra Mundial?
- Durante la década de 1940, ¿quién tenía una mejor fuerza aérea? Alemania o Japón?
- Si Japón se hubiera rendido antes de que Estados Unidos bombardeara Hiroshima y Nagasaki, ¿habría utilizado esas bombas contra Alemania?
- ¿Por qué los Aliados decidieron invadir Italia en lugar de los Balcanes?
Los soldados y nosotros teníamos los mismos pensamientos, es decir, debemos trabajar duro para el emperador. Los soldados entregaron a sus esposas, hijos y sus propias vidas. Sabiendo cómo se sentían, hice todo lo posible para consolarlos conversando con ellos.
Página 68
Recé por la seguridad de Ichiro Yamada. Después de dos o tres meses, la unidad de tropas a la que pertenecía Yamada regresó del frente. Yamada regresó con buena salud. Inmediatamente llegó a la estación de confort. Él dijo: “Yo, el soldado privado de primera clase Yamada, acabo de regresar del frente”. Yamada me dio un saludo. Nos abrazamos llenos de alegría.
Página 75
Ahorré una cantidad considerable de dinero de propinas. Entonces le pregunté al personal administrativo si podía o no tener una cuenta de ahorro y poner el dinero en la cuenta. Su respuesta fue positiva. Sabía que todos los soldados ponían sus ganancias en las cuentas de ahorro en la oficina de correos de campo, así que decidí poner mi dinero en la cuenta de ahorro. Le pedí a un soldado que hiciera un sello personal y pusiera 500 yenes en la cuenta. Obtuve mi libreta de ahorros y encontré 500 yenes escritos en la libreta. Me convertí en el propietario de la libreta de ahorros por primera vez en mi vida.
Página 106 ~ 107
Pude tener más libertad en Rangún que antes. Por supuesto, no es completamente gratis, pero podría salir una vez a la semana o dos veces al mes con el permiso del propietario coreano. Fue divertido ir de compras en rickshaw. No puedo olvidar la experiencia de comprar en un mercado en Rangoon. Había muchas joyerías porque se producían muchas joyas en Birmania, y el rubí y el jade no eran caros. Uno de mis amigos recolectó muchas joyas. Pensé que debería tener una joya, así que fui y compré un diamante.
Page 107
A menudo iba a ver películas japonesas y obras de Kabuki en las que los jugadores venían del Japón continental. Disfruté viendo a los jugadores cambiar de vestuario muchas veces y los jugadores masculinos retratan los roles femeninos.
120
Cuando fui a un cabaret donde pasaban militares japoneses, había pilotos de la marina. Algunos de ellos me preguntaron “¿Por qué sigues aquí?” Respondí: “Todavía estoy aquí porque no quiero volver a casa. Quiero volver a Rangoon”.
Page 121
Me puse un par de tacones altos, un abrigo verde y llevé un bolso de piel de cocodrilo. Me pavoneé con un vestido de moda. Nadie podría adivinar que yo era una mujer de consuelo. Me sentí muy feliz y orgullosa.
123
Un militar vino en bicicleta y me preguntó “Hola Yoshiko, ¿puedes andar en bicicleta?” Respondí “No, no puedo”. Él preguntó: “¿Te gustaría aprender a montar?” Aprendí con gusto. Lo conduje sin problemas por la ciudad de Rangoon.
Page 126
Maté a un suboficial que estaba borracho y sostuvo la espada contra mí. Gané la absolución como legítima defensa propia, y muchos militares estaban satisfechos con esa decisión judicial.
137
Saqué 5,000 yenes de mi cuenta de ahorros y se lo envié a mi madre.
(Con 5,000 yenes, podría comprar una casa en un barrio acomodado de Tokio en ese momento. Las mujeres de la comodidad ganaban 50 veces más que un soldado japonés).
—–
Si alguien se pregunta por qué esta memoria no parece coincidir con la visita narrativa principal:
Confort Mujer – EAGER