¿Cómo te afectó el bombardeo de la OTAN a Serbia?

Answer 1

Yo era un niño que vivía en Gjakova, Kosovo en ese momento. Soy albanés y habíamos estado viviendo en una aldea tras otra quemándonos y aldeanos masacrados en el año anterior.

El 24 de marzo de 1999 estaba viendo CNN. Dow alcanzó los 10.000 puntos por primera vez esa noche. Habíamos estado pidiendo el bombardeo de Serbia de la OTAN durante años, por lo que todos esperamos si Milosevic y Serbia se rendirían. No se pueden imaginar las alegrías cuando vi en la televisión a las 20:00 que los cuarteles militares serbios en Belgrado y Prishtina habían sido atacados y Bill Clinton apareció en la televisión para anunciar el comienzo de los bombardeos de la OTAN. Salí a ver Tomahawks volando sobre nuestra ciudad y parecía que el serbio AAA estaba disparando al azar desorganizado.

Me dormí sin mucha acción, esperando despertar a las 02:00 para la próxima conferencia de prensa, ya que realmente esperaba que Milosevic se rindiera rápido. Me había quedado dormido, en su lugar, me desperté con gritos en serbio en un frenesí vengativo, golpes en nuestra puerta y en el antiguo bazar otomano cercano quemándose por las explosiones. Tenía miedo de que nuestra puerta no aguantara. Después de las 0400 se retiró.

Por la mañana supimos que dos de nuestros vecinos habían muerto cuando respondieron a los golpes en la puerta. Temerosos de los francotiradores, recogimos algo de ropa y nos mudamos a la casa de mi abuela, lejos del centro. Pasamos los siguientes 76 días de la guerra allí. La mayoría de la gente se fue de la ciudad a Albania por miedo a los ataques de venganza mientras las casas fueron saqueadas e incendiadas. Solo quedaron las parejas mayores y mi familia y primos. La comida estaba disponible; la electricidad estaba disponible la mayor parte del tiempo, aunque nunca encendimos las luces para no llamar la atención; había agua disponible, excepto por unos pocos días cuando la OTAN bombardeó a las fuerzas serbias cerca de la planta de agua y dañó una tubería.

Nos sentimos más seguros cuando la OTAN estaba bombardeando, así que no tenía sentido estar en el refugio. Fuimos visitados tres veces por las fuerzas serbias, una vez una unidad AAA que se escondía de la OTAN en el vecindario y que probablemente siguió saqueando y se sorprendió al descubrir que estábamos allí. Entonces dos jóvenes soldados serbios tropezaron con nuestra casa, tan asustados como ellos; probablemente estaban abandonando. En otra ocasión, llegaron los paramilitares serbios, estos fueron los más aterradores y conocidos por estar involucrados en masacres, pero no nos hicieron daño y probablemente encontraron consuelo en el caso de que la OTAN o el KLA atacaran. Intentaron hacer algunos chistes, pidieron café, luego cambiaron de opinión, preguntaron dónde dormíamos y se sorprendieron al descubrir que no estábamos en el refugio. Más tarde descubrimos que habían capturado a dos de nuestros vecinos que se habían retirado de KLA y nunca más fueron vistos y habían brutalizado a sus padres. Se llevaron nuestro automóvil por “necesidades de guerra”.

Solo mi madre salía, nos traía comida y visitaba a mi abuela y tía materna que se habían quedado. Mi padre salió una vez y apenas escapó con su vida cuando un hermano de su amigo serbio amigo de clase lo encerró en una tienda. No se aventuró después de eso.

El clima mejoró significativamente en mayo y los aviones de la OTAN estaban en los cielos despejados por encima del día y la noche. Esto significaba que los serbios tenían que esconderse durante el día. Los bombardeos más cercanos de la OTAN se produjeron en una fábrica de unos 300 metros, probablemente de poco valor militar, pero salí al jardín, vitoreé y me sentí bien nuevamente.

Finalmente, Milosevic se rindió y volví a estar extremadamente feliz. Salí por primera vez y la ciudad estaba desierta, casas y tiendas quemadas aquí y allá, pero también en su punto más verde que jamás había visto. Solo quedaba aproximadamente el 10% de la población.

Sin embargo, la guerra para muchos no terminó allí. Muchos fueron asesinados, muchos desaparecidos. Nos enteramos de las masacres, incluida la más grande de Kosovo, a las afueras de Gjakova, en Meja, de 378 personas.

Hacia el final de la guerra, KLA había entrado en mi vecindario anterior. Tuvieron que retirarse y los serbios tomaron prisioneros a muchos civiles. Los 143 que sobrevivieron a una masacre en la prisión fueron llevados a Serbia. Algunos eran niños, mi vecino y primo parcialmente paralizados; fueron liberados 6 meses después de la caída de Milosevic. Podría haber sido uno de ellos.

Antiguo bazar de Gjakova después de la guerra. Foto: Steve Shelton

Answer 2

Tenía 23 años en ese momento. Cuando escuché las sirenas por primera vez, sentí que vivía la historia. El bombardeo de Belgrado fue algo que vi en las películas, documentales y aprendí en las clases de historia en la escuela.

