Ahora hay una pregunta difícil disfrazada. El carácter de la guerra de Bosnia (1992-1995) sigue siendo una cuestión política e histórica en Bosnia y Herzegovina, así como en los países vecinos.
A las fuentes oficiales croatas les gusta llamar a la guerra Guerra de la Patria (rata Domovinski) y también a las fuentes serbias oficiales, pero usando la otra palabra para la patria (rata Otadžbinski). Las fuentes bosnias y bosnias se apegan a términos como Guerra de Defensa-Liberación (rata Odbrambeno-oslobodilački) o Agresión contra Bosnia y Herzegovina (Agresija na Bosnu i Hercegovinu).
El apellido mencionado sugiere un conflicto internacional y va en la línea de definir la Guerra de Bosnia como el conflicto en el que tres estados soberanos: Bosnia y Herzegovina, Croacia y Yugoslavia FR (Serbia y Montenegro) lucharon en el territorio bosnio, con ayuda de paramilitares. y estructuras paraestatales (como el Consejo de Defensa croata dentro de la Hrvatska republika Herceg-Bosna, el Ejército de la República Srpska dentro de la Srpska republika Bosna i Hercegovina y la Defensa del Pueblo dentro de la Autonomna pokrajina Zapadna Bosna).
La interpretación oficial de los dos países vecinos (Croacia y FR Yugoslavia) desestima esta caracterización. Dado que la interpretación oficial croata de la guerra nacional croata (guerra en Croacia) es una agresión internacional (FR Yugoslavia es el agresor), es aceptable ver al lado yugoslavo (Gran Serbio, como se le suele llamar) como un agresor en Bosnia también, pero el ejército croata? No. Los bosnios nos llamaron para ayudarlos, éramos aliados, este es el reclamo habitual.
- ¿Podría la policía de Nueva York ganar una guerra con Canadá? Por el bien de la discusión, digamos que el ejército canadiense estaba invadiendo Nueva York.
- Si Israel libra una guerra con India, ¿quién ganará?
- ¿Qué ganaría Turquía con la “guerra total” contra Isis o Siria?
- ¿Cuáles son las pinturas de guerra más famosas y de qué guerras fueron?
- ¿Qué guerra fue la más mortal?
Por otro lado, un término popular es “guerra civil bosnia”, ya que descarta cualquier mención de agresión: tres tribus en la salvaje provincia de Bosnia lucharon, los vecinos firmaron el Acuerdo de Dayton simplemente jugando el papel de hermanos mayores. Este término está muy mal visto en el vocabulario público bosnio (y bosnio), ya que se cree que simplifica demasiado y falsifica los acontecimientos históricos recientes.
Lo que sí sabemos es que es un conflicto armado con bajas de seis dígitos, que se libró desde la declaración de la independencia de Bosnia y Herzegovina de Yugoslavia en 1992 hasta fines de 1995, cuando los líderes políticos de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Serbia (¡no Yugoslavia! eso es una inconsistencia sutil) firmó el Acuerdo de Dayton. Condujo a la creación de una estructura estatal compleja que Bosnia y Herzegovina tiene hoy. Los crímenes de guerra todavía se están investigando hasta el día de hoy, ha habido muchos de esos.