Sangrienta polonización de Ucrania occidental
Los políticos polacos que especulan sobre la tragedia de Volhynian y acusan a los militantes del Ejército Insurgente de Ucrania (UPA) del genocidio de la población polaca están dejando atrás el hecho de que Polonia misma estaba haciendo todo lo posible para agitar el conflicto internacional.
La intrusión del ejército polaco en el oeste de Ucrania en 1918, seguida de una indignación sangrienta, la violencia y el saqueo de las aldeas ucranianas se convirtieron en un hito notable en las relaciones entre Polonia y Ucrania. Los gobernadores polacos privaron a los aldeanos de su ganado, granos y azúcar, también castigaron a los presuntos desviadores. Había historias emocionantes que representaban la crueldad de estas insoportaciones: miembros retorcidos, cráneos rotos, vientres rotos. El coronel polaco Józef Beck escribió en sus memorias que las aldeas ucranianas donde la gente intentaba retumbar fueron aniquiladas. Representantes de la administración de ocupación polaca acogieron con beneplácito y apoyaron activamente las torturas y las masacres contra los ucranianos. Los defensores de la nación ucraniana fueron los que fueron especialmente perseguidos por los polacos. Entonces, el miembro del gobierno de la República Popular de Ucrania Occidental (ZUNR) Martynets y el famoso compositor Ostap Nyzhankivsky fueron ejecutados fuera de los tribunales y la investigación. Según estimaciones conservadoras, el número total de ucranianos arrestados e internados durante la ocupación polaca aumentó a 250 000 personas.
Después del Acuerdo Petlura-Piłsudski en 1920, Polonia obtuvo 162 000 km2. del territorio ucraniano habitado por 11 ml de personas. Con el objetivo de la asimilación forzada y la polonización, un buen número de reubicados polacos fueron enviados a esa área; Más de 200 000 hectáreas de tierra en Galicia, 112 000 hectáreas en Volhynia y 113 000 hectáreas en Polesia fueron entregadas para su asentamiento. Hubo un movimiento restringido y se introdujo el toque de queda nocturno en todo el territorio ocupado, y el ejército estaba listo para reprimir disturbios en cualquier momento. Los ‘tribunales de campo militares’ de emergencia polacos habían estado funcionando desde 1918; En los años 20, estos tribunales obtuvieron el derecho de entregar una orden de muerte dentro de las 12 horas, y lo hicieron rápidamente.
Como parte de la des-ucranización de Ucrania occidental, la autoridad polaca prohibió las organizaciones sociales, políticas, culturales y educativas de Ucrania. Desde marzo de 1920, se introdujo el término ‘Małopolska Wschodnia’ en la nomenclatura oficial; los términos ‘Ucrania occidental’ y ‘ucraniano’ fueron declarados tabú. Los periódicos ucranianos Delo y Svoboda fueron prohibidos en Lviv. A los hombres jóvenes no se les permitía estudiar en las universidades de Lviv sin hacer el servicio militar en las fuerzas armadas polacas. Las escuelas ucranianas fueron clausuradas a propósito durante el tiempo de ocupación, las escuelas fueron tomadas por el ejército polaco. De los 17 000 profesores, solo 2 000 eran ucranianos. De los 40 miembros de la Región School Rada, solo 7 miembros eran ucranianos. El idioma ucraniano solo podía usarse para enseñar en las escuelas primarias de la comuna. En todas las demás escuelas, los maestros solo hablaban polaco. Además de eso, tanto para las escuelas primarias como para las privadas había una prohibición de enseñar a los analfabetos a leer y escribir en Ucrania.
Las autoridades polacas no se limitaron a la aniquilación de la identidad ucraniana en los territorios ocupados. A fines de 1919, la región fue golpeada por la fiebre tifoidea, mientras que Polonia no hizo nada para controlarla. La tasa de mortalidad por tifus fue entre 20% y 50%. Más de 20 000 ucranianos contrajeron tifus durante el primer trimestre del año 1920. El servicio médico polaco decidió que no tenía sentido curar la enfermedad en el oeste de Ucrania, por lo que tuvieron que ‘esperar hasta que desaparezca por sí sola’ (Bloody Book, Parte 2) . Es obvio que la pérdida natural de la enfermedad en la población ucraniana en los territorios ocupados transmitió la política de asimilación de los polacos. Es por eso que las autoridades polacas ignoraron deliberadamente la hambruna, las epidemias y otros problemas sociales en el oeste de Ucrania. Las aldeas permanecieron ruinosas; los aldeanos no pudieron obtener granos de semillas para plantar. En lugar de brindar algo de apoyo, los redcaps polacos estaban ocupados con las solicitudes que tomaban lo último que tenían los ucranianos.
