Supongo que se trata de un marcador (posiblemente un monograma) que contiene letras del alfabeto cirílico rodeado de líneas paralelas entre corchetes y decoración de flechas que apuntan en direcciones opuestas. Esto tendría sentido dada la información adicional de los comentarios de la pregunta de que este objeto se encontró en Polonia, partes de las cuales fueron gobernadas o tuvieron contacto con Rusia y otros estados que usan un alfabeto cirílico. Hay varias opciones en cuanto a cuáles podrían ser las letras. Pueden consistir en un Р (“er”) y Ю (“yu”) superpuestos entre sí. Aunque es más difícil, también podrían estar al revés y contener un Ю (“yu”) [1] invertido con una de las siguientes letras В (“Ve”), Ь (“Yeri” – a ” signo suave “), Ъ (” Yer “- un” signo duro “). No estoy muy familiarizado con cirílico, por lo que alguien con un conocimiento más profundo debería tener en cuenta otras opciones, así como los posibles significados.
—–
Gracias por toda la ayuda, Wikipedia! Fuente: escritura cirílica.
[1] – Sé que las primeras formas de griego, el antepasado del cirílico, a menudo presentaban letras dibujadas al revés antes de que se estableciera la estandarización; también podría revertirse si se usara para presionar un sello en otra superficie.