¿Es ‘India’ un nombre británico? Si es así, ¿cómo lo llamaron los locales?

¿Era británico Colón? Entonces, ¿por qué estaba navegando a un lugar llamado India [y nombrando a los estadounidenses también por ese nombre por error]?

¿Herodoto era británico? Entonces, ¿por qué llamó casi todo al este de Persia como India?

India no es un nombre británico, sino del término griego para hind, un término utilizado por los persas. Persa Hind proviene de la palabra sánscrita Sindhu , un término para la civilización fluvial más antigua de la India.

En última instancia, India, hindú, hindi, hind provienen del nombre del río sánscrito.

Como la mayoría de los países del mundo, el nombre popular: India fue nombrada por extraños [los locales rara vez dan un nombre a sus territorios, ya que es el “mundo” para ellos]. Vea más: ¿De dónde se originaron los nombres de los países de hoy? ¿Quién nombró a América? ¿Por qué Turquía se llama Turquía? Gran Bretaña es un término latino posiblemente derivado de muchos términos celtas antiguos y es probable que China sea un término sánscrito, etc.

Los lugareños mismos llaman a nuestra tierra Bharat , el segundo nombre oficial de la India y más utilizado en los idiomas locales, después de un legendario rey de las Escrituras. Las escrituras hindúes creen que este rey finalmente se ganó a las tribus locales al construir primero ese imperio cuyos descendientes ganaron la Batalla de los Diez Reyes hace muchos miles de años [no ha sido históricamente verificado o verificado a través de la arqueología]. Una de las epopeyas más populares de la India se llama Mahabharata [el Gran Bharat].

Si lees hindi, encontrarás menciones de India muy raramente. Casi siempre el término usado para la nación será Bharat .

Otros nombres que los lugareños han usado incluyen Hindustan [principalmente por musulmanes y algunos revolucionarios de la era moderna] y Aryavarta [la tierra de los nobles].

El nombre ‘India’ tiene orígenes antiguos, inicialmente llamados así por el río ‘Sind’ y luego se transforman etimológicamente en ‘Hind’ o ‘Inde’ y luego en ‘India’

  • India ha sido mencionada en textos árabes, persas, romanos y griegos desde 350 a. Nunca hubo dudas en la mente de nadie sobre la tierra de la India a través del río Sind y los cinco ríos principales de Punjab, que se extienden hasta el Océano Índico.
  • En 350 a. C., el viajero griego Megasthenes visitó la India, y una traducción del primer párrafo de su libro dice: “India, que tiene forma cuadrilátera, tiene su lado oriental y su lado occidental delimitados por el gran mar, pero en el lado norte está dividido por el Monte Hemodos (Himalaya) de esa parte de Skythia que está habitada por los Skythians que se llaman Sakai, mientras que el cuarto u oeste está delimitado por el río llamado Indus, que es quizás el más grande de todos ríos en el mundo después del Nilo. Se dice que la extensión de todo el país de este a oeste es de 28,000 estadios, y de norte a sur de 32,000 ”. Si analizamos la descripción de Megasthenes de la India, dice, que India es la tierra limitada por el Himalaya en el Norte, Mar el sur, el asiento al este y el río Sind al oeste.
  • Incluso en el Egipto de Ptolomeo alrededor del año 100 aC, el título de los gobernantes era “Comandante de los mares rojo e indio”.
  • Los exploradores desde Marco Polo en adelante, hasta Columbus y Vasco Dama han documentado sus viajes a ‘India’. Colón, que viajó a principios del siglo XV, incluso imaginó que había llegado a la India cuando llegó a las costas del continente americano.
  • Incluso antes de que los británicos capturaran la India, la Compañía de las Indias Orientales se creó en 1600 (durante el reinado de Akbar en la India y la Reina Isabel I en Inglaterra) y recibió su nombre de ‘India’ con la carta de comercio con las ‘Indias Orientales’. Casi al mismo tiempo, los franceses tenían su propia Compañía Francesa de las Indias Orientales.
  • Un mapa de 1624, tomado prestado a continuación con fines educativos de Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc., muestra claramente el ‘Océano Índico’ que lleva el nombre de ‘India’, mucho antes de la llegada de los británicos.

Por lo tanto, es indudable que la India, al menos como entidad social y geográfica, fue bien reconocida en todo el mundo.

