¿Cuáles son algunos restos de la cultura griega que aún permanecen en la India después de que Alejandro dejó la India hace miles de años?

La campaña de Alexander condujo al contacto directo por primera vez entre las culturas india y griega. Después de Alejandro y Seleuco, el noroeste (Valle del Indo) vio el surgimiento de los reinos indo-griegos, desde el siglo II a. C. hasta el siglo I d. C. Influyeron en la India contemporánea, desarrollando varios estilos culturales, pero muchas de esas influencias no se ven hoy en día.
Algunos que se ven, son los siguientes:

Contribución a la astrología :

“La documentación histórica sugiere que la astrología horoscópica en el subcontinente indio proviene de influencias helénicas posteriores al período védico”.

– astrología hindú

Jyotiṣa es uno de los seis Vedanga-Jyotish. Los primeros jyotiṣa se preocupan por la preparación de un calendario para fijar la fecha de los rituales de sacrificio.
Se ocupa de los movimientos de los cuerpos celestes y también se refiere a algunas fechas y tiempos propicios, pero no dice nada sobre predicciones de eventos futuros o sobre la predicción de la vida y el destino humanos sobre la base de estrellas y planetas.
Los doce signos zodiacales se consideran una contribución griega / mediterránea.
La primera evidencia de tal introducción de la astrología griega es la
Yavanajataka (“Dichos de los griegos”, Yavana = griego) traducido al sánscrito por “Yavanesvara” alrededor del año 150 DC de un texto griego anterior.
Yavanajataka es el primer trabajo sánscrito dedicado a la horoscopia.

Swami Vivekananda en Astrología

“La atención excesiva a las minucias de la astrología es una de las supersticiones que ha lastimado mucho a los hindúes.
Creo que los griegos primero llevaron la astrología a la India y tomaron de los hindúes la ciencia de la astronomía y se la llevaron de Europa. Debido a que en la India encontrarás viejos altares hechos de acuerdo con cierto plan geométrico, y ciertas cosas tuvieron que hacerse cuando las estrellas estaban en ciertas posiciones, por lo tanto, creo que los griegos le dieron astrología a los hindúes, y los hindúes les dieron astronomía “.

Contribución al budismo :
Aunque más tarde el budismo murió en la India, aún floreció en el resto del mundo.
Los indo-griegos (y los posteriores Kushans) fueron defensores del budismo. Las interacciones culturales entre el budismo y las culturas helenísticas dieron lugar al greco-budismo, que a su vez afectó el desarrollo del budismo mahayana y el arte budista.
Menander ( Milinda ), un rey indo-griego es famoso por su Milinda Panha (las preguntas de Milinda)

Arte budista
Antes de la influencia indo-griega, el arte budista era principalmente anicónico, es decir, Buda estaba representado a través de símbolos como árbol, rueda.
Comenzaron a esculpir a Buda como una persona humana. Sus primeras esculturas definieron el arte budista en toda Asia.
En la imagen de arriba de Buda, muchas características representadas muestran la influencia griega.

La túnica ondulada grecorromana que cubre ambos hombros (más exactamente, su versión más ligera, el himation griego), la postura contrapposto de las figuras erguidas (ver: Gandhara del siglo I y II, budas de pie [21]), el Mediterráneo estilizado El cabello rizado y el moño (ushnisha) aparentemente derivan del estilo del Apolo Belvedere (330 a. C.), [22] y la calidad medida de los rostros, todos representados con un fuerte realismo artístico (Ver: arte griego). Una gran cantidad de esculturas que combinan estilos budistas y puramente helenísticos e iconografía fueron excavadas en el sitio Gandharan de Hadda.

-Artículo de wikipedia Greco-budismo
La escuela de arte de Gandhara se desarrolló a partir de influencias indias, griegas y persas.