Hizo que mi depresión y mis sentimientos negativos, enojo y odio, empeoraran y mi tristeza aún más profunda.

La salida de aviones de Italia para bombardear Serbia fue en vivo por televisión. El mundo lo vio como si fuera una película de Hollywood. No les afecta, está sucediendo en algún lugar del mundo.

¿Cómo me hizo sentir eso? Indefenso.

No me digas que los serbios mataron personas en Bosnia o Kosovo para justificar el bombardeo. No quiero decir que no hubo personas que hicieron eso, pero hay 7 millones de serbios en Serbia. De 7 millones, tal vez 50 hicieron algo mal. ¿Realmente crees que es correcto bombardear a 7 millones de personas inocentes, incluidos niños y ancianos que incluso no pueden correr ni esconderse, debido a los 50 que hicieron algo mal? Si quieres detenerlos, muestra tu poder encontrando una manera de detenerlos sin matar a personas inocentes.

Estar en una guerra es horrible. Las personas inocentes mueren, por lo general, aquellos que no son inocentes salen con toda esa mierda y nadie cuestiona la exactitud de sus decisiones. La mayoría del mundo nunca ha cuestionado la política de Clinton. Desde el punto del mundo está justificado. ¿Por qué? Porque algunas grandes fuerzas de la época como Gernany e Inglaterra dijeron “Sí”. Después de todo, ¿podemos cuestionar la exactitud de sus decisiones? Por supuesto no. Sus decisiones caen bajo axiomas. Cualquier cosa que piensen o hagan es aceptada como una verdad general.

Ah, casi me olvido de mencionar, en el momento en que la relación amorosa de Clinton con Monica Lewinsky era más importante. Por supuesto, el mundo va a cuestionar la moral de Clinton basada en una historia de amor más que en el asesinato de personas inocentes.

Esto excluye a Grecia, que se opuso al bombardeo de Serbia.

Cuando la guerra se detiene, las consecuencias no.

En este caso, las consecuencias influyen en todos los bandos que estuvieron en la guerra, no solo en los serbios. La gente en Bosnia, los albaneses y todas las demás personas en la ex Yugoslavia sienten algunas consecuencias negativas.

Hay personas que perdieron a alguien durante la guerra y necesitan aprender a lidiar y vivir con eso. Se siente triste saber que personas inocentes mueren en la guerra y que alguien perdió a alguien importante en la vida debido a la incompetencia y la codicia de los políticos y pocas personas más.

Hay personas que perdieron sus hogares. Puedes comprar una casa nueva, pero no es la misma sensación cuando tomas la decisión de cambiar tu lugar de vida y cuando alguien te obliga a mudarte de tu casa. Incluso si el cambio de lugar de vida es su elección, sigue siendo estresante.

Además, hay consecuencias más pequeñas, pero aún así, de la guerra en la vida cotidiana. Voy a escribir algunos de ellos.

Cuando viajé desde Costa Rica a los Estados Unidos, recibí un trato especial en el control de seguridad. Hay un túnel especial que debes atravesar sin mezclarte con otras personas porque eres de Serbia, quizás terrorista.

Aprendí en la escuela serbocroata. Ahora, me veo obligado a pensar en croata como idioma extranjero, incluso si entiendo cada palabra. ¿El mundo quieres que finja que no entiendo?

A veces, necesito dudar en compartir mi opinión sobre cosas triviales. Por ejemplo, me encanta ver deporte. Serbia es bastante buena en el deporte. Por supuesto, me encanta cuando Serbia gana. De todos modos, cuando jugamos al baloncesto con el equipo de Estados Unidos, generalmente ganan. En mi opinión, hay una razón por la que ganan. ¡Son increíbles en lo que hacen! No tiene nada que ver con la nacionalidad. Es un deporte!

No estamos (como país) en ninguna lista de casi ninguna gran empresa en el mundo y tenemos que esperar años para tener acceso a las funciones y los beneficios que ofrecen esas empresas. (Esto sucedió por muchas razones. La guerra afectó a la economía y no podemos seguir el ritmo de la técnica y la tecnología más recientes, algunas compañías no nos quieren en la lista porque nos tratan como terroristas, etc.)

Cuando miras películas de Hollywood, debes lidiar con una sutil formación de opinión general en el mundo de que los serbios son terroristas.

Recientemente leí la respuesta sobre Quora de Charles Neilsen, veterano de Vietnam. Creo que explicó bien cómo la mayoría de la gente piensa y siente acerca de la guerra. Especialmente aquellas personas que literalmente se encuentran en la guerra.

Tanta gente murió, sin razón real.

La respuesta de Charles Neilsen a ¿Cómo es conocer a alguien contra quien realmente luchaste en una guerra?

Me gusta pensar que nosotros (los humanos) podemos aprender de la experiencia de los demás y que podemos buscar buenos ejemplos de cómo encontrar una manera de superar incluso una guerra y algunas situaciones malas y dejar que estos ejemplos nos guíen.

