Ambos.
El PIB total de los Estados Unidos era mayor que el de la Unión Soviética en ese momento. Había muchas razones para eso, pero una de ellas era que el capitalismo, como método para asignar recursos (capital y trabajo) era (y es) mucho más eficiente que la economía de mando de la URSS.
Un PIB más alto le permite al gobierno de EE. UU. Tener más dinero para gastar, ya que recauda un porcentaje de la actividad económica a través de impuestos.
El gobierno, con el apoyo de los votantes, tomó la decisión de asignar una fracción significativa del presupuesto del gobierno a la carrera espacial. Ese dinero se gastó para contratar empresas privadas (supervisadas por una agencia gubernamental) para construir las máquinas que llevaron a los humanos a la Luna.
- ¿Cómo sería China hoy si los nacionalistas hubieran ganado la Guerra Civil China?
- ¿Cuáles fueron la continuidad y los cambios en la política exterior de la India en la era posterior a la Guerra Fría?
- ¿Es una segunda guerra fría entre Estados Unidos y Rusia una posibilidad real?
- ¿Qué música escuchó la gente en la Unión Soviética durante la Guerra Fría?
- ¿Es real la carta de Molotov de 1954 pidiéndole a la OTAN que acepte a la URSS como miembro?
Si el gobierno no hubiera tomado esa decisión, no habríamos aterrizado en la Luna en los años 60, eso es cierto. Pero el gasto público masivo por sí solo no fue suficiente para que la URSS aterrizara humanos en la Luna.