Los romanos tenían este complejo de inferioridad en lo que respecta a Grecia. Lo diría de esta manera: Roma era excelente en civilización: gobierno, saneamiento, carreteras, acueductos, etc. Grecia era excelente en cultura: drama, poesía, filosofía, oratoria, arquitectura, escultura, etc. En el libro 6 de Eneida , Anchises El fantasma le dice lo mismo a Eneas.
Los romanos posiblemente alcanzaron a Grecia en estas áreas, pero sus contribuciones fueron solo … derivadas. Las obras de Vergil ilustran esto perfectamente: su Eclogues fue (¿fueron?) Una respuesta a Theocritus; sus georgianos respondieron a Hesíodo; y la Eneida fue la respuesta de Vergil a Homero.
Las reglas estilísticas para la poesía épica y de otro tipo, para la oratoria, ya se habían establecido cuando los romanos intentaron probar estas cosas. Esculturas, templos: Grecia ya había hecho todo eso. Lo mismo con la filosofía y las ciencias.
Esto no quiere decir que no haya ejemplos de gran arquitectura romana, oratoria, poesía, etc. Ciertamente los hay. Es solo que Roma fue Eminem para el Run-DMC de Grecia
- ¿Cómo le iría a las legiones romanas ordinarias contra la Guardia Pretoriana?
- ¿Cómo se hizo más popular el cristianismo hacia el final del imperio romano?
- ¿Cómo logró César mantener el palacio de Alejandría durante semanas, contra el levantamiento de la ciudad, con solo media legión?
- ¿Tenían los romanos sus jabalinas antes de las reformas marianas?
- ¿De qué estaban hechas las antiguas casas romanas?
Turner fuera.
* micro caída *