En Serbia solo las personas nacidas después del 2000 nunca experimentaron la guerra. Todos los mayores que eso han sido al menos en uno. ¿Realmente quieres que tu hijo esté en una guerra?

¡Excluyendo a pocas personas que tienen beneficios personales, en una guerra nadie gana!

Answer 3

El día que la OTAN comenzó a bombardear a los serbios fue un día muy memorable para mí.

Antes de los ataques aéreos de la OTAN, el ejército serbio había llevado a cabo una operación militar masiva contra nuestras fuerzas del Ejército de Liberación de Kosovo (KLA). Por primera vez en la guerra, no pudimos defender nuestra base montañosa y estábamos en plena retirada. Fuimos de un pueblo a otro, sin poder establecer una defensa coordinada.

También habíamos perdido el contacto con nuestra brigada y solo estábamos operando en unidades pequeñas. Un campesino nos dijo que el enemigo había abandonado el área alrededor de nuestra base y decidí ir allí para comenzar a desactivar nuestras minas y trampas explosivas. Antes de abandonar nuestra base, habíamos convertido todo el lugar en una gran trampa.

Ahora que el enemigo se había ido, tuvimos que neutralizar las minas antes de que nuestros civiles se toparan con ellas.

Junto con un amigo mío, dejé a mis camaradas y llegué a nuestra base en las primeras horas de la mañana. El lugar estaba vacío. Nuestras minas habían impedido que el enemigo entrara a nuestras habitaciones. Parecía un poco desordenado, pero estaba feliz de poder dormir en mi propia cama.

Mi amigo desapareció en algún lugar para encontrar algo de beber. Mientras estaba fuera, un pequeño grupo de soldados entró en nuestra base. Eran de nuestra brigada y, aunque no estábamos en la misma compañía, compartimos nuestros alojamientos con ellos.

Eran buenos tipos, pero no muy buenos luchadores; No los había visto durante la ofensiva del enemigo, pero ahora que todo estaba claro, fueron los primeros en aparecer de nuevo.

Estos tipos parecían tener hambre. Atraparon algunas gallinas, las mataron y las tuvieron en el horno en poco tiempo. Estaba cansada y fui a nuestra oficina donde me acosté en un sofá y cerré los ojos. Inmediatamente caí en un sueño profundo.

No sé cuánto tiempo había dormido, pero de repente uno de los soldados me sacudió los hombros y me gritó en la cara: “¡Infantería enemiga con tanques a doscientos metros!”

Le dije que me dejara en paz y le di la espalda para seguir durmiendo. Escuché las voces de pánico de nuestros soldados. Estaban saliendo de la base, corriendo hacia el bosque.

No estaba seguro de qué hacer. No había forma de que el enemigo pudiera estar tan cerca. Por otro lado, no estaría de más mirar. Salí del edificio y miré a mi alrededor. Ya estaba oscuro y pude escuchar algunos débiles ruidos de motor provenientes de la siguiente aldea.

¡Eran de hecho tanques! Escuché durante un rato, pero estaba claro que no se acercaban a nuestra base. Justo cuando terminé mis pensamientos y me relajé un poco, vi a mi amigo entrar a nuestra base. ¡Trajo una caja de cerveza y cigarrillos con él!

Nos sentamos, tomamos una cerveza y fumamos, y él me contó lo que sabía sobre el movimiento del enemigo. Obviamente, los serbios habían abandonado sus barracones a toda prisa y habían comenzado a conducir todos sus vehículos hacia el campo.

Mientras reflexionábamos sobre lo que nuestro enemigo estaba haciendo, vimos una luz brillante desde muy lejos de las montañas. Luego otro a la izquierda y luego otro. Muchos segundos después, escuchamos un sonido profundo como un trueno. ¡Lo que vimos fueron explosiones gigantescas!

Primero, pensamos que se trataba de algún tipo de artillería súper pesada, pero eso no tenía sentido. No teníamos fuerzas en el área detrás de las montañas y los serbios no dispararían a sus propias fuerzas, ¿verdad?

Entonces oímos ruidos de aviones sobre nuestras cabezas y todo quedó claro: finalmente, la OTAN había decidido poner fin al gobierno serbio sobre Kosovo. ¡Estaban bombardeando la mierda de nuestro enemigo y estábamos encantados!

Entramos, sacamos las gallinas de nuestros valientes camaradas del horno y comenzamos a comerlas todas. Cuando estos chicos finalmente se dieron cuenta de lo que estaba pasando y regresaron, no les quedaba nada.

Nadie en ese momento sabía que la campaña aérea continuaría durante setenta y ocho días. Teníamos que seguir luchando, pero esta vez teníamos un campo de juego más nivelado.

Mientras el clima fuera bueno, los serbios no se atrevieron a usar sus tanques. Los mantuvieron ocultos de la OTAN en túneles y dentro de edificios más grandes. Sin sus armas pesadas, sin embargo, nuestro enemigo no tenía dientes. Podríamos lidiar con su infantería todo el tiempo. Llamamos buen clima “clima de la OTAN”.

