Sí, los romanos se casaron extensamente con personas en la mayoría de los lugares que conquistaron directamente. Los soldados retirados se establecieron en Coloni, donde se casarían principalmente con mujeres locales. Era parte de la estrategia romana de latinizar a los pueblos que conquistaron. En lugar de gobernar como extranjeros sobre naciones hostiles, o vaciar la tierra a través del genocidio, vincularían a los pueblos de las provincias con lazos de matrimonio, idioma y cultura. Una tribu con muchas mujeres casadas con hombres romanos tenía menos probabilidades de rebelarse. Los hijos de estas uniones formarían puentes entre las dos culturas, hablando tanto el idioma de su padre como el de su madre. Un jefe galo con un nieto medio romano estaría obligado por el deber familiar de luchar contra los enemigos de Roma, simplemente para proteger a sus nietos. Si una revuelta tuviera éxito, morirían.
Las tribus más latinizadas también tendrían como aliados a las Legiones romanas, quienes las respaldarían en los conflictos intra galos. Con el tiempo, estas tribus también serían las primeras en beneficiarse del comercio y la infraestructura romanos.
Esta estrategia fue tan efectiva que los celtas en Gran Bretaña, Francia y España llegaron a ser completamente hispanohablantes. Las legiones no fueron perseguidas por una revuelta exitosa, fueron retiradas por Roma, y los lugareños les rogaron que se quedaran. Solo en Gran Bretaña el latín fue reemplazado por completo. En Francia y España, sin mencionar Italia, simplemente evolucionó del acento, al patois, a idiomas completamente nuevos.
En el este, donde el griego existía como un rival civilizado del latín, y donde muchas “provincias” romanas eran reinos semi-independientes técnicamente aliados, este proceso rara vez se implementaba tan totalmente como en la Galia.
- ¿Qué personas fueron las más numerosas entre los esclavos en el Imperio Romano?
- ¿Por qué la tecnología militar se mantuvo igual desde la época romana hasta mucho después del período medieval?
- ¿Por qué Libia y Creta estaban en la misma provincia romana?
- ¿Cuál es la relación entre la antigua Roma y la antigua Grecia?
- ¿Cómo te mataría ser apuñalado con una espada (época del Imperio Romano)?
Editar:
Los romanos también gobernarían pueblos hostiles y participarían en genocidios cuando les convenga. En sus primeras etapas, la latinización a menudo se combinaba con campañas genocidas. (Por ejemplo, eliminaron a varias tribus galas). Cartago no solo destruyeron al último hombre, mujer y niño, sino que también salaron la Tierra para que nada pudiera crecer. Lo cual era atípico porque destruía la prosperidad del lugar que ahora iban a gobernar. (Pero tenían esta cosa extraña sobre Cartago a la que no quiero entrar aquí.) Es solo que reconocieron los matrimonios mixtos y la latinización como medios generalmente más eficientes para lograr provincias prósperas y ordenadas.