Esos son todos los nombres en inglés que has citado; mira a Louis en Francia o Christian en Noruega. También son bastante comunes. No solo sigue los pasos de grandes predecesores con la esperanza de que encarne sus logros, sino que también usa nombres de santos o leyendas locales. La importancia de George en Inglaterra es un gran ejemplo.
Además, muchas monarquías comparten ancestros y descendientes comunes. Por ejemplo, el kaiser Wilhelm, George V y el zar Nicolás II eran primos que compartían a la reina Victoria como un antepasado común. Los países escandinavos compartieron dinastías comunes, al igual que Francia y Alemania (Carlomagno) Inglaterra y Holanda (Guillermo III) e incluso Francia e Inglaterra antes de la guerra de los 100 años. La misma lógica se aplica a los antiguos territorios de los Habsburgo y los de Europa del Este. El actual rey de España, juan Carlos II es en realidad un descendiente de borbón de Luis XVI que fue ejecutado durante la Revolución Francesa.