Sin embargo, cuando el clima empeoró, desplegaron rápidamente sus tanques y comenzaron a atacar nuestras posiciones.

Sin los ataques aéreos, habríamos tenido un momento aún más difícil, pero creo que habríamos logrado sobrevivir. La guerra habría continuado mucho más tiempo y muchas más personas habrían muerto, pero al final, el resultado habría sido el mismo.

Answer 4

Cuando sucedió, no me afectó negativamente, porque no tenía mucha comprensión de lo que estaba sucediendo. Yo tenia 6 años. Esos son algunos de los recuerdos de mi infancia que recuerdo con la mayor claridad.

Recuerdo que mi familia huyó a la casa de mis abuelos en un pequeño pueblo en las colinas del este de Serbia. En poco tiempo, mi tío y tía y otra tía se unieron a nosotros con sus hijos. Éramos 12 en la casa con 3 habitaciones. Cinco de nosotros éramos niños de 6 a 12 años. Jugamos todo el día. Recuerdo las sirenas que interrumpirían nuestros juegos, por lo que todos correríamos y nos esconderíamos en el sótano. Los 12 de nosotros en el sótano oscuro, alrededor de 15 metros cuadrados de espacio. Recuerdo el olor a vino en el sótano mientras abrazaba a mi madre en el sillón. Recuerdo a mi abuela rezando, mi madre llorando y mi abuelo gritando. Recuerdo el sonido abrumador de los motores, mientras cortaban el cielo sobre nuestra casa. Para cada uno de mis por qué, qué y cuándo, mi madre tenía una bonita historia que contar, que tenía sentido en mi mundo de 6 años, por lo que no estaba realmente asustada o preocupada por nada de esto.

Cuando terminó, regresamos a la ciudad. Empecé la escuela pronto, y ahí fue cuando empecé a descubrir qué estaba pasando. Otros niños no tuvieron tanta suerte como yo. Algunos perdieron miembros de la familia, algunos vieron explosiones distantes, algunos los sintieron , otros perdieron sus hogares en otras ciudades y tuvieron que mudarse a la nuestra.

Ahora estoy muy emocionado cuando pienso en lo que sucedió en el bombardeo de la OTAN a Serbia. Probablemente sea una de las razones por las que odio la política. Todos esos recuerdos, que no son necesariamente malos, tienen una fuerte sensación agridulce. Cada vez que un avión vuela más cerca del suelo, recibo este extraño recuerdo de uno de esos momentos en el sótano en 1999. Si estoy con algunos de mis amigos, casi siempre alguien bromea diciendo “¡Oh, bombardeo!” porque nosotros, niños de los años 90, lo recordamos.

Si bien trato de dejar esto en el pasado, y no juzgar a los países involucrados, se siente como una gran injusticia. Después de todo, en el este de Serbia lo tuvimos más fácil que la mayoría de las personas, y fue una experiencia traumática para todos los que conozco. No puedo imaginar cuán mal y enojado se sienten las personas que estuvieron directamente involucradas.

Answer 5

Difícil de decir. Nunca he tenido más miedo por mi vida, teniendo en cuenta que los huelguistas de la OTAN no diferenciaban exactamente los objetivos militares de los civiles. Supongo que warzone trae una perspectiva diferente, te hace apreciar tu vida, te aferras a ella, te hace más duro. Olvidé casi todo desde ese momento, probablemente superando debido al estrés. También me hizo más patriótico, más receloso de los políticos, más políticamente consciente, y me hizo buscar paralelismos en nuestra situación y también en las tragedias de otras naciones donde estaba involucrada la OTAN. Eso también me hizo saber cómo grandes cuerpos de personas son fácilmente manipulables. El bombardeo me hizo, sin duda, una persona peor y melancólica.

Answer 6

Ah, he respondido esto en algunas de las preguntas sobre experiencias de la vida, pero lo contaré nuevamente, y tal vez con mayor detalle, ya que esta pregunta se refiere directamente al tema.

Me afectó mucho. Solo pensarlo hoy, dieciocho años después de que sucedió, me hace temblar y quiero llorar.

Tenía nueve años en ese momento, pero tengo muy buena memoria y recuerdo detalles minuciosos (lo que a veces es malo para mí porque recuerdo todo vívidamente, y me pasaron muchas, muchas cosas malas a lo largo de los años, así que tengo flashbacks, pero esa es una historia diferente) de la mayoría de las cosas.

Sabíamos que sucedería, incluso un año antes de que realmente sucediera. No sé cómo y quién se lo contó a mi familia, pero nos dijeron la fecha exacta y la hora en que sucedería. Recuerdo estar molesto porque la palabra “bombardeo” no me pareció muy buena. Mis amigos me explicaron que no había nada de qué temer, que un hombre entraría en un automóvil y presionaría la sirena y la sostendría por un tiempo, y cuando se detuviera, todo terminaría y no pasaría nada malo. No sonaba plausible, pero de alguna manera les creí.

