¿Peleliu merece ser llamado “el rincón olvidado del infierno”, o es una exageración?

Answer 1

Si,
todo el teatro ha sido subestimado y / o descuidado y / u olvidado.
Yo diría que es casi como si, colectivamente, quisiéramos olvidar, debido a las horrendas condiciones de las batallas mismas.

1) Las batallas siempre fueron unilaterales, aunque extremadamente mortales. A través del compromiso excepcional con el éxito, los estadounidenses ganaron todas las batallas, pero el costo de muertos y heridos fue increíble.

2) Las batallas no se libraron estratégicamente ni con ningún estilo. . Las victorias de comando son muy necesarias para llevar la guerra a la mente popular. Piense en cuánto sabemos de MacArthur . Nombra a cualquier general que luchó de isla en isla. Los generales, coroneles y mayores no ganaron esta guerra. Todo era sargentos y corporales.

3) Tampoco hubo grandes movimientos de gran número de tropas o armaduras. Tampoco hubo ningún momento de triunfo (se levantó la bandera como excepción). Eran unidades individuales muy pequeñas (a menudo de 1 o 2 hombres) que luchaban hasta la muerte en ambos bandos.

3) Los japoneses lucharon hasta la muerte. Las expectativas normales del ejército son que si una fuerza se reduce al 40%, naturalmente se rendirá o se retirará. Era MUY común que las tropas japonesas pelearan hasta que todos los soldados estuvieran muertos (no heridos). Esto es muy importante por qué se descuidan las batallas. Literalmente, no había soldados enemigos para escribir su lado de las batallas, para popularizar su lado de la historia. No hay un gran grupo de prisioneros para mostrar.

4) Los campos de batalla eran paisajes lunares al final. No hubo rescates de París o Roma. Solo otra isla devastada por bombas interminables.

4) Las batallas fueron tan viciosas que los militares de los Estados Unidos se mostraron reticentes a elogiar las victorias. ¿Cómo podría celebrar la población civil cuando la noticia era singularmente mala? Si ganamos; una isla de 5 millas de ancho pero 6000 hombres están muertos y los combates tan brutales que muchos de los vivos nunca volvieron a ser lo mismo.

5) Al igual que el Bosque Hürtgen (otra batalla ignorada) en Alemania, las pérdidas fueron tan grandes y las ganancias aparentemente tan pequeñas, que fue muy difícil publicitar la gran victoria.

Yo diría que eso fue cierto para Peleliu, es cierto para Tawara, Iwo Jima, Okinawa y otros.

Batalla de Peleliu septiembre-noviembre de 1944
http://en.wikipedia.org/wiki/Bat…
“La reducción del bolsillo japonés alrededor de la montaña Umurbrogol se considera [4] como la pelea más difícil que el ejército estadounidense encontró en
toda la Segunda Guerra Mundial. La 1ª División de Infantería de Marina fue gravemente mutilada
y permaneció fuera de acción hasta la invasión de Okinawa el 1 de abril de 1945. En total, la 1.a División sufrió más de 6.500
bajas durante su mes en Peleliu, más de ⅓ de su totalidad
división. La 81.a división de infantería sufrió casi 3.300 bajas
durante su permanencia en la isla “.

Batalla de Tarawa , del 20 de noviembre al 23 de noviembre de 1943.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bat…
“Estados Unidos había sufrido bajas similares en otras campañas, por ejemplo
durante los seis meses en la campaña por Guadalcanal, pero en este caso
Las pérdidas se sufrieron en el espacio de 76 horas. Casi 6,000
Japoneses y estadounidenses murieron en la pequeña isla en la lucha “.

La batalla de Iwo Jima (19 de febrero – 26 de marzo de 1945),
http://en.wikipedia.org/wiki/Bat…
“De los 22.060 soldados japoneses atrincherados en la isla, 21.844 murieron
ya sea por pelear o por suicidio ritual. Solo 216 fueron capturados durante
la batalla. De acuerdo con la Biblioteca oficial del Departamento de Marina
sitio web, “El asalto de 36 días (Iwo Jima) resultó en más de 26,000
Bajas estadounidenses, incluyendo 6.800 muertos ”

La batalla de Okinawa , principios de abril hasta mediados de junio de 1945.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bat…
“Japón perdió más de 100,000 soldados asesinados, capturados o se suicidó,
y los aliados sufrieron más de 65,000 bajas de todo tipo ”

Answer 2

Nunca he escuchado la expresión antes, pero parece justo.

En 1994 tuve el honor de entrevistar a Gene Sledge, veterano de Peleliu y autor de With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa . Más que cualquier otra cosa, creo que fue este libro incomparable lo que llamó la atención de la historia de la Batalla de Peleliu. Sledge se entrenó como científico y enseñó biología en una universidad de Alabama. Le llevó al menos 30 años decidir convertir las notas que había hecho en 1944 (y que mantuvo oculto entre las páginas de un Nuevo Testamento) en un libro sobre lo que los marines soportaron.

