¿Surpanakha era hermosa o fea?

Answer 1

Según Valmiki Ramayana, fue pintada como una niña fea con uñas afiladas, dientes grandes y barriga, etc. De ahí el nombre de “Shurpanak”.
Pero cuando lees la misma descripción de la hermana de Ravanan desde la perspectiva de Kambar en su versión de Ramayanam, ella era una de las chicas hermosas con una cara brillante como la luna. De ahí el nombre “Chandramukhi” (con cara de luna). Aún así, ella fue retratada más vieja de lo que parece ser. Por lo tanto, no se aceptó, durante esos tiempos, casarse con una chica que era mayor para el chico. Por lo tanto, fue rechazada por Rama y Lakshmana.
La verdad se puede tomar como la forma en que percibimos los textos. Ella debía ser rechazada por ambos y convertirse en el catalizador de la guerra que seguiría, lo que era inevitable. Por lo tanto, ella fue descrita de diferentes maneras desde la perspectiva del autor diferente.

Answer 2

Según el Ramayana de Valmiki, que es un texto auténtico sobre Ramayana, Surpanakha vio a Sri Rama y se enferma de amor.

बभूव इन्द्रोपमम् दृष्ट्वा राक्षसी काम मोहिता |

Las características de Surpanakha se describieron en Ramayana de la siguiente manera:

सुमुखम् दुर्मुखी रामम् वृत्त मध्यम् महोदरी || ३-१७-९
विशालाक्षम् विरूपाक्षी सुकेशम् ताम्र मूर्धजा |
प्रियरूपम् विरूपा सा सुस्वरम् भैरव स्वना || ३-१७-१०
तरुणम् दारुणा वृद्धा दक्षिणम् वाम भाषिणी |
न्याय वृत्तम् सुदुर्वृत्ता प्रियम् अप्रिय दर्शना || ३-१७-११
शरीरज समाविष्टा राक्षसी रामम् अब्रवीत् |

Ella, esa demonia que es facialmente desagradable con esa cara agradable, barriga con la de cintura delgada, con los ojos irónicos con la de ojos anchos, con el pelo cobrizo con la peinada, una con el feo uno encantador, uno fuerte con uno suave, uno viejo con el joven, un hablador torcido con el hablador agradable, uno mal educado con el bien educado, uno grosero con la boca, uno abominable con el amable Rama habló , asediado por el dios del amor.

Deberíamos marcar las características de Surpanakha aquí.

1. cara desagradable
2. una barriga uno
3. uno irónico
4. uno de pelo cobrizo
5. feo presentado uno
6. una voz de latón
7. deplorablemente viejo
8. hablador torcido
9. uno mal educado
10. uno grosero
11. abominable

Entonces el propio Valmiki la describió como una vieja, habladora torcida, etc.

Answer 3

Valmiki describe a Surpanakha como generalmente feo ( gora mukhi ):

• Barriga barriga
• bizco
• Adelgazamiento, cabello castaño
• Una voz chirriante que es dura en los oídos.
• Senos de gran tamaño; Esto puede traducirse en un corazón lleno de maldad.

Answer 4

Valmiki la describe como muy muy fea. Pero eso es solo su prejuicio y odio brahmin hacia las personas de la tribu Rakshasa, que no siguen al Védico Dharma. De hecho, hay alguna evidencia dentro del texto mismo (entre conversaciones de Shurpanakha y Rama / Lakshmana) de que ella era extremadamente hermosa, ¡y posiblemente incluso más hermosa que Seetha! Lea mi respuesta a continuación para obtener evidencia textual de la belleza de Shurpanakha:

La respuesta de Milin Patel a En Ramayana, ¿por qué Ram envió Surpanakha a Lakshman diciendo que está casado, cuando incluso Lakshman estaba casado con Urmila?