El 24 de marzo de 1999, fuimos a la escuela. Era miércoles y se suponía que íbamos a tener una clase de arte, entre otras cosas. Terminamos dibujando todo el día. Eso no parecía bueno. Todos estaban callados y los maestros nos permitieron hacer lo que quisiéramos. Como ya conocía la muerte (mi hermana había muerto un año antes, después de años de estar enferma, y ​​lo había visto todo y no había forma de que mi familia pudiera ocultarlo, pero esa es una larga historia), había crecido un poco más rápido mentalmente que mis compañeros. Sabía de alguna manera que no había nada después de la muerte y me pareció profundamente equivocado que muriera tan joven. Era un día frío, pero el cielo estaba despejado y azul. Miré hacia arriba y pensé que no podía creer que algo así estuviera sucediendo y que no era justo que todos muriéramos ese día.

Más tarde esa noche, mi mamá me estaba entreteniendo, y mi tía y mi tío, con quienes vivíamos, estaban afuera, cuando las sirenas comenzaron a sonar. ¡Completamente diferente de lo que me habían dicho que sería! Eran las 8 en punto. Mi mamá y yo nos pusimos de pie, aterrorizados por el sonido. Recuerdo estar en completo pánico y mis extremidades estaban entumecidas, mi corazón se aceleró. Estaba tratando de recordar el protocolo qué hacer en caso de un ataque aéreo (creo que su escuela había tenido un tema dedicado a eso, ya que era una niña de la posguerra), por lo que apagó todas las luces excepto una, y Nos apresuramos a la entrada de nuestra casa, abrazándonos firmemente, preguntándonos dónde estaban mi tía y mi tío. Estaba tan asustado por ellos, pensando que no lo lograrían. Habían perdido un hijo un año antes, y perder a más miembros de la familia fue absolutamente aterrador para mí. Apenas sobreviví a la muerte de mi hermana (técnicamente, ella era mi prima, pero en Serbia, los hijos de tus tíos se llaman hermanas y hermanos). Por suerte, lo hicieron.

Optamos por permanecer en nuestra casa durante el ataque aéreo y no entrar al sótano, porque moriríamos de cualquier manera, si la bomba golpeara nuestra casa. Dormí durante un mes con la ropa puesta y las botas puestas, con una linterna alrededor del cuello. La conmoción de escuchar sirenas y el miedo que sentimos con ella nunca disminuyeron.

El primer mes fue duro, pero nos relajamos después de eso. Una vez que dormimos durante todo el ataque aéreo, sin escuchar la sirena para su inicio, pero el que anunciaba que había terminado en realidad nos despertó. Miedo, podríamos haber muerto fácilmente.

Nos acostumbramos a todo, pero aún así fue muy traumático. Recuerdo haber jugado en la puerta con mi vecino, cuando comenzó otro ataque aéreo. Era muy ruidoso, todo temblaba y estábamos sentados allí, esperando que terminara o que nos golpearan. Por supuesto que teníamos miedo, pero ya no entramos en pánico. Todo dentro de mi estómago se retorcía y giraba, pero estaba sentado quieto, esperando vivir un poco más.

Hubo una instancia en la que estuve solo por un momento, cuando atacaron una base militar cerca de mi casa. La base estaba a unos 10 minutos de mí, a pie. Toda mi casa estaba temblando, y la puerta del sótano, que era muy pesada, ya que se doblaba como un armario, se abrió de par en par. Imagina eso. Un niño, solo en la casa, en ese momento. Fue una de las peores experiencias de mi vida, ya que, al principio, no sabía dónde había golpeado. Mi familia se había visto obligada a firmar un contrato de que trabajarían regularmente durante la guerra para no ser despedidos. Entonces todos estaban trabajando en ese momento, y mi tío estaba cerca (me habían dejado solo por un tiempo, nadie estaba tan loco como para dejar a un niño solo por más tiempo, especialmente en tales circunstancias), así que mis primeros pensamientos, después confirmar que todavía estaba en una pieza, era preguntarme si todos los demás estaban a salvo. Afortunadamente, lo fueron, pero nunca se sabe con esas cosas.

Una noche, bombardearon una fábrica de automóviles y armas que no estaba ni muy lejos ni muy cerca de nosotros, justo al otro lado del río. Lo bombardearon durante diez minutos, tarde en la noche. Me despertaron los sonidos de lo que creía que eran globos al estallar justo al lado de mi oído, docenas de ellos. Resultó que estaban bombardeando la fábrica.

Hubo muchos casos similares. Lanzaron una bomba en una oficina de correos al otro lado de la ciudad, y solo se alojó profundamente en los cimientos del edificio. Nadie sabía si y cuándo iba a explotar. La oficina de correos estaba cruzando la calle desde un complejo de apartamentos bastante grande. Docenas de edificios. Muchos años después, la bomba fue desmantelada, para alivio de todos. Solo imagina vivir con el temor de ser explotado en cualquier momento, incluso años después de que sucedió …

A pesar de todos estos ataques aéreos, lo peor para mí fue la anticipación. Sin saber cuándo morirías. Si te murieras. Los aviones cruzaban amenazadoramente sobre sus cabezas, bloqueándose en su próximo objetivo. Puede ser usted Podría ser alguien a quien ames o conozcas. El sonido mismo infundió miedo profundamente en todos nosotros. Era el momento en que todo y todos callaban y solo podías escucharlos. Y todo lo que podía hacer era esperar, rezar para que pasaran, mientras pensaba dónde estaban los demás. Todos los días, varias veces.

