¿Qué comieron los colonos británicos en la India?

Hasta que la Corona se hizo cargo de la Compañía de las Indias Orientales en 1858, los británicos en la India vivieron solos sin sus familias. Su comida en la India era en gran medida lo que comían en casa: carne salada, ahumada y hervida (carne de res, cerdo, cordero, pollo, pato, perdiz), puré, estofado, pan, pastel, sopa blanca y principalmente postre y natillas para el postre . Más tarde, las esposas se unieron. Muchos contrataron cocineros indios y la comida obtuvo un poco de sabor indio. En el proceso, se inventaron varios platos nuevos como:

Sopa Mulligatawny ( milagu y thanni significan agua con pimienta en tamil)

Y Kedgeree (Khichdi en hindi)

Por supuesto, los británicos, a su vez, influyeron en la cocina india. Todo lo que tenía salsa y especias era ‘Curry’ para los británicos. La cocina india todavía está asociada con esta palabra, que, para un indio, en realidad no significa nada. Los productos de panadería también se introdujeron en la India en gran parte debido a la influencia británica.

Hay varios libros de recetas y sitios web que le dan recetas de diferentes períodos de la presencia británica en la India, inicialmente como comerciantes en los tribunales de Mughal bajo Akbar, Jahangir, Shah Jahan y Aurangzeb, y más tarde como gobernantes coloniales. La historia es fascinante, y debería poder acceder a los libros en cuestión desde una buena biblioteca, o pedirlos prestados como un préstamo interbibliotecario:

  1. Recetas coloniales anglo-indias del Raj británico por Bridget White-Kumar
  2. Una colección de recetas populares angloindias
  3. Los últimos días del Raj: comida en la India británica
  4. recetas del Raj británico
  5. Recetas británicas de raj

Estoy seguro de que hay muchos más libros de recetas y recursos disponibles. Incluso hoy en día se ofrecen algunas recetas en los clubes más antiguos de la India, aunque las hechas con carne de animales y aves salvajes serían un no-no, ya que algunas de ellas están en peligro de extinción en estos días. ¡Buen provecho!

Durante un breve período de tiempo, asistí a la escuela de niños Bishop Cottons ‘Boys en Bangalore (saludos a todos los algodonianos) que se fundó en 1865. De los anales de la escuela que se publicó en un libro, Eton of the East , Se menciona un poco interesante de trivia, que aparentemente en algún momento durante la década de 1920 (no recuerdo los datos exactamente), algunos internos europeos hicieron una huelga y no comieron nada, protestando por el hecho de que no se les dio pobres. Saagu . Al parecer, poori saagu era un plato que se servía solo a los estudiantes indios, y sus pares europeos organizaron una protesta exigiendo que también se les sirviera el mismo plato.

Para aquellos de ustedes que no saben qué es poori saagu , es esto:

El menú de comida británica se puede encontrar hasta cierto punto en los menús del ejército y la armada indios en el desorden de sus oficiales. Aunque se ha introducido mucha localización e indigenismo, conservan algunos menús y el estilo del raj colonial. Mi padre era un oficial del ejército indio y yo solía asistir a la gymkhana y a las fiestas a veces. La comida solía ser una mezcla increíble con la banda tocando música en vivo de fondo con gaiteros de estilo escocés y tambores y platillos, etc. Por supuesto, el olor a ron siempre permanece en el fondo, como es la tradición en el ejército. Los colonizadores británicos encontraron nuestra comida muy picante y en su mayoría comieron su comida típica inglesa, pero preparada por cocineros indios. Así es como conseguimos muchos hábitos alimenticios coloniales como pan, natillas, pudines, pasteles, sándwiches, tortillas, helados, avena, hojuelas de maíz, etc.

Cuando están en campaña, a los soldados normalmente se les proporciona una cantidad de pan, carne, avena o arroz y cerveza o ron para lavarlo. Una cantidad diaria típica para un grupo de hasta seis hombres consistía en 6 lb (2.7 kg) de pan o harina, 10 1⁄2 lb (4.5 kg) de carne de res, 1 1⁄2 lb (0.7 kg) de arroz o avena y 8 branquias (2 pintas) de ron. Un soldado en el campamento podría esperar recibir una barra de pan que duraría unos cuatro días.

Una receta común para alimentar a las tropas era el caldo de res y las papas, una comida abundante, tibia y abundante que normalmente podía alimentar a hasta ocho hombres. Se cocinaban regularmente pastas y pasteles de carne y cerveza pequeña, por lo que un hombre recibía alrededor de 5 pintas por día. – y el ron se diluyó para durar y disuadir a los hombres del comportamiento ebrio. A menudo se elaboraba cerveza pequeña para matar los gérmenes que estaban presentes en el agua, y era una forma de reducir la propagación y las tasas de enfermedad. Beber se usó como un método para relajarse al final del día y fue una actividad tranquila que permitió a los hombres relajarse. Se creía que esto elevaría la moral y aumentaría la sensación de camaradería entre los soldados.

A menudo se enviaba comida a las tropas, pero la escasez debido a problemas con el envío se convirtió en una ocurrencia común y, por lo tanto, era mucho más fácil vivir de la tierra en la que estaban estacionados o comprar a los locales. También se cultivaron verduras y se adquirió ganado para ayudar a alimentar a las tropas, pero hubo muchos informes de soldados enfermando debido a la falta de alimentación adecuada. El nivel al que las tropas se alimentaban adecuadamente variaba, dependiendo de la naturaleza del terreno en el que operaba el ejército y de la habilidad de sus comandantes superiores.

Los británicos encontraron nuestro clima muy cálido, por lo que hicieron estaciones de montaña para que sus oficiales se relajaran y vencieran las enfermedades tropicales. Las estaciones de montaña como Ooty (ootacamund), Kodaikanal, yercaud, Coorg, Shimla, Darjeeling, Nainital, etc. se convirtieron en retiros populares de oficiales británicos y sus familias estacionadas en la India.

Parte de la información es cortesía de Wikipedia.

Estos son algunos de los platos que eran populares entre los británicos en India:

Chutney del diablo

Pollo ferroviario

Kuti Pie (feto no nacido de una cabra preñada)

Bola de curry

Vindaloo de cerdo

Carne estofada

Sus propias cosas. Los problemas de los oficiales en Pakistán (y presumiblemente en India) todavía sirven ‘comida inglesa’ si la pides.

Pero hay toda una tradición de cocina anglo-india. También influyó débilmente en la cocina británica. http: //anglo-indianrecipes.blogs

[Para aclarar: los angloindios son personas con un antepasado británico en algún lugar de su linaje].