La orden 227, firmada por Stalin, se emitió el 28 de julio de 1942.
Orden No. 227 del Comisario Popular de Defensa de la URSS
Había pasado más de 1 año desde que los nazis invadieron la URSS. Millones ya habían sido asesinados, millones más enviados a la esclavitud o campos de concentración, innumerables ciudades y pueblos incendiados, no había duda de que solo empeoraría si el país fuera derrotado.
Stalin simplemente lo explicó: no podemos ceder el territorio indefinidamente, por grande que sea nuestro país. Nos estamos quedando sin recursos, y si continúa por más tiempo, es el fin de nuestro país.
- ¿Cuál sería la población de Ucrania si el Holodomor nunca sucediera?
- ¿Por qué Hitler invadió la URSS en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Fueron los Estados Unidos responsables de la desintegración de la Unión Soviética?
- ¿Quién habría ganado una guerra uno a uno contra la Unión Soviética en 1945 en una guerra convencional?
- ¿Por qué la Unión Soviética estaba en contra del estado de derecho?
¿Pensaron los soldados soviéticos: “Oh no, no podemos retirarnos, todos vamos a morir”? En un segundo año de guerra, ¿cómo podría esta orden asustarlos más de lo que ya habían pasado?
¿Cuestionaron su alto mando? Si lo hicieron, solo sobre cómo sucedió que dejaron que la escoria de los nazis llegara tan lejos.
Por el contrario, la orden los motivó a luchar más dándoles una idea exacta de la gravedad de la situación. Y entendieron y aceptaron todas las medidas para evitar el pánico y la retirada incontrolada.
La orden decía muy claramente: no retrocedan sin la orden directa de los comandantes superiores. Esto debe haber tenido mucho sentido para las tropas.
La orden requería crear de 3 a 5 unidades de barrera, cada una de hasta 200 hombres por ejército de campo, lo que tendría aproximadamente de 80 a 100 mil soldados. No crees que si los soldados no tuvieran un espíritu para luchar, estas unidades podrían evitar que abandonen y se rindan, ¿verdad?
Cita: Orden No. 227 – Wikipedia
El mariscal de la Unión Soviética, Aleksandr Vasilevsky, escribió en su libro The Matter of my Whole Life , “… La Orden N 227 es uno de los documentos más poderosos de los años de guerra debido al contenido patriótico y emocional … el documento fue motivado por tiempos difíciles y oscuros … mientras lo leíamos estábamos pensando para nosotros mismos si hacemos todo lo necesario para ganar la batalla “.
Pensé que también querrías leer В окопах Сталинграда por Victor Nekrasov (solo estoy dando un enlace a la traducción al inglés; el original en ruso se puede encontrar fácilmente en línea):
Amazon.com: Front-Line Stalingrad (9781848847712): Victor Nekrasov: Libros (inglés)
Aunque este libro no menciona nada sobre la orden de “ni un paso atrás”, describe exactamente ese período de tiempo y puede ayudarlo a comprender cómo estaba muy en línea con la voluntad de las tropas soviéticas de luchar y liberar a la Patria.