¿Cómo ven los ciudadanos modernos de Inglaterra la Guerra Revolucionaria y la Guerra de 1812 en la historia de Estados Unidos?

Según mi esposa inglesa, no piensan mucho en ellos. La Revolución fue básicamente una línea de pedido en la historia de la escuela secundaria, y ella no sabía que la Guerra de 1812 era una cosa. Todo lo que sabe sobre ellos lo ha aprendido de vivir en los Estados Unidos.

Dejando de lado todos los chistes nacionalistas, la Guerra Revolucionaria y la Guerra de 1812 fueron eventos importantes en la historia de los Estados Unidos, no ingleses, por lo que los ingleses no se enteran de ellos. Ambas guerras fueron, desde la perspectiva inglesa, teatros periféricos en una larga y más importante serie de conflictos con Francia y España. La pérdida de las colonias americanas fue una derrota notable con certeza, pero relativamente menor en el contexto de los vaivenes imperiales a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Si bien es cierto que Estados Unidos eventualmente se convirtió en un poder de consecuencia y un importante aliado político / cultural / económico de Gran Bretaña, este estado de cosas realmente no se produjo hasta más de un siglo después de la Revolución. Y es entonces cuando los elementos de la historia de los Estados Unidos realmente comienzan a surgir en las clases de historia del inglés.

Inglaterra tiene mucha historia que cubrir y una cantidad limitada de tiempo de clase para cubrirla. Naturalmente, tienden a centrarse en Inglaterra y en los eventos que se consideran de mayor importancia para el desarrollo de la sociedad contemporánea: la revolución industrial, la sociedad victoriana, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto, en general, muchos eventos que pueden haber sido importantes en ese momento se pasan por alto o se omiten. Y a pesar de su importancia para nosotros en este lado del estanque, la Revolución y la Guerra de 1812 no fueron terriblemente importantes para los ingleses en el momento en que ocurrían.

Como Kevin Goetz ha implicado, los británicos de cierta edad conocen la Guerra de 1812 porque el cantante británico Lonnie Donegan interpretó la canción de Johnny Horton “Battle of New Orleans” en 1959 y tuvo un gran éxito con ella *. Pero incluso nosotros, los viejos fogeys, en su mayoría no sabemos nada más sobre la guerra, por qué comenzó o cómo terminó.

La guerra revolucionaria se enseña en la medida en que se nos dice que sucedió y condujo a la existencia de los Estados Unidos. Sobre todo, eso es todo.

* Dato curioso: cuando Horton recorrió Europa, cambió las líneas sobre la carrera británica para evitar ofender las sensibilidades británicas; Sin embargo, Donegan, quien tuvo el golpe en Gran Bretaña, los dejó como estaban, en realidad señaló en el expediente que los británicos perdieron la batalla, y a nadie le importó una mierda, pero compró cientos de miles de copias.

Los ciudadanos modernos en Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte (Reino Unido) en general pueden tener un interés superficial en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos desde un punto de vista anticuario, pero poco o ningún interés en la guerra de 1812. Esto, por supuesto, excluye a los coleccionistas, a los historiadores profesionales y aficionados, y a los que tienen la edad suficiente para recordar la grabación de Lonnie Donegan de The Battle of New Orlean s (que probablemente creen que tuvo lugar en la Guerra de la Independencia).

La mayoría solo es vagamente consciente de la primera, y totalmente ajena a la segunda.

La mayoría de los británicos no “ven” todo. No se enseña en las escuelas y no forma una parte importante de la conciencia histórica de Gran Bretaña. Gran Bretaña tiene tanta historia que algo tiene que dar, la conquista normanda, los Tudor, la revolución industrial, las dos guerras mundiales tienden a ser enseñadas y consideradas como “interesantes”.

No muchos saben mucho sobre la guerra de 1812. Aquellos que sí saben sobre la quema de la Casa Blanca. Nuestra mayor amenaza en ese momento era Napoleón.

Desde que una vez una persona británica me preguntó qué fue la Guerra de 1812, mi impresión es que, para ellos, fue una franja lejana totalmente insignificante de las Guerras Napoleónicas, y muchos de ellos ni siquiera lo saben.