India no es un nombre británico. La palabra inglesa India se deriva del griego antiguo Ἰνδία ( Indía ), un término que tiene más de dos mil años. La palabra griega en sí se deriva del hindú, el antiguo nombre persa para el río Indo. La palabra persa a su vez se deriva del sánscrito Sindhu, el nombre indio local para el mismo río.

El nombre local para India es Bhārat, del sánscrito Bhārata . Bhārata significa literalmente “de Bharata” (un rey legendario mencionado en las antiguas escrituras indias). Bhārata era la palabra usada para la dinastía de Bharata. El nombre de la tierra era Bhāratavarsha (tierra de Bharata o tierra de la dinastía de Bharata). Más tarde, el nombre se acortó a Bhārat como se usa hoy.

Los Bharatas son una tribu védica mencionada en el Rig Veda. El nombre de la popular epopeya Mahābhārata significa literalmente “Gran dinastía de Bharata”. Los historiadores a menudo toman su significado para ser “la Gran Epopeya de la Dinastía de Bharata”.

En el Bhagavad Gita, Sri Krishna a menudo se refiere a Arjun como Bhārata , ya que era un descendiente del rey Bharata; como en esta famosa śloka

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत। अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥ (yadā yadā hi dharmasya glānirbhavati bhārata, abhyutthānamadharmasya tadātmānam srijāmyaham); “¡Oh, descendiente de Bharata! Cada vez que hay una decadencia del dharma y un aumento del adharma, me manifiesto” .

Entonces, tenga la seguridad. Tanto India como Bhārat son nombres antiguos.

La República de la India, como entidad política, es un país de solo 70 años. Pero la civilización india tiene una antigüedad de al menos 8000 años.

El nombre India puede referirse a la región de la Gran India (el subcontinente indio) o a la República contemporánea de la India ubicada allí. El nombre se deriva del nombre del Sindhu (río Indo) y ha estado en uso en griego desde Herodoto (siglo IV a. C.). El término apareció en inglés antiguo a principios del siglo IX y resurgió en el inglés moderno en el siglo XVII.

Bharat Ganarajya (República de India, भारत गणराज्य en sánscrito) es otro nombre oficial de India en lenguas índicas. lleva el nombre de Bharata Chakravartin, quien gobernó la India.

Desde los tiempos antiguos, India es una entidad multicultural que tenía múltiples reinos. Los intercambios en forma de cultura, comercio, guerra y diplomacia fueron muy comunes entre todos los reinos. De hecho, se sabe que Mahabharata, una antigua epopeya, tiene una vívida descripción de varios reinos de toda la India que participaron en la guerra.

Aunque la India antigua es muy diversa en todos los términos, según la cultura y la geografía física se puede dividir en 4 regiones de la siguiente manera:

Aryavrata: (Tierra de arios)

La extensión de tierra que comprende aproximadamente el norte de la India actual (desde partes de J&K, Punjab hasta partes de Maharashtra como fronteras del norte y del sur), partes de Pakistán y Afganistán. El Himalaya y Vindhyas bordearon el norte y el sur, mientras que al este se encuentra Vanga (aproximadamente partes de Bengala) y el oeste hasta Gandhara (aproximadamente partes de Afganistán).

Dandakaranyam: (Los bosques de Dandak)

Compuesto por los densos bosques de la India central, se encuentra el Dandakaranyam. Desde la antigüedad, es famosa por su rica cultura tribal. También era famoso por los ‘ashramas’ donde los antiguos rishis (monjes) solían meditar. Se compone de partes de Maharashtra, Madhya Pradesh, Andhra Pradesh, Telangana, Odisha y Chattisgarh. Los mapas antiguos también incluyen partes del norte de Karnataka. Esta región actuó como una cuna para el intercambio cultural entre las antiguas partes norte y sur de la India.

Tamilakam: (La tierra de los tamiles)

Esta es la región de la famosa era de Sangam. Aproximadamente compuesto por Tamil Nadu, Kerala, partes del sur de Andhra Pradesh, Karnataka, partes del norte de Sri Lanka y regiones insulares del Océano Índico. Los historiadores se refirieron a ” todo el país antiguo tamil ” como el área cultural única, aunque muchos reinos existían aquí dentro de sus límites. Bordea el océano en 3 lados.

Kamarupa / Kiratadesham (la tierra de Kiratas):

La parte más oriental de la India actual, más allá del antiguo reino de Vanga. También conocido como Pragjyotisha. Se compone de Assam, partes de Bengala, Arunachal Pradesh