¿Hubo algún coreano-estadounidense luchando en el lado estadounidense durante la Guerra de Corea? Lo mismo con Vietnam, Afganistán, etc.

Sí, en todos los teatros que mencionaste. Tenga en cuenta que, en Corea y Vietnam, todos los surcoreanos y vietnamitas del sur estaban luchando contra sus respectivos países del norte. Pero supongo que te refieres a inmigrantes que luchan en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, y esto es 100% cierto.

En una nota semi relacionada, cuando estaba sirviendo en Corea en 1991, estábamos entrenando. El evento de entrenamiento había terminado, y estábamos sentados a la sombra disfrutando de algo de comida y relajándonos mientras esperábamos regresar para publicar. Una unidad del Ejército de la República de Corea (Corea del Sur) marchó por nosotros y decidió tomar un descanso justo a nuestro lado. Estábamos discutiendo cómo se veían y funcionaban, cuando uno de ellos se acercó y dijo: “¿Puedo fumar? Odio los cigarrillos coreanos ”. Esto no habría sido extraño, excepto que tenía acento del sur de California. Nosotros lo mencionamos. Luego explicó que su padre era un hombre de negocios que trabajaba para una empresa coreana en los Estados Unidos. Nació en Corea e inmediatamente fue a los Estados Unidos. Creció en San Diego hasta que se graduó de la escuela secundaria. Cuando se graduó, su padre se retiró y regresaron a Corea. No tenía idea de que no era ciudadano estadounidense. Hablaba muy poco coreano porque su familia hablaba inglés en el hogar. Solo había estado en Corea dos veces antes cuando era muy joven. Cuando llegó a Corea, se vio obligado a unirse al ejército. Trató de conseguir un trabajo como KATUSA, pero sus habilidades en el idioma coreano apestaron. Además, dijeron que necesitaba ser coreano. Estaba muy molesto. Nos reímos de él.

Mi abuelo se unió específicamente al ejército de los EE. UU. Para poder obtener algo de dinero de los rojos por asesinar a su familia en Corea del Sur.

Era zainichi japonés que hablaba y leía japonés, coreano, inglés y luego aprendió español de uno de sus amigos de Texas, mientras estaba en Corea.

El comandante de su compañía lo utilizó como traductor hasta que fue ascendido a cabo y fue a trabajar para su comandante del batallón.