No estoy seguro de que esto sea más cierto que la desconexión entre los estadounidenses (o mexicanos, chilenos o brasileños) y sus respectivos ancestros no indígenas. De hecho, sospecho fuertemente que es exactamente similar.
No soy escocés, aunque mis bisabuelos fueron (del lado de la familia de la madre) ni belgas, aunque mis abuelos del lado de mi padre nacieron y se criaron allí.
La gente en África hoy, lógicamente, provenía de antepasados que nunca se fueron. Unos pocos aún practican creencias tradicionales, adorando en santuarios y sacrificios de sangre en Nigeria, por ejemplo, pero la mayoría son musulmanes o cristianos del evangelio de la prosperidad (estoy hablando de África occidental en general y de Nigeria en particular aquí, ya que esta es la parte del continente donde vivo y conozco mejor). Esto establece una dinámica que es bastante diferente a la de un estadounidense negro promedio de Mississippi.
Las personas de todos los ancestros en Estados Unidos crecen con las fallas y los beneficios de vivir en una nación desarrollada rica pero sorprendentemente desigual, una de las más poderosas del planeta y poblada por personas de todo el mundo. Las personas que crecen en Lagos, Johannesburgo o Luanda crecen viendo el mundo de manera diferente.
- ¿Estados Unidos todavía tiene esclavitud?
- La esclavitud ha sido una gran parte de la historia humana hasta el siglo XIX. ¿Qué países liberaron primero a sus esclavos y cuándo lo hicieron?
- ¿Permitirían los libertarios a las personas poseer esclavos, si a las personas se les permite venderse?
- ¿Qué tan malo fue el comercio de esclavos de Berbería para los europeos?
- Los árabes participaron activamente en el comercio de esclavos, entonces, ¿dónde están los descendientes de esos esclavos que tomaron de África?
Hoy en día, algunas de estas diferencias se ven atenuadas por las redes sociales, videos musicales y películas populares hechas en Hollywood y otros lugares, pero los idiomas tradicionales, la estructura familiar y las creencias se borran por completo solo porque junior tiene acceso a videos de rap.
Al final del día, sigue siendo un mundo diferente, aunque se está reduciendo.