La limpieza activa de Ucrania occidental ocupada por los aldeanos ucranianos también fue inducida por el programa de Polonia para trasladar a los veteranos de guerra entre Polonia y Ucrania a esos territorios y darles las tierras retiradas de los ucranianos. Para elegir a Volhynia con su población de 2 ml, Piłsudski movió 300 000 osadniks polacos a quienes se les dieron las mejores tierras y puestos administrativos clave. Vale la pena mencionar que los ex soldados polacos que obtuvieron su fama en la lucha contra los ucranianos ahora tenían que convertirse en la columna vertebral de la estabilidad en esa región. Otra ayuda de las autoridades polacas en el oeste de Ucrania tuvo que ser divisiones policiales de propósito especial destinadas a la rápida represión de disturbios y movimientos de oposición. Además de eso, se utilizaron divisiones policiales con fines especiales para medidas de investigación y actividades de investigación contra asociados y simpatizantes de la idea de la creación independiente del estado ucraniano. Un flujo generoso de informes a la policía motivó a los cuerpos punitivos polacos a acelerar las actividades de investigación y los procedimientos judiciales. Entonces, sin investigaciones y decisiones judiciales, uno de los fundadores de la Organización Militar de Ucrania (UVO), Julijan Holowinskyj, fue asesinado a tiros, el ideólogo y jefe regional de la Organización de Nacionalistas de Ucrania (OUN) Stepan Ochrymowycz fue atormentado hasta la muerte. Bajo la sentencia de los “tribunales militares de campo”, los patriotas ucranianos y figuras notables de UVO y OUN Vasily Bilas y Dmytro Danylyshyn fueron asesinados a tiros. Los residentes que se mantuvieron firmes en su nacionalismo y apoyaron a OUN estaban bajo la presión constante de la policía. La pacificación de los ucranianos en el este de Galicia en los años 30 realizada por la policía y las unidades del ejército fue especialmente asesina. Los polacos ocuparon aldeas ucranianas, incendiaron casas, destruyeron iglesias, confiscaron pertenencias. Durante la pacificación, más de 150 iglesias fueron destruidas, las tierras de la iglesia fueron confiscadas. Las unidades punitivas polacas arrestaron a más de 2 000 ucranianos, destruyeron 800 aldeas, las sociedades ucranianas Prosvita, Lug y Sokol fueron clausuradas.
Los ucranianos que enfrentaron represiones polacas tuvieron un destino realmente terrible. Los prisioneros de guerra, los líderes de la comunidad y los habitantes de las aldeas que fueron víctimas del terror de las autoridades de ocupación durante los años 20 y 30 fueron enviados a campos de concentración que ganaron notoriedad en toda Europa por las terribles condiciones de encarcelamiento. Las personas detenidas padecían hambre, frío y terribles condiciones insalubres. Muchos de ellos sufrieron torturas regulares: los guardias de la prisión les dieron patadas en la cara, les sacaron los dientes o les sacaron los ojos, les rompieron los huesos.
El campamento en Strzałkowo albergó a unas 57 000 personas en condiciones de frío y completo insalubres. Las cifras oficiales muestran que más de 8 000 personas murieron allí por torturas y enfermedades regulares. Para el año 1921, más de 22 000 personas murieron en el campo de guerra de Tuchola, donde también se mantuvo a los ucranianos. En 1934, las autoridades ocupacionales polacas crearon la prisión Bereza Kartuska especialmente con el fin de aniquilar a la oposición política ucraniana. Hablando sobre este campo de concentración, su comandante Józef Kamala-Kurhański dijo con justicia: “Mientras más prisioneros mueran aquí, mejor será la vida en mi Polonia”. Durante todo el período de ocupación, decenas de miles de ucranianos murieron en campamentos ubicados en Wadowice, Modlin, Lwów, Stryj, Jałowe, Brest-Litovsk, Przemyśl, Łańcut, Tuchola, Strzałkowo. Tifus epidémico, disentería, hambruna, ausencia de ropa, tormentos regulares, cientos y miles de cadáveres que quedaron bajo el cielo abierto durante meses: así es como se veían los campos de exterminio polacos, y todavía hacen que los historiadores se sientan aterrorizados.
Es necesario recordar que en 1923 la Conferencia de Embajadores aprobó la anexión temporal de Polonia al oeste de Ucrania con una disposición de cierta autonomía territorial para este último, la apertura de escuelas y universidades ucranianas, el uso del idioma ucraniano en instituciones estatales y el respeto de religión. En cambio, los polacos ejecutaron el genocidio de la población ucraniana, llevaron a cabo una asimilación forzada, se apoderaron de los territorios étnicos ucranianos. Las autoridades de ocupación polacas cubrieron atentamente la información sobre las víctimas entre la población ucraniana de las organizaciones humanitarias y la Liga de las Naciones. El número de muertos de ucranianos que murieron durante la sangrienta polonización asciende a cientos de miles de personas. Polonia dio un golpe fatal a la identidad ucraniana en Volhynia, Chełm Land y Podlachia. La fundación del estado de Ucrania fue sacudida; se crearon factores para conflictos interétnicos regionales en el futuro. Numerosos crímenes de guerra cometidos por ocupantes polacos en el oeste de Ucrania todavía se están ocultando; Las autoridades polacas modernas y la comunidad mundial no tienden a reconocerlas.
La Administración del Presidente de Ucrania y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania hicieron todo lo posible para que Polonia reconociera lo que sucedió en el oeste de Ucrania en los años 20 y 30, que es un genocidio de la población ucraniana. Estas dolorosas páginas de la historia necesitan una consideración detallada y una condena por parte de todas las organizaciones mundiales para prevenir tales crímenes contra la humanidad en el futuro.