Moneda
Las monedas indo-griegas solían ser bilingües: inscripciones griegas en un lado y prakrit en el otro. Lo más importante, fueron los primeros en la India en emitir monedas impresas con las apariencias físicas (retratos) de los gobernantes, que posteriormente fueron seguidos por muchos gobernantes indios (Guptas, Satavahanas).

Legado lingüístico :

Algunas palabras griegas comunes se adoptaron en sánscrito, como las palabras relacionadas con la escritura y la guerra: [20]

  • “tinta” (Sankrit: melā , griego: μέλαν “melan”) [21] [22]
  • “pluma” (sánscrito: kalamo , griego: κάλαμος “kalamos”) [23]
  • “libro” (sánscrito: pustaka , griego: πύξινον “puksinon”) [24] [25]
  • “brida”, un poco de caballo (Sánscrito: khalina , griego: χαλινός “khalinos”) [26] [27]
  • “centro” (sánscrito: kendram , griego: κέντρον “kentron”) [28] [29] [30]
  • “minería de asedio”, (en griego: ὑπόνομος “hyponomos”, con el significado de socavar fortificaciones, para entrar detrás de una línea enemiga, o simplemente derribar el muro del enemigo) [31] [32]
  • “jeringa” (sánscrito: surungā , griego: σύριγξ-σύριγγα “syrinx-syringa”) [31] [32]
  • “bárbaro, tonto, estúpido” (sánscrito: bárbara , griego: βάρβαρος “barbaros”) [31]
    también: “una concha” cambuka de σαμβύκη , “harina” samita de σεμίδαλις .

– Artículo de Wikipedia

Contribución genética :
No ha habido muchos estudios al respecto, pero la contribución genética griega / europea a la región de Punjab se ha estimado entre 0% y 15%.

“La influencia política de los griegos dinásticos seléucidas y bactrianos sobre el noroeste de la India, por ejemplo, persistió durante varios siglos después de la invasión del ejército de Alejandro Magno (Tarn, 1951). Sin embargo, no hemos encontrado, en Punjab o en cualquier otro lugar de la India , Cromosomas Y con las mutaciones M170 o M35 que juntas representan el 30% en griegos y macedonios hoy (Semino et al. 2000). Sin embargo, dado el tamaño de la muestra de 325 cromosomas Y indios examinados, se puede decir que la patria griega ( o europeo, más generalmente, donde estos marcadores están distribuidos) la contribución ha sido del 0% al 3% para la población total o del 0% al 15% para el Punjab en particular. Estas estimaciones generales son preliminares, en el mejor de los casos. , más poblaciones y una mayor resolución molecular para determinar el probable impacto modesto de los flujos de genes históricos a la India en sus grandes poblaciones preexistentes “.

-Kivisild y col. “Orígenes de las fundiciones y tribus indias”

Fuentes:
Legado de los indo-griegos
Reino indo-griego
Astrología hindú
Greco-Budismo

El arte escénico del antiguo (e incluso contemporáneo) drama sánscrito / hindi hindú lleva una palabra “Yavanika Patan” … literalmente significa “caída de la cortina” que significa el final de un acto o la obra completa. El Yavanika aquí se deriva de la palabra sánscrita Yavan (para los griegos), que es en sí misma una variación de la palabra latina Ionian. https://en.wikipedia.org/wiki/Io

Editar 1

Gran parte de la astrología india actual se basa en la astrología griega. La astrología védica usó Nakshatra (número 27) como la división principal del horóscopo. no usó signos de Rashi / Zodiac (12 en número). Los signos del zodiaco / Rashi son una influencia griega en la astrología india. Los nombres sánscritos de los signos del zodiaco son idénticos a los nombres griegos (por ejemplo, Aries / Mesha RAM; Tauro / Vrishabha BULL, Cáncer / Karka CRAB, etc.).

Para más detalles ver Yavanjataka Yavanajataka – Wikipedia

Pura especulación, pero quizás el dhoti debe sus orígenes a la toga.