Recuerde que el teatro griego no es el único teatro asociado con máscaras. Commedia dell’Arte, por ejemplo, también se realiza clásicamente en máscaras: Estas máscaras se usaron para indicar el personaje. Una audiencia de comedia puede saber quién era quién con solo mirar la máscara.
Y “enmascarar” es un ejercicio común para los estudiantes de teatro modernos, por ejemplo, The Mask Handbook. Se utiliza para enseñar a los actores a actuar con todo su cuerpo, no solo “desde el cuello hacia arriba”.
Entonces … con eso en mente, podemos recurrir al teatro griego. Una de las cosas que notará sobre las máscaras es que las características son exageradas: Esto es increíblemente útil, cuando te perciben desde la distancia. Y a qué distancia podría estar: los teatros griegos podrían tener docenas de filas, colocando a la audiencia a cientos de pies del escenario:
En estos días, en grandes lugares, es común mostrar al artista en una pantalla:
Obviamente no tenían eso. Las caras del actor se parecerían más a las manchas pálidas que puedes ver en la foto de arriba.
- ¿Cuál es la historia antigua de la región de Mysore o Karnataka y su gente?
- ¿Jesús apareció en los titulares en el registro histórico durante el tiempo en que se pensaba que estaba vivo? Si no, ¿qué hizo?
- ¿Quiénes eran los fenicios?
- ¿Por qué se llama “La Ilíada”?
- ¿Qué lecciones podemos aprender de Alejandro Magno?
Los actores modernos, de hecho, hacen lo mismo. Usamos maquillaje en lugar de máscaras, y usamos muchos trucos para hacer que nuestras características parezcan más prominentes: saturar el lápiz labial, usar sombras, incluso un pequeño truco ingenioso con puntos blancos y rojos cerca de nuestros ojos en lugares muy grandes. Lo que se ve muy bien en el escenario se ve ridículo de cerca. Cuando se trata de tu cara, la distancia no es tu amiga. La mayoría de los detalles se borran de todos modos. Esto no es televisión.
Las máscaras son solo una de las muchas estilizaciones que entran en el teatro. Nada de eso es muy realista. Están hablando poesía. Toman descansos para coros. Se paran y se mueven de maneras muy poco naturales.
Y, sin embargo, funciona, por la misma razón por la que leer libros puede conmoverlo. Cuando compras la historia que se cuenta, no importa que en realidad no estés viendo una representación literal de la misma. De hecho, ver el evento en realidad sería menos interesante que ver la forma estilizada, que puede comprimir el espacio y el tiempo y elegir sus momentos y estilos para obtener exactamente el efecto correcto.