¿Cuánto tiempo permanecieron pobladas y funcionando las ciudades del Nuevo Mundo (aztecas, mayas, incas, etc.) después de las invasiones españolas? ¿Duraron algún tiempo bajo el dominio español?

La mayoría de las ciudades mayas ya habían sido abandonadas en el momento de la llegada de los españoles. Tenochtitlan (azteca) ahora es la Ciudad de México (que ahora incluye varias comunidades aztecas importantes). La ciudad de México es actualmente una de las ciudades más grandes del mundo. Cusco (Inca) todavía se llama Cusco y es la capital de la provincia de Cusco en Perú.
La mayoría de las ciudades nativas que existían en el momento de la llegada española todavía están allí. Algunos son considerablemente más grandes. Sin embargo, el sitio turístico conocido como Machu Picchu fue abandonado después de la caída del Imperio Inca debido a su ubicación de difícil acceso.
Algunas comunidades del Nuevo Mundo aún conservan sus nombres nativos originales. Algunos cambiaron sus nombres a una designación española y cada vez que los españoles fundaron una nueva comunidad, generalmente se le dio una designación europea.

El último estado maya independiente, el Itzas, fue conquistado en 1697, 2 siglos después de que los españoles desembarcaron en el continente americano.

Difícil llegar a su capital, Nojpeten, y pocas razones para que los españoles los persigan.