¿Cómo se ve el bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki en China?

A fin de cuentas, creo que los chinos que tienen una opinión sobre el uso de la bomba atómica por parte de los Estados Unidos para obligar a una rendición japonesa no tienen reparos en ello y creen que era necesario.

En muchas conversaciones, expuse el caso crítico a mis amigos chinos (no es que necesariamente me hubiera opuesto al bombardeo), sugiriendo que una rendición japonesa era inminente de todos modos, y que era solo el espectro de que Stalin lograra ganancias en Japón después de la entrada soviética en la guerra que realmente impulsó a Truman a lanzar las bombas, o que la bomba de Nagasaki era simplemente gratuita, o que ni Hiroshima ni Nagasaki eran un objetivo militar legítimo y esto era solo para causar una horrible muerte civil, algo inmoral incluso en la guerra —Pero la mayoría de mis amigos chinos no se dejarán influenciar y creen que, como los estadounidenses que argumentan que salvó cientos de miles de vidas estadounidenses al hacer innecesaria una invasión, también salvó innumerables vidas chinas.

Conocí a algunas personas en China que piensan que la pérdida de vidas civiles fue lamentable, pero casi nadie que piense que Estados Unidos nunca debería haber arrojado la bomba. Sacarán a relucir la masacre de Nanjing o la atrocidad de la Unidad 731 en Manchuria (que llevó a cabo una cruel e inhumana experimentación biológica inhumana en prisioneros chinos) y sacarán una equivalencia moral.

Con la cantidad de chinos que sufrían en ese momento, no creo que dudarán en lanzar bombas atómicas en todas las ciudades japonesas si China las tuviera. Entonces, la mayoría de los chinos aplauden el uso de la bomba atómica en Estados Unidos y piensan que merecen más.
En cuanto a la inocencia de los civiles, en realidad están apoyando alegremente cada caída de las ciudades chinas en ese momento, millones emigran a Manchuria para apoderarse de la pertenencia y la tierra de los agricultores chinos. La mayoría de los japoneses donan sus ahorros para apoyar la causa militar, envían con entusiasmo a sus hijos y esposo a matar a los chinos y conquistar el nuevo continente. La cantidad de mujeres japonesas que se ofrecieron como voluntarias para viajar a China para satisfacer sexualmente la necesidad de sus queridos sodiers también es asombrosa. Todos estos han sido presenciados y bien documentados por los chinos. Las víctimas todavía están vivas hoy. Pedir la inocencia de los civiles japoneses en ese momento es absurdo para la mayoría de los ojos chinos.

Respondiendo de alguien que es chino y no es residente de China, puedo decir que la opinión predominante entre mis compañeros y amigos es que Japón se lo merecía y si los chinos tuvieran la bomba, habrían reducido todo Japón a un páramo radiactivo.

El sufrimiento del pueblo chino durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa / Segunda Guerra Mundial fue inmenso e impactante para quienes no estaban familiarizados con el conflicto. En Occidente, la mayoría está familiarizada con la narrativa de Dunkerque / Stalingrado / Día D / Berlín. Para los estadounidenses, incluye Pearl Harbor, Midway, Guadalcanal y, por supuesto, las dos bombas atómicas lanzadas sobre Japón.

Para los chinos es Nanjing, Shanghai, Mukden, Manchuria y Guanxi. La guerra duró ocho años, comenzando desde 1937 hasta 1945. Los chinos (tanto los nacionalistas como los comunistas) lograron atar al ejército imperial japonés en cantidades suficientes y los desangraron a través de un horrible desgaste del que el IJA no podía recuperarse fácilmente.

Así que el bombardeo se justificó y logró salvar muchas vidas chinas y aliadas. Las muertes de civiles japoneses inocentes, aunque lamentables, se ‘equilibran y compensan’ con las muertes de civiles chinos igualmente inocentes y otros durante todo el conflicto. Tal es el cálculo burdo de la guerra.

Se considera necesario, pero curiosamente no se considera un evento particularmente importante en los libros de historia de China, ya sea en el continente, Taiwán o Hong Kong.

Los libros de historia chinos mencionarán el bombardeo de pasada, pero se presta mucha más atención a los esfuerzos militares de China contra los japoneses, y cuando se mencionan las bombas atómicas, se les da menos énfasis que la invasión rusa de Manchuria.

Parte de la razón por la que el bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki es tan importante para los estadounidenses es que hubo un fuerte movimiento antiguerra / antinuclear a partir de la década de 1960. Por el contrario, nunca ha habido un sentimiento serio de armas antinucleares en China.

Tengo 20 años. Cuando era joven, mis pequeños amigos y yo nos dijeron y creíamos que todos los japoneses son crueles y que Japón debería desaparecer una vez que el ejército de China se fortalezca en el futuro.

No conocíamos la historia del libro, sino principalmente de la televisión. En ese período había una serie de televisión antijaponesa llamada 小 (pequeño) 兵 (soldado) 张 (Chang) 嘎 (Ga) que nos impresionó mucho a los niños. A través de la televisión aprendimos de manera dramática qué cosas malas han hecho los japoneses a China y a civiles chinos inocentes.

Entonces, cuando crecemos, muchos de mis contemporáneos e incluso algunos adultos mayores de la última generación tienden a odiar a Japón y boicotear los productos japoneses o algo así.

Bajo este tipo de circunstancias, me atrevo a decir que cierto número de chinos considera que Japón se lo merecía, mientras que la mayoría de ellos no pueden señalar estas dos ciudades en el mapa.


Escribí esta respuesta solo quiero proporcionar otra voz de mi entorno, no significó ninguna ofensiva para los amigos japoneses. Personalmente, aprecio la cultura japonesa como Sakura y las novelas ligeras, especialmente las animaciones で す.

Es una tragedia pero un mal necesario.

Es trágico que inocentes civiles japoneses tuvieran que pagar por la agresión y el militarismo de los imperialistas.

Pero también es la causa directa que condujo a la rendición de Japón. No estaría de acuerdo con el método, pero sí, muchos chinos piensan que es necesario poner fin a la guerra.

En general, la gente tiende a simpatizar con los civiles asesinados mientras aplaude la derrota resultante de Japón.

Fotos japonesas de víctimas de bombas atómicas, reacciones chinas
Mira los comentarios.

La mayoría de la gente piensa que estaba justificado ya que China había sufrido la peor parte del daño. La mayoría de los chinos continentales no saben que el general estadounidense Douglas MacArthur también quería bombardear con átomos a China para poner fin a la guerra de Corea rápidamente, y tienen sentimientos encontrados cuando se enteran de eso.

Algunos también sienten que la bomba atómica recibe “demasiado crédito”, y que la brutal guerra de desgaste en China también hizo mucho para aplastar la máquina militar imperial de Japón.

Es poco probable que obtenga otra respuesta del chino. Era necesario con la guerra en curso. Suponiendo que China hubiera tenido algunos, los habría dejado caer en las grandes ciudades para infligir el máximo daño.

Todos deberíamos estar profundamente agradecidos por la paz que hemos estado disfrutando.

Desde mi punto de vista, fue un desastre para los japoneses inocentes. Sin embargo, fue la clave para evitar que invadieran en China.