Así fue mi vida. Mi ciudad recibió su parte de bombas, pero no fue tan severamente impactada como en otros lugares. Eso fue algo que no me había sucedido directamente, pero nunca me impidió estar profundamente herido, enojado y triste. Ese tren de pasajeros que transportaba civiles, completamente derretido. Ese niño de tres años que murió en el baño de una metralla. Gente caminando inocentemente por la calle, cuando las bombas de racimo masacraron a la mayoría de ellos. ¿Por qué? ¿Que hicieron? Ha pasado tanto tiempo desde entonces, pero obviamente no lo suficiente. Me toma mucho tiempo escribir este párrafo porque, a pesar de no conocer a estas personas en persona, me duele.

Lo que me dejó la guerra … un trauma de por vida. La constante mueca ante cada sonido que podría parecerse a una sirena. La sirena se rompió algunas veces; Casi me da un infarto; Sentí que mi pecho explotaba. Generalmente soy una persona más nerviosa e impulsiva. Ni siquiera estaba participando en la guerra, y me siento así. Calculo cada sonido para determinar qué es. Por supuesto, hay flashbacks, porque, por qué no.

Un efecto más indirecto de la guerra es el cáncer. Perdí a mi mamá por cáncer hace tres años, y una de mis tías el año pasado. Hay muchas especulaciones sobre si el uranio empobrecido, la cosa con la que llenaron las bombas, podría causar cáncer o no. Pero el hecho es que desde 1999, el número de pacientes con cáncer ha aumentado drásticamente. Una familia donde no hay al menos un paciente con cáncer es extremadamente rara.

Entonces, solo 78 días de bombardeos intensos pueden cambiar a una persona por completo, para peor. Incluso si prácticamente no se veía sangre directamente. Ahora imagine lo que se siente por otros que han experimentado algo peor. Imagine personas que han sido heridas, personas que perdieron a alguien. Imagina que esto sucede todos los días durante años, además de las tropas terrestres. Estas personas están más allá de la reparación.

Answer 7

Bien, veamos.

Mi casa fue destruida, mi padre casi murió y tuve que huir de mi ciudad para evitar que me mataran. Yo era un niño de 1 año que ignoraba lo que estaba sucediendo, mi madre y mi padre perdieron todo lo que hicieron después de que salimos de la pobreza y mi país fue destruido. ¿Cómo se puede sentir? ¿Triste, enojado o ambos?

Estados Unidos hizo un gran trabajo destruyendo Serbia hasta el punto en que nos llevará décadas reparar el daño. Sin mencionar que nuestras tasas de cáncer están por las nubes (y no intentes decirme que el uranio empobrecido no daña porque lo hace y lo hizo. No estoy mordiendo eso). Mi madre contrajo cáncer debido al bombardeo (ya que algunas ciudades tienen problemas con altos niveles de radiación). Como puedes imaginar, muchos serbios sienten lo mismo.

Answer 8

El bombardeo de la OTAN a Serbia me hizo sentir que me estaban despojando de todo lo humano. De repente no era una persona, me convertí en un potencial “daño colateral”.

Me di cuenta de que no existía el derecho internacional: los países grandes y poderosos pueden atacar a cualquier país que elijan sin temor a las consecuencias. Dejé de creer en los medios estadounidenses, hoy los veo como medios de propaganda. Es interesante que los estadounidenses nunca se den cuenta de que no pueden escuchar al otro lado: las personas contra las que se opone su gobierno.

Mencionar hermosos valores como la “democracia” y los “derechos humanos” me ha vuelto cínico y simplemente los veo como una manipulación en los medios internacionales utilizados para difamar a los países que no se comportan como los gobiernos de los Estados Unidos y el Reino Unido quieren que lo hagan.

Una vez que terminó la guerra, muchos funcionarios estadounidenses obtuvieron sus intereses corporativos en Kosovo (por ejemplo, la exsecretaria de Estado Madlen Albright, que abogó firmemente por el bombardeo de Serbia, ahora es uno de los accionistas clave en Kosovo Telecom). Helena Ranta, una patóloga finlandesa que dijo que las fuerzas serbias cometieron asesinatos contra civiles en la aldea de Racak, publicó hace unos años un libro en el que escribió que el gobierno de Estados Unidos la obligó a mentir. En realidad, la Sra. Ranta escribió en su libro, todos esos cadáveres en Racak eran personas miembros del KLA (terroristas) vestidos con ropa de civil, no civiles comunes. Karla del Ponte, ex fiscal del TPIY, fue despedida después de que ella comenzó a pedir que los miembros del ejército de los Estados Unidos fueran destituidos como testigos. No se le permitió interrogarlos.

