¿De quién fue nombrada la ciudad de Roma?

Los romanos creían que su ciudad lleva el nombre de Rómulo. Sin embargo, este es un mito, pero los romanos creían en él. Les dio una sensación de orgullo y una forma de creer de dónde venían.

(Romulus y Remus con la Loba que les proporcionó su leche y criaron a los niños. Según el mito, Romulus mató a Remus y este último se convirtió en el primer rey).

También hay creencias no míticas de que Roma proviene de una palabra griega, Rhōmē, que se puede traducir como “poder” o “fuerza”. Sin embargo, esto no está probado. Sin embargo, los griegos tenían muchas colonias en Italia, por lo que los nombres griegos originales de las ciudades italianas son muy comunes.

También hay una teoría de que Roma recibe su nombre de la palabra etrusca para río: Rumon. Pero esto tampoco está probado.

Cualesquiera que sean los orígenes, los antiguos romanos (y quizás también los modernos) se identificaron con el mito de Rómulo, Remus y la loba. Hubo festivales y celebraciones especiales e incluso estatuas y monumentos al mito fundador. También la heráldica medieval y posterior en toda la ciudad nos muestra la loba y los dos hermanos.

Como la mayoría de los topónimos, la ciudad de Roma no lleva el nombre de una persona, a pesar de su asociación mítica con Rómulo y Remo. En cambio, obtuvo su nombre de una característica geográfica bastante prosaica: su río. Proviene de * Rūma [1], una derivación de la palabra de Umbría rūmon ‘río’, que a su vez proviene de la raíz indoeuropea * reu – ‘fluir’ – Roma, por supuesto, tenía una relación íntima con su río, el Tiber Esta palabra * Rūma fue prestada a su vez por los etruscos locales, cuyo idioma no distinguía las vocales largas ni / o / vs. / u /, de ahí al latín antiguo como Rōma .

Las tabletas de Eugubian son la certificación más antigua de la lengua de Umbria.

Sin embargo, la historia tradicional ilustra un punto más amplio. Esto es que los pueblos antiguos a menudo entendieron la verdad exactamente al revés al crear una especie de etimología heroica o etiológica para las ciudades en las que vivían: el nombre de una ciudad o lugar es oscuro, por lo que se proporciona una etimología heroica. Incluso la asociación con la loba proviene del mismo tipo de lógica: la ‘tetina’ de rumis latino, que también se remonta al indoeuropeo * reu -, fue tomada por la etimología popular para relacionarse con los romaníes, y por eso era un niño -Lobo de enfermería fue agregado a la historia. Otras ciudades y lugares con etimologías heroicas similares pero completamente falsas son:

  • Aegyptus, el mítico rey del Nilo
  • Amaseia, de la Amazonía Amasis
  • Atenas, después de Atenea
  • Lamia – después de Lamia, la hija de Poseidón
  • Larissa, después de Larissa, la hija de Pelasgos
  • Pafos, después del hijo de Pigmalión.

Y muchos otros. Probablemente ninguno de ellos existió en la vida real, o al menos no existía como en el mito, pero cumplían la función de legitimar la autonomía de la ciudad o la región y (más importante) el control sobre su territorio y recursos.

[1] Una etimología para ‘Roma’. Específicamente, la palabra umbra proviene de la forma ablaut de grado cero de * reu – (> ru -) más el sufijo de nominalización – mo – más un sufijo neutro. Rōma es una formación posterior de rūmon , con pérdida del extremo neutro y una feminización adicional: a. Rōmulus es a su vez una formación posterior de Rōma : Rōm – más un sufijo diminuto – ul – más el sufijo nominal – nosotros .

La leyenda es que había dos hermanos.

fueron abandonados cuando eran bebés y fueron amamantados por un lobo en una cueva cerca de donde se encuentra hoy Roma.
Aunque no está claro cómo los nombró un lobo, se llamaron Romulus y Remus.
¿Adivina cuál obtuvo los derechos de nombre de la ciudad?