Sledge era un marine de 19 años cuando desembarcó en Peleliu con K / 3/5 (Compañía K, Tercer Batallón, Quinto Regimiento de Infantería de Marina, Primera División de Infantería de Marina). La batalla prevista de cuatro días se prolongó durante más de un mes, tiempo durante el cual K / 3/5 sufrió 64 por ciento de bajas. Lo que hizo que esto fuera aún más difícil de tomar fue la comprensión de que Peleliu no era una batalla necesaria. La isla no era estratégica y podría haberse saltado.

He resumido el libro antes en estas palabras:

Gran parte del poder de With the Old Breed proviene del hecho de que el autor es un observador sensible y compasivo con la formación de un científico. La escritura de Sledge es convincente sin ser espeluznante, detallada sin ser clínica.

“Trato de ser preciso, la forma en que me enseñaron en zoología”, explica Sledge. “Nos enseñaron que si no puedes expresarlo claramente, no vale la pena expresarlo”.

Como un científico cuidadoso, Sledge el autor nunca se aventura a opinar sin mostrar también su evidencia. Sus puntos de vista sobre la guerra, y la guerra en general, han sido verificados por su propia experiencia. Una de sus conclusiones es que la guerra es “brutal, sin gloria y un desperdicio terrible”. Demuestra con aritmética escalofriante que escapar de una lesión en Peleliu no era una cuestión de virtud, sino de azar, y las probabilidades eran desfavorables.

Después de su primer día de combate en Peleliu, Sledge recuerda haber escuchado claramente una voz que decía: “¡Sobrevivirás a la guerra!” Se guardó las extrañas palabras para sí mismo, y a pesar de esa promesa, mientras la batalla continuaba, se sentía cada vez más como “un fugitivo de la ley de los promedios”. A medida que los cuatro días previstos duraron cuatro semanas, Sledge y los otros marines exhaustos se convirtieron en “zombis de ojos huecos, encorvados, mugrientos y barbudos”. En este momento, escribe:

hubo un movimiento constante de una compañía marina agotada y agotada que fue relevada por otra compañía un poco menos agotada y agotada. Parecíamos rotar de una parte particularmente peligrosa de la línea a otra un poco menos y de nuevo continuamente.

Hubo ciertas áreas en las que entramos y salimos varias veces a medida que la campaña avanzaba por su curso sangriento y cansado. En muchas de esas áreas me familiaricé bastante con la vista de un cadáver enemigo en particular, como si fuera un hito. . . . En cada ocasión, mi compañía pasó un punto de referencia como éramos menos en número.

El duro paisaje coralino no hizo nada para aligerar la carga del combate. “Particularmente de noche a la luz de las bengalas o en un día nublado, era como ningún otro campo de batalla descrito en la tierra”, escribe Sledge. “Fue una pesadilla extraña, sobrenatural y surrealista como la superficie de otro planeta”. El único consuelo que se encontró durante esta brutal campaña fue en el espíritu de cuerpo de los marines. Sledge escribe que nunca dudó de que si salía lastimado, alguien iría tras él.

Tal vez hubo otras batallas en el Pacífico que fueron tan brutales e infernales como Peleliu. Sledge mismo describe la pelea de Okinawa como un tipo diferente de infierno. Pero Peleliu es el que más se ha beneficiado de la honesta conmemoración de Sledge. El libro apareció por primera vez en 1981, y pronto captó la atención del historiador británico John Keegan, quien lo recomendó al historiador estadounidense y veterano de la Segunda Guerra Mundial Paul Fussell. Y fue Fussell quien describió a With the Old Breed como una escritura de memorias “en el mejor de los casos, sin vergüenza de la simplicidad”. Es, en su opinión, el mejor libro de un soldado de infantería para salir de la guerra.

Answer 3

“Olvidado” no es exactamente apto, pero la toma de Peleliu ha sido descuidada.

Una razón por la que no se ha olvidado es Eugene B. Sledge. Sledge luchó en la 1ª División de Infantería de Marina en Peleliu y relató sus experiencias en sus memorias “With the Old Breed”. La miniserie “The Pacific” de HBO se basó en parte en el libro de Sledge e incluye a Peleliu. “With the Old Breed” es una de las mejores memorias de la Segunda Guerra Mundial y vale la pena buscarla.

La batalla no fue un punto crucial en la guerra en el Pacífico. La opinión histórica lo ha juzgado en su mayoría como una batalla innecesaria: McArthur realmente no necesitaba tomar la isla para proteger su viaje de salto de isla en Filipinas y el ataque de la 1a División de Marines contra la isla agravó el juicio erróneo.