También nos queda el uranio empobrecido que ha causado numerosas muertes incluso después de que terminó el bombardeo. ¿Alguien en la comunidad internacional se preocupa por estas cosas? Ninguno.

¿Bombardeo, destrucción de un país y asesinato de personas en nombre de la democracia y los derechos humanos? No, no creo en eso.

Answer 9

Nunca he estado en guerra ni en Serbia. Sin embargo, he trabajado y compartido comida con albaneses y serbios que abandonaron el país. Sus propiedades, ahorros y, a veces, su familia se perdieron en la guerra.

He trabajado mucho en trabajos manuales mal pagados donde los inmigrantes generalmente terminan, ya que muchos finlandeses desaprueban el trabajo duro y sucio. Allí conocí a todo tipo de personas, viejas y jóvenes.

Es humillante ver a un hombre de unos 50 años comenzar su vida de nuevo. Trabaja 90 horas a la semana para ponerse al día con los nativos y proporcionar a su único hijo que todavía está vivo. Una vez que desmantelamos un invernadero: a menudo terminaba cargando grandes láminas de metal con un albanés y un serbio.

Solo éramos humanos. Sin resentimientos, todos podían separar la política de los seres humanos.

Aún así, vi depresión y tristeza en sus ojos cuando vieron gente de Estados Unidos cantando y vitoreando la muerte de sus amigos, familiares y compañeros de trabajo. Me quedé en silencio: ¿qué podría decir a las personas cuyos parientes, que trabajaban como reparadores, personal de medios o vendedores fueron asesinados, y el mundo les dijo “se lo merecían”?

¿Cómo me afectó?

Ese día entendí que la vida humana y la dignidad no tienen lugar en el corazón del público estadounidense, y mucho menos en sus políticos. Afortunadamente, también tengo amigos de EE. UU., Por lo que me ayuda a recordar que no todos son salvajes sanguinarios. Solo la mitad de ellos.

Me ayudó a entender que a muy pocos nos importa realmente.

Answer 10

Nací y crecí en Australia. Cuando ocurrió el bombardeo tenía 16 años e iba a la escuela secundaria aquí en Sunshine Coast. Nunca olvidaré haber visto las noticias con mi papá cuando los estadounidenses tomaron la decisión de comenzar a lanzar bombas sobre la gente común que vivía a miles de kilómetros de cualquier conflicto. Solía ​​pensarlo como si hubiera un conflicto en Tasmania y los estadounidenses decidieran bombardear todo el resto de Australia. Tenía primos allí de la misma edad que yo que iban a la escuela todos los días. No pudieron ir por un tiempo porque el puente que solían cruzar para llegar a la escuela estaba hecho pedazos. Estoy contento de que no estuvieran allí cuando sucedió.

Mi papá llamaría para asegurarse de que nadie hubiera sido asesinado ese día. Convirtieron el pueblo en el que creció en un montón de escombros. Todavía recuerdo la sensación de impotencia mientras esperábamos a que se detuviera, esperando que no mataran a mis primos, mis tíos o tías. Estaba a salvo en casa al otro lado del mundo, pero tenía miedo todos los días. Estaba tan enojado que lloraría. Debido a cómo los medios de comunicación occidentales retrataron al pueblo serbio, tuve de repente a personas que había conocido toda mi vida en Australia mirándome de manera diferente. La sensación general era que estábamos obteniendo lo que merecíamos. ¿Mis preciosos primos adolescentes adorables estaban recibiendo lo que merecían? Creo que deberías conocerlos primero. Son imposibles incluso para no gustar y mucho menos para odiar.

Un chico que había conocido por un tiempo me preguntó cuál era mi nacionalidad cuando notó mi nombre por primera vez. Le dije que había nacido y crecido en Australia, pero que era serbio. Me dijo que era una raza malvada (gracias Greg). Acabo de irme a casa. Solo había otro serbio en mi escuela y en el almuerzo un día se me acercó molesto porque este chico australiano había descubierto que era serbio, por lo que decidió que sería divertido traer una bandera estadounidense a la escuela para poder agitarla. en mis amigos se ríen y se ríen y le cago de mierda por el bombardeo. Estaba casi llorando. Me acerqué al chico australiano y le hice tirar la bandera en la papelera. Le dije que la gente moría allí todos los días y que debía tener algo de respeto. No quería nada más que aplastar a ese niño en el suelo frente a todos, pero sabía que no sabía lo que estaba haciendo y que solo jugaría con lo que todo el mundo estaba pensando sobre el pueblo serbio. Malvados y violentos psicópatas locos. Nada como los serbios que conocía, gran corazón, diversión, gente apasionada, cálida y gentil.

