En inglés y en la mayoría de los demás idiomas europeos, * “nombre” = “nombre” y “apellido” = “apellido / apellido”.
* Los nombres húngaros van primero al apellido. También los nombres chinos y japoneses.
Tradicionalmente, sus padres le dieron su nombre de pila . La palabra apellido es del francés: sur significa encendido , y su apellido era originalmente un nombre encima (además de) su nombre de pila. En la Europa medieval, la mayoría de las personas solo tenían un nombre, como John o Ann. Para que la gente agregue algún tipo de descripción para distinguir
- Juan el herrero ,
- John, que vive en las afueras de la ciudad ,
- John el pelirrojo
- John cuyo padre es Peter
- John que vive junto al río
como
- ¿Cuáles son algunos asesinatos notables de líderes mundiales en la Edad Media?
- ¿Por qué se usaron escopetas en Asia pero no en Europa en la Segunda Guerra Mundial?
- Si los carros fueron tan efectivos en la antigüedad, ¿por qué su uso no se trasladó a la Europa medieval?
- ¿Por qué las colonias británicas actuales y anteriores no pueden formar algo como la Unión Europea?
- ¿Cómo se recuperó Alemania de la hiperinflación a principios de la década de 1920?
- John Smith
- John Towns-end ,
- John Reid
- John Peterson ,
- John Atwater .
Otros países, otros idiomas tienen algunos patrones de nombres similares y algunos diferentes. En España, Juan el hijo de Pedro podría ser Juan Pér ez (equivalente a “John Peter son ” o “Peters”). Pero los apellidos españoles son más complicados que los ingleses, con dos partes o más:
El primer apellido suele ser el primer apellido del padre y el segundo el primer apellido de la madre. … En la mayoría de las situaciones, la práctica es usar un nombre de pila y solo el primer apellido, el nombre completo se usa en asuntos legales, formales y documentales.
(Desde https://en.wikipedia.org/wiki/Sp… ve allí si quieres detalles).