Si te apegas estrictamente a Cartago (sin contar los muchos impactos diferentes de las culturas fenicias, especialmente el alfabeto), tienes que buscar mucho más allá de algunos nombres de lugares:
- Cartagena en España = Qart Hadasht o ‘Nueva Ciudad’ en Punic
- Hay varios lugares en el norte de África llamados Agadir, púnico por ‘lugar amurallado’
- Malta puede derivar de Maleth, “puerto”
Algunas personas en el norte de África todavía recuerdan a Omek Tannou , una alusión a la deidad cartaginesa Tanit: ya no es realmente una observancia religiosa, sino más bien por orden del conejito de Pascua, pero es un remanente cartaginés
Niños jugando con una efigie de Omek Tannou
- ¿Qué habría hecho Julius Caesar para ganar más poder si no hubiera sido asesinado?
- ¿En qué medida la inflexibilidad del Senado contribuyó a la desintegración de la República romana?
- ¿Cómo aseguró el ejército romano estándares y calidad constante en sus equipos y armas?
- ¿Cuán conscientes del África subsahariana estaban los romanos cuando su imperio estaba en su apogeo?
- ¿Cómo fue visto el cisma entre Roma y Constantinopla por la gente común en el momento en que sucedió?
Varios mitos griegos bien conocidos en realidad derivan de una mezcla de influencia fenicia y púnica. Los griegos generalmente identificaron a Hércules con el Melqart fenicio y no es casualidad que Hércules tenga aventuras en lugares muy no griegos: los Pilares de Hércules se encuentran en la España explorada cartaginesa y el norte de África y él asume temporalmente la carga de Atlas, que tiene el cielo sobre sus hombros en las montañas del Atlas. Incluso puede ser un préstamo griego de un préstamo púnico de una historia bereber indígena.
El guión de Tifinagh utilizado para escribir idiomas bereberes puede derivar del guión púnico, aunque eso no está claro. Nuestro alfabeto comparte un ancestro común con el púnico en las llamadas ‘letras cadmeanas’ que derivan en última instancia de Fenicia, pero no provienen de Cartago.
En los siglos XVII, XVIII y XIX, algunos personajes del período de la Guerra Púnica se hicieron muy populares en la literatura occidental. Hannibal es, por supuesto, el más famoso, pero otros ejemplos incluyen Salammbô de Flaubert y Sophonisbe de Corneille. Dido, la reina cartaginesa de la Aneida , aparece en muchas obras, incluidas varias óperas.
Una influencia hipotética interesante es el papel de la sensibilidad púnica en la vida y obra del influyente teólogo San Agustín, que era del norte de África y se cree que tiene antepasados púnicos. Algunos estudiosos, especialmente Peter Brown, ven un patrón muy “púnico” en sus relaciones con su madre, su actitud hacia la sociedad y su uso del lenguaje.
