La razón de la confusión se debe a la confusión.
Las Olimpiadas son organizadas por un país, Gran Bretaña es un término geográfico, no político, es básicamente una masa de tierra (o isla) y no un país y, por lo tanto, no puede organizar un evento más de lo que podría hacerlo la nación de América del Norte.
No estoy seguro de por qué elegimos tomar los juegos como el país del Reino Unido y no el país de Inglaterra, alguien más puede participar, pero la realidad es que los eventos no solo se llevan a cabo en Inglaterra.
EDITADO
Lo que se acumula completamente en la confusión es que, como nación que compite en el deporte internacional, a veces nos juntamos como naciones que forman parte de Gran Bretaña (por lo tanto, Inglaterra, Escocia y Gales) y también incluimos a Northern Island) y nos llamamos Team GB. Esto es la abreviatura de Gran Bretaña e Isla del Norte.
- ¿Por qué el equipo de Gran Bretaña es tan bueno en ciclismo?
- ¿Qué decide si será Gran Bretaña, el Reino Unido o los países individuales de Inglaterra, Escocia y Gales que compitan en eventos deportivos internacionales, por ejemplo, los Juegos Olímpicos?
- ¿Por qué un número desproporcionado de las grandes bandas en el transcurso de la historia del rock and roll es británico?
- ¿Por qué a Gran Bretaña le fue tan bien en los Juegos Olímpicos de 2012?
- ¿Cuáles son algunos estereotipos comunes sobre los irlandeses que son en gran medida falsos?
Así, los Juegos se celebran en el Reino Unido, con las naciones de Gran Bretaña y NI, participando como un solo equipo: el equipo GB
Todo es un completo desastre, pero claramente hay algunas cosas que están mal, y que, según mi conocimiento, dicen que Gran Bretaña (políticamente) está organizando los Juegos, supongo que se podría decir correctamente que la Isla de Gran Bretaña está organizando los juegos. ¡Suspiro!
Mira esto: