¿Hubo alguna vez una pelea documentada entre soldados japoneses con el casco francés Adrian y soldados chinos con el Stahlhelm alemán?

No que yo sepa. La reforma de los chinos al estilo de la Wehrmacht nunca estuvo a punto de completarse y pronto reemplazaron los equipos perdidos por equipos estadounidenses. Sin embargo, mantuvieron sus gorras con estilo de la división de montaña alemana, pero no son tan icónicas como el casco. Como resultado, es extraño incluso para los chinos ver que de vez en cuando su ejército se viste como los nazis. Doblemente para el atuendo del oficial.

Y en una brutal guerra de trincheras como la batalla en torno a Shanghai, no se puede tener una imagen que muestre a ambos lados. No es como si estuvieran posando para fotos. Sin embargo, sí vi una foto en uno de los museos que muestra a los chinos usando un Panzer II alemán que carga las líneas japonesas.

Creo que lo que es más sarcástico es la postura que tomó Alemania en la guerra. La embajada y las empresas alemanas en Nanjing tomaron abiertamente a civiles chinos bajo su protección y condenaron a los japoneses por sus atrocidades. El hecho de que los chinos similares a los alemanes terminaron siendo aliados y los japoneses similares a los franceses terminaron en el Eje se suma a la ironía.

Como Tianyu Li escribió, la naturaleza de los combates significaba que las tropas chinas y japonesas rara vez aparecían en la misma imagen.

Además, los japoneses nunca usaron cascos Adrian.

En 1930, los japoneses introdujeron tres tipos de casco para pruebas de tropas. El primero de ellos, el patrón de “flor de cerezo”, es el que se muestra en la fotografía superior. Se basó en el diseño de Adrian, pero tenía un pico frontal más pronunciado y reemplazó la cresta del diseño francés con una placa en forma de flor de cerezo. El segundo patrón se parecía a una versión más plana y amplia del Modelo alemán 1935, que luego fue adoptado por los chinos, y el tercero era un diseño de cúpula simple, que se adoptó en 1932 como estándar en todo el ejército japonés.