Al igual que mi tío, por ejemplo, mide casi siete pies de alto y tiene una gran voz que grita y las únicas palabras que sabe en inglés son “tómalo con calma”. Cuando estuve allí, estaría bailando en la cocina antes del trabajo por la mañana. cantando y riendo y de vez en cuando se daba la vuelta con las manos como pistolas gemelas y me señalaba y decía “¡Oye, tómalo con calma!” Entonces ríete. Recuerdo haber visto fútbol con él en un juego local y comenzó a llover, sentí su mano sobre mi hombro, así que instintivamente me moví para salir del camino, pero él había sacado un paraguas y me acercó a él para que pudiera me rodeó con el brazo y ambos estaríamos cubiertos. Tenía 21 años en ese momento, pero como él es tan grande, me sentí como un niño pequeño. Cuando salimos en el aeropuerto, lloró tan fuerte y sin vergüenza con su gran voz sollozando que la sangre es más espesa que el agua y que nos amaba. La risa y las lágrimas le resultaron tan fáciles que mi padre era igual que yo.

Pienso en mi tío sentado en casa abrazando a sus hijas y escuchando las bombas y mi corazón se enfría. Nunca olvidaré ese momento. Cambió mi visión del mundo para siempre. Tengo un libro que nunca miro. Muestra el lado humano del daño que se hizo durante ese tiempo. Es demasiado horrible de ver pero lo mantengo allí como un recordatorio. Mientras crecía, mi padre solía decirme “somos hijos serbios, perdonamos pero nunca olvidamos”. Puede él descansar en paz.

Answer 11

¡No estuve en el bombardeo de la OTAN en Serbia, pero diré mi propia opinión sobre ese evento histórico! Soy albanesa! ¡Amo a los hermanos Kosovar, pero aún así no me gusta la idea de bombardear un país entero por algún tipo de persona didáctica! Milloshevic! Lo siento, estoy escribiendo el nombre de manera inapropiada o inapropiada, ¡pero este nombre nos ha estado dando escalofríos a los albaneses desde el pasado día! ¡Mi padre estaba en el norte de Albania y más tarde que en el norte de Kosovo! ¡Era un teniente! Mi hermano, que es mayor que yo y tenía 5 años, vio a mi padre ir en un automóvil con sus amigos soldados en alguna parte, pero sin saber cómo, ¡y no nací de nuevo! ¡Nací 1 año después! ¡Entonces, mi padre acaba de recibir la orden de permanecer en la frontera norte de Albania en caso de que ocurran algunos ataques en Kosovo por parte del ejército serbio para que él y otro ejército interfieran! Sin embargo, no participó en la guerra, ya que más tarde se anunció que la OTAN había venido a bombardear Serbia. ¡Muchas personas corrían a Albania tanto serbias como kosovares! Mi padre no mataría a los serbios. Era albanés y, aunque no le gustaban los serbios y sus malos planes para tomar el control de Kosovo, ¡no podía tratar a los políticos de la misma manera que a los civiles! ¡Un serbio pidió y rogó que volviera a Albania que cuando mi padre me lo dijo! ¡Otros soldados levantaron sus armas para matar al serbio, pero mi padre las detuvo y lo dejó ir y escapar! Lo principal que quiero mostrar aquí es que la guerra nunca trae cosas buenas. ¡No son los serbios los que odian a los kosovares y los albaneses, sino que solo los políticos se odian entre ellos! ¡Quiero decir que un serbio y un albanés también pueden ser grandes amigos! ¡No se dejen influenciar por los políticos de todos! ¡Pueden inventar cosas para ayudar a sus intereses, pero los civiles no deberían creerlo todo! ¡Amo Serbia, Kosovo y Albania! No odio al país, ya que el odio no es más que un sentimiento de matar y destruir, no puedo decir que cada serbio sea malo y personalmente por los comentarios de los serbios en esta publicación, ¡me siento mal por ellos! ¡Quiero decir que hay personas inocentes a las que no les gusta la guerra, pero desarrollan malos sentimientos por otro país solo porque sus líderes políticos lo hacen! ¡Incluso los soldados también! ¡Algunos soldados son inocentes y no quieren ir a la guerra y matar a otras personas porque piensan en la sangre en sus manos si toman una vida humana! ¡Solo piensa un momento! ¡Son enviados y obligados a matar por “el bien de su país”, mientras que de hecho ese no es el hecho! ¡Uno de estos soldados que vivió y vive tranquilo y que no fue afectado por la propaganda de los líderes fue mi padre! De hecho, un gran hombre! ¡Otras personas son libres de comentar!

Answer 12

Las fuerzas serbias han cometido muchos crímenes y masacres contra ciudadanos albaneses de Kosovo. Hemos pasado por tiempos difíciles. Disparos por todas partes. Cuando las fuerzas serbias no pudieron luchar contra las fuerzas del KLA, procedieron a matar a civiles inocentes. Una mañana escuché más de 8 proyectiles de tanques volando sobre el techo de mi casa y golpeé algunas casas a 500 metros de distancia en mi pueblo.

Cuando las fuerzas de la OTAN comenzaron a atacar objetivos serbios, fue para nosotros como quitarle una cuerda apretada del cuello. Los serbios ya no podían usar artillería pesada y tanques.