Cómo resumir la carta de Martin Luther King Jr. de la cárcel de Birmingham

Answer 1

Esta carta es el mayor testimonio escrito sobre la inhumanidad del hombre hacia otras personas que he leído.

Pero cuando has visto multitudes viciosas linchan a tus madres y padres a voluntad y ahogan a tus hermanas y hermanos a tu antojo; cuando has visto a policías llenos de odio maldecir, patear, brutalizar e incluso matar a tus hermanos y hermanas negros con impunidad; cuando ves a la gran mayoría de tus veinte millones de hermanos negros asfixiados en una hermética jaula de pobreza en medio de una sociedad acomodada; cuando de repente encuentras tu lengua torcida y tu discurso tartamudeando mientras intentas explicarle a tu hija de seis años por qué no puede ir al parque de diversiones público que acaba de anunciarse en la televisión, y ver lágrimas brotando de sus pequeños ojos cuando le dicen que Funtown está cerrado a los niños de color, y ve que las deprimentes nubes de inferioridad comienzan a formarse en su pequeño cielo mental, y ve que comienza a distorsionar su pequeña personalidad al desarrollar inconscientemente una amargura hacia los blancos; cuando tienes que inventar una respuesta para un hijo de cinco años que pregunta con agonía patética: “Papá, ¿por qué los blancos tratan a las personas de color tan mal?”; cuando toma un viaje a campo traviesa y encuentra que es necesario dormir noche tras noche en los rincones incómodos de su automóvil porque ningún motel lo aceptará; cuando te humillan día tras día con signos molestos que dicen “blanco” y “de color”; cuando su primer nombre se convierte en “negro” y su segundo nombre se convierte en “niño” (sin importar la edad que tenga) y su apellido se convierte en “John”, y cuando su esposa y su madre nunca reciben el respetado título de “Sra.”; cuando te acosan durante el día y te atormentan por la noche por el hecho de que eres un negro, que vives constantemente de puntillas, sin saber exactamente qué esperar a continuación, y plagado de miedos internos y resentimientos externos; cuando luchas para siempre contra un sentido degenerativo de “no-cuerpo”, entonces entenderás por qué nos resulta difícil esperar. Llega un momento en que la copa de la resistencia se desborda y los hombres ya no están dispuestos a caer en un abismo de injusticia donde experimentan la desolación de la desesperación corroída. Espero, señores, puedan comprender nuestra impaciencia legítima e inevitable … (Atlántico)

Esta carta fue escrita en 1963. Eso fue hace más de 56 años. El Dr. King estuvo en la cárcel durante manifestaciones no violentas. Se dirige a las llamadas de paciencia para lograr la igualdad de derechos.

También esperaba que el moderado blanco rechazara el mito del tiempo. Esta mañana recibí una carta de un hermano blanco en Texas que decía: “Todos los cristianos saben que las personas de color recibirán los mismos derechos eventualmente, pero ¿es posible que tengan demasiada prisa religiosa? Le ha llevado al cristianismo casi 2000 años para lograr lo que tiene. Las enseñanzas de Cristo toman tiempo para venir a la tierra “. Todo lo que se dice aquí surge de una idea errónea trágica del tiempo. Es la noción extrañamente irracional de que hay algo en el flujo del tiempo que inevitablemente curará todos los males. En realidad, el tiempo es neutral. Se puede usar de forma destructiva o constructiva. Estoy llegando a sentir que las personas enfermas habrán utilizado el tiempo con mucha más eficacia que las personas de buena voluntad. Tendremos que arrepentirnos en esta generación no solo por las palabras y acciones vitriólicas de las personas malas sino por el silencio atroz de las personas buenas. Debemos llegar a ver que el progreso humano nunca rueda sobre ruedas de inevitabilidad. Viene a través de los esfuerzos incansables y el trabajo persistente de los hombres dispuestos a ser compañeros de trabajo con Dios, y sin este arduo trabajo, el tiempo se convierte en un aliado de las fuerzas del estancamiento social. (Carta de Birmingham Jail.pdf)

El Dr. King murió tratando de prohibir lo que está sucediendo en 2016 en Estados Unidos. Sintió que la razón conquistaría el racismo. quería ser tratado como un ser humano como cualquier otra persona.

Se han logrado avances sutiles hacia la igualdad, pero algunos blancos temen a los afroamericanos. Ser negro en Estados Unidos es ser juzgado negativamente por el color de su piel.

Describo la carta del Dr. King como la declaración definitoria sobre por qué las personas de color no son tratadas como iguales en la sociedad.

Incluso después de medio siglo cuando se escribió esta carta, el Dr. King vería lo poco que nosotros, como pueblo, hemos llegado a una sociedad daltónica.

¿Qué diría el Dr. King sobre Charlotte?