¿Hubo casos en que los soldados alemanes de la Segunda Guerra Mundial fueron procesados ​​por violaciones de civiles o asesinatos de civiles o de prisioneros de guerra por la autoridad nazi?

Eso lo responde:

Del decreto sobre la jurisdicción de la ley marcial y sobre medidas especiales de las tropas del 13 de mayo de 1941, firmado por Wilhelm Keitel

Tratamiento de actos delictivos por miembros de la Wehrmacht o su séquito contra civiles nativos
1. Para los actos que los miembros de la Wehrmacht o su séquito cometen contra civiles enemigos, no hay obligación de enjuiciar , incluso cuando el acto representa al mismo tiempo un delito o delito militar.
2. Al juzgar tales hechos , se debe considerar en cualquier procedimiento que el colapso en el año 1918, el período posterior de sufrimiento del pueblo alemán y la batalla contra el nacionalsocialismo con los innumerables sacrificios de sangre del movimiento deben atribuirse indiscutiblemente. a la influencia bolchevique, y que ningún alemán ha olvidado eso.
3. Por lo tanto, el presidente del tribunal debe examinar si una amonestación disciplinaria es apropiada o si es necesario iniciar un proceso judicial . El presidente solo ordena procedimientos de corte marcial por actos contra habitantes nativos, cuando el mantenimiento de la disciplina o la protección de las tropas lo exigen. Eso se aplica, por ejemplo, en el caso de actos graves que resultan de la pérdida de la restricción sexual, se derivan de una disposición criminal o son una señal de que las tropas amenazan con huir. Los actos criminales, por los cuales los alojamientos o suministros u otro saqueo son destruidos sin sentido en detrimento de nuestras propias tropas, en general no deben juzgarse con menos indulgencia.

En general, prohíbe el enjuiciamiento por actos contra civiles a menos que tales actos dañen directamente el esfuerzo de guerra alemán, digamos si las violaciones causaron la pérdida de disciplina y enfermedades de transmisión sexual, o si la quema de aldeas destruyó alimentos e instalaciones que podrían ser utilizados por los soldados.

Entonces, no, tales casos no fueron posibles.
Fuentes:
Documentos de Barbarroja
Delitos sexuales bajo la Wehrmacht, por David Raub Snyder, Scott C. Patchan

Su frase soldados alemanes no es tan específica como podría ser. Hubo varios componentes del ataque alemán en la Segunda Guerra Mundial, muchos recién creados durante el régimen nazi. El ejército alemán, la Wehrmacht, fue anterior a Hitler y siguió siendo la principal fuerza de combate empleada en la guerra. Las acciones de la Wehrmacht durante la guerra han sido objeto de una intensa investigación y debate tanto dentro como fuera de Alemania: los académicos y periodistas alemanes, así como los académicos y periodistas no alemanes, han examinado las acciones de la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial.

La acción procesal principal después de la Segunda Guerra Mundial fue la que se llevó a cabo durante varios años en los juicios de Nuremberg. Aquellos que administraron esos juicios determinaron que los delitos de violación no estaban dentro del foco de esos juicios.

En última instancia, para otros delitos que se determinó que estaban en el centro de los juicios de Nuremberg, un pequeño número de oficiales de alto rango de la Wehrmacht fueron juzgados. Dos fueron ejecutados, otros recibieron penas de prisión que van desde algunos años hasta cadena perpetua. Por separado y antes de los juicios de Nuremberg, un general alemán, Anton Dostler, fue juzgado y ejecutado en mayo de 1945 por ordenar la ejecución de prisioneros de guerra estadounidenses.

La respuesta breve a su pregunta es sí: hubo casos en que los soldados alemanes fueron procesados ​​por acciones tomadas durante la guerra. Se han escrito muchos libros sobre el papel y la conducta de la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial y ciertamente vale la pena leerlos para obtener una respuesta completa a su pregunta y una mejor comprensión del papel de la Wehrmacht y la respuesta aliada / estadounidense de la posguerra. .