“Democracia” o “Democracia popular” significaba “el sistema político de cualquier país que es leal a la Unión Soviética“, incluso si no tenía nada que ver con la democracia como se entiende en América del Norte y Europa occidental.
“Fascismo” significa “nazismo” cuando se habla de los años 1941-1945. Cuando se habla de cualquier otro momento, significa “el sistema político de cualquier país que no sea leal a la Unión Soviética”. (Esto sigue siendo así, simplemente reemplace “Unión Soviética” con “Federación Rusa”).
“Comunismo” significaba “cualquier interpretación de Lenin y Marx que el PCUS define actualmente como la correcta”.
Mi favorito: “error teórico” significaba “lo que el gobierno o algunos de sus miembros hicieron en el pasado que estamos haciendo de manera diferente ahora”. Es decir, los libros de Lenin y Marx son perfectos, y gobernar según ellos es lo correcto por definición; si alguien que se suponía que era comunista hizo algo malo en el pasado, entonces no estaba actuando según el libro, pero ahora, por supuesto, estamos actuando según el libro (aunque lo interpretemos de cualquier manera que nos resulte cómoda) para nosotros).
- ¿Cómo llegó Vladimir Putin a gobernar Rusia?
- Si Alemania no hubiera roto su pacto de no agresión con la URSS, ¿estaría ahora bajo el dominio alemán?
- ¿Quién fue el mayor héroe de la URSS? ¿Richard Sorge o Jurij Gagarin?
- ¿Cuáles son algunos hechos, eventos e historias interesantes de las guerras partisanas / guerrilleras en el este?
- ¿Qué impacto tuvo la guerra de guerrillas / partisanos detrás de las líneas alemanas en el “Frente Oriental” en Europa en el curso del conflicto?
También hubo un lenguaje burocrático divertido, como:
- Malversación de propiedad socialista: corrupción (o, a menudo, falta de cooperación con otros funcionarios corruptos)
- Producción impresa: libros
- Pedagogo: Maestro
- Control de la propaganda antisoviética: censura