Sin tener una respuesta definitiva sobre si podría identificar a un individuo específico, aquí está el resumen de lo que sucedió:
Joan era de origen campesino en Domremy, Francia. Después de una misteriosa introducción al Dauphin, ella participó en una campaña para romper la estasis que era el Asedio de Orleans. Su presencia fue considerada un factor significativo en la prodigiosa derrota de los ingleses.
Debido a que ella era de origen campesino, no habría sido dotada con el tipo de apellido geográfico que tenía la nobleza. Es decir, llamarla algo ennoblecido, equivalente a “La dama de Domremy”, sería menospreciado como anarquía social. Entonces, fue llamada por un apodo no noble, “La Pucelle” (La Doncella), que llevaba el subtexto deliberado de la santa castidad (en lugar de llamarla algo así como “La Demoiselle”).
Agregar el nombre de su primera victoria, Orleans, fue simplemente un reconocimiento del hecho de que su logro allí es lo que la convirtió en un nombre familiar. Piénselo de esta manera: nadie sabe ni le importa el hecho de que Michael Jordan nació en Brooklyn; Es una institución de Chicago.
- ¿Cuáles fueron algunos métodos científicos que se desarrollaron en la Edad Media?
- ¿Cuál es el origen de la ceremonia de caballería con la espada?
- ¿Por qué se han ido los castigos severos al estilo de la Edad Media?
- ¿Por qué los europeos medievales estaban en contra de la ciencia?
- ¿Cuán similar fue el discurso de los ingleses medievales al inglés moderno de los tiempos actuales?
Diría que, en ausencia de pruebas contrarias, es muy probable que llamarla “La Pucelle d’Orleans” fuera un meme que surgió anónimamente de las filas de soldados a su alrededor o quizás del campesinado francés liberado por sus victorias. A menos que consideres a sus confidentes militares como La Hire, los miembros de la nobleza habrían sido muy reticentes a respaldar a Juana de Arco como otra cosa que una animadora campesina. Como la corona francesa estaba subordinada a la mitra papal, la corte real francesa no deseaba denigrarse con un comportamiento supersticioso o crédulo. No querían enredarse en la práctica espiritual hoi polloi a riesgo de contaminar la santidad del linaje real de Charles. Por mucho que se beneficiaron de sus hazañas, la corte real francesa dijo que era demasiado responsable para que respaldaran su santidad.
Por lo tanto, me parece bastante improbable que puedas encontrar al inventor de su título en algo más específico que “algunos franceses”: