El A lineal aún está sin descifrar y los intentos de Ventris de poner valores fonéticos similares o iguales para signos A lineales similares fueron inútiles. De cualquier manera, dudo que haya mucho que decir sobre el Lineal A, aparte del hecho de que es más antiguo que el Lineal B. Por lo tanto, restringiré esta respuesta solo al Lineal B y al silabario chipriota.
Sí, Lineal B y el silabario chipriota tienen sonidos similares representados por símbolos similares. De hecho, fue este hecho lo que llevó a Michael Ventris a conectar esos valores para B lineal y Bam. tal como Alice Kober había predicho, todo progresó como un efecto Domino. Este hecho ha sido mencionado tanto en el libro de Margalit Fox como en el libro seminal “The Decipherment of Linear B” de Chadwick.
Citando a Chadwick a continuación. (The Decipherment of Linear B, págs. 23–24).
Ahora, el chipriota clásico estaba obviamente relacionado con el Lineal B. Siete signos se pueden equiparar fácilmente, y hay otros que muestran diversos grados de semejanza, pero aproximadamente tres cuartos de los signos solo se pueden equiparar por conjeturas, y ahora sabemos que la mayoría de Las conjeturas estaban equivocadas. Por ejemplo, en la tabla elaborada por Myres en Scripta Minoa II, de treinta y dos signos B lineales, solo once son correctos o casi correctos. No obstante, casi todos los que se acercaron al Lineal B comenzaron transfiriendo los valores chipriotas a los signos del Lineal B, aunque incluso el estudio más elemental de la historia de la escritura muestra que el mismo signo, incluso en sistemas relacionados, puede representar diferentes sonidos.
- ¿Cuáles son ejemplos de citas de guerreros griegos?
- ¿Grecia fue invadida y colonizada por los eslavos en el siglo VIII y Fallmerayer estuvo en lo correcto al afirmar que los griegos fueron extinguidos y reemplazados?
- ¿Fue Grecia bajo Alejandro la superpotencia de su época?
- ¿Cuál es el papel de París entre las diferentes leyendas griegas?
- ¿Cómo se creó la humanidad en la mitología griega?
En la página 24, también da una tabla que muestra signos de ambos guiones de la siguiente manera.
Entonces los signos son iguales o similares. ¿Qué pasa con sus valores fonéticos en Lineal B?
Eche un vistazo a los signos silábicos lineales B aquí.
Comparando los dos cuadros, vemos que:
Signo para Lineal B “da” = signo para chipriota “ta”. (mismo)
Signo de Lineal B “ro” = signo de chipriota “lo”. (mismo)
Firme para Lineal B “do” = firme para chipriota “a”. (mismo)
Signo para Lineal B “se” = signo para chipriota “se”. (mismo)
Signo para Lineal B “pa” = signo para chipriota “pa”. (mismo)
Signo para Lineal B “na” = signo para chipriota “na”. (similar, no idéntico).
Signo para Lineal B “ti” = signo para chipriota “ti”. (similar, no idéntico).
Por lo tanto, los valores fonéticos también coinciden en la mayoría de estos casos, una coincidencia muy afortunada.
Además, debe tenerse en cuenta que Linear B usaba r & l indistintamente, de ahí que el nombre Pylos aparezca en las tabletas Pylos como Pu-ro, y el nombre de Aquiles como A-ki-re-u. Este Aquiles no es el famoso guerrero sino un pastor. De hecho, la suposición demostró ser notablemente precisa y también increíblemente afortunada. De hecho, toda la existencia del silabario chipriota resultó ser muy afortunada por el desciframiento de Linear B.