¿Quién fue el primer emperador romano de habla griega?

Answer 1

Probablemente el primer emperador romano fue el primer emperador romano de habla griega, ya que era una señal de educación y refinamiento para hablar griego después de la conquista de Grecia por Roma (146 a. C.) y el ascenso del salón literario de Escipión en Roma. Entonces, sí, fue Augustus. Sin embargo, entre los antiguos senadores y oligarcas romanos crujientes, había una larga sospecha de que la cultura griega era afeminada y degenerada. Esta fue la opinión expresada por Cat the Censor en muchas ocasiones. Esta mentalidad no fue ayudada por el abrazo completo de Nerón del helenismo y todo lo griego. El primer emperador romano que parece haber convertido al helenismo en una cosa civilizada y moderna en todo el Imperio fue Adriano. Su apodo era Graeculus , el griego y parece haber iniciado por sí solo la segunda era sofística, la última fluorescencia de, y lo más elaborado, me atrevo a decir, “Barroco “, fase de la cultura griega clásica.

Quizás el primer emperador que no hablaba griego fue Maximinus Thrax, un soldado rudo cuyos padres eran literalmente bárbaros que tomaron el trono en un golpe de estado contra el último emperador severo, Alexander Severus (Severus Alexander). Pero fue sucedido por los romanos típicos, por lo que fue más una anomalía que un pionero de la moda.

Sin embargo, si te refieres a quién fue el primer emperador romano que solo hablaba griego. No estoy realmente seguro, podría haber sucedido en algún momento del siglo VII de la era común, después de la caída del Imperio Occidental. En algún momento los romanos orientales (bizantinos como se los conoció más tarde) prescindieron del latín por completo y el Imperator se convirtió en el Basileo . Esperemos que una persona con más conocimientos sobre el Imperio Bizantino en la Edad Media pueda abordar esa parte de la pregunta. Pero es cierto que se habló latín en la corte de Justiniano, quien murió en 565.

Sin embargo, la relación entre la cultura romana y el helenismo era complicada y tenía una larga historia. Como se mencionó anteriormente, existía la opinión de que la cultura griega era débil y degenerada, sin embargo, muchas de las ciudades más grandes del Imperio Romano (Roma es la más grande con diferencia) estaban en el Este helenístico (a saber, Alejandría, Antioquía, Éfeso) y esas ciudades y naciones tenía historias que se extendían mucho más allá cuando Alejandro Magno los hizo griegos. Además, la atracción básica hacia las vastas fortunas de esas ciudades y la avalancha de comercio con lugares distantes como Persia, India y China hicieron que los romanos tuvieran la ambición de aprender griego, solo para hacer los tratos. Saber griego podría ayudarlo si quisiera viajar tan lejos como el reino de Partia y el griego incluso se haya hablado tan al este como las estribaciones del Himalaya durante al menos un par de generaciones después de la muerte de Alejandro. Si quería conquistar o al menos hacer negocios en esa área, aprender griego era una ventaja.

Answer 2

Supongo que no quiere decir como primer idioma, de lo contrario, habría formulado esta pregunta de manera diferente, es decir, quién fue el primer emperador nacido en Grecia. Los patricios de los tiempos de Julio César y Augusto fueron instruidos por esclavos griegos y, por lo tanto, todos podían hablar griego. La mayoría de la gente no cuenta a JC como un Emperador, así que diré Augusto.

Answer 3

Todos los potenciadores romanos se habrían sentido muy cómodos usando el idioma griego antiguo. El griego era el idioma de los alfabetizados y educados. Cualquier romano que quisiera avanzar en sus carreras en la administración o el poder judicial habría hablado con fluidez el griego. El latín era el idioma más vulgar o “común”. Me imagino que todos los emperadores podían hablar bien griego y latín.

El griego se usaba ampliamente en el este incluso antes de que el centro de poder se trasladara a Constantinopla.

Answer 4

Augusto.

En la época del Imperio, la educación griega era la norma para la élite romana, y el griego era la lingua franca del Mediterráneo (incluso los sasánidas la usaban). Sin embargo, el idioma primario del latín todavía se veía como el idioma estándar dentro de las regiones occidentales del Imperio, e incluso el emperador Adriano fue criticado a veces por ser “demasiado griego”. Pero ese era Occidente, y Oriente siempre fue más amable con los hablantes de griego por razones obvias. Aunque Augusto podía hablar latín mejor que griego, el emperador romano Constantino podía hablar griego mejor que latín, parte de la razón para elegir Bizancio como el sitio para su nueva capital.

Answer 5

Ese sería el primer emperador romano, Augusto.

Todos los aristócratas romanos comúnmente hablaban griego. Augusto (entonces Octavio) estaba estudiando en Grecia (Apolonia, Iliria, Albania moderna) cuando su tío Julio fue asesinado.

Answer 6

El consenso es que Julio César probablemente hablaba griego. La mayoría de los primeros emperadores probablemente hablaban griego bastante bien porque el griego era la lingua franca del imperio romano. Si quería escribir una carta a alguien en Persia o en el Mar Negro, lo hizo en griego.

Augusto ciertamente hablaba griego. Y el griego era un idioma dominante en España junto con los diferentes dialectos celtas e indígenas. Hizo muchas campañas en el este de Med. Es más fácil dar órdenes que pasarlas por un traductor.

Answer 7

¿Exclusivamente griego? Heraclio, lo más probable. Fue él quien cambió oficialmente el idioma del estado en el imperio al griego.