¿Cuál es la diferencia (en función) entre el Lord Canciller y el Lord Chief Justice en el Reino Unido, desde la Ley de Reforma Constitucional de 2005?

La Ley de Reforma Constitucional de 2005 eliminó las funciones judiciales del Lord Canciller y alteró las responsabilidades del Señor Presidente del Tribunal Supremo.

El Lord Chief Justice es el jefe del poder judicial y es presidente de los tribunales de Inglaterra y Gales. El Lord Chief Justice solía ser el segundo juez más alto de los tribunales de Inglaterra y Gales, solo detrás del Lord Chancellor, pero la Ley de Reforma Constitucional de 2005 convirtió al Lord Chief Justice en el juez de más alto rango.

El Lord Chief Justice también es el presidente nominal de la División Criminal de la Corte de Apelaciones y jefe de Justicia Criminal, pero según la Ley pueden nombrar otros jueces para estos roles si lo consideran conveniente.

Los Lord Chief Justices son nombrados por el Monarca por recomendación del Primer Ministro y el Lord Canciller.

El actual Lord Chief Justice es Sir Ian Burnett (en la foto a continuación), quien asumió el cargo el 2 de octubre de 2017.

El Lord Canciller es miembro del Gabinete y, a menudo, también se desempeña como Secretario de Justicia. El Lord Canciller es el segundo rol más importante de los Grandes Oficiales de Estado, que se encuentra detrás de Lord High Steward.

El Lord Canciller es responsable del funcionamiento eficiente y la independencia de los tribunales. De ahí por qué el papel a menudo se le da a los secretarios de justicia.

El papel de Lord Chancellor disminuyó un tanto en virtud de la Ley de Reforma Constitucional de 2005.

  1. El papel de presidente de la Cámara de los Lores fue transferido al Lord Speaker
  2. El papel del jefe de la judicatura en Inglaterra y Gales fue transferido al Lord Chief Justice
  3. El papel de juez presidente de la División de Cancillería del Tribunal Superior de Justicia fue transferido al Canciller del Tribunal Superior

Un Lord Canciller también puede actuar como custodio del Gran Sello del Reino. Sin embargo, un Lord Guardián del Gran Sello puede ser designado para este papel.

Los Lord Chancellors son nombrados por el Monarca por recomendación del Primer Ministro.

El actual canciller es David Lidington (en la foto a continuación), quien asumió el cargo el 11 de junio de 2017.

Después de la Ley de Reforma Constitucional de 2005, el papel del Lord Canciller frente al poder judicial es ahora en gran medida ceremonial e indirecto. Él todavía tiene un papel para garantizar la independencia del poder judicial.