No soy una autoridad en esto, así que seré breve: debe especificar un grupo específico para obtener una respuesta útil. Existe un gran grado de variación, especialmente si se habla de toda América. De los idiomas indígenas de las Américas, muchos están casi extintos, solo son hablados por unas pocas personas mayores en la tribu, mientras que otros están bastante bien y se les está enseñando a los niños. Aquí en mi universidad, tenemos un lingüista trabajando aquí trabajando en Menominee, que tiene algunos hablantes de edad avanzada y un pequeño movimiento de reactivación, y otro que trabaja más en Ojibwe, que está en la misma familia lingüística (algonquina) pero parece un Un poco más robusto. Incluso hay algunos con algún nivel de estatus oficial: creo que el ejemplo más significativo sería Guaraní, que es cooficial con español en Paraguay, pero esa es una situación única.
En general, tengo la impresión de que los idiomas indígenas de las Américas son idiomas minoritarios en casi todos los casos (nuevamente, el guaraní en Paraguay es la excepción), y la mayoría de las personas que los hablan son bilingües en un idioma importante de su región / país, y hay un alto grado de peligro del lenguaje. Alguien más versado en el campo podría darle algunos números (aunque es muy difícil obtener cualquier número de hablantes para cualquier idioma, una discusión para otro momento), pero estamos hablando de cientos de idiomas en una amplia variedad de circunstancias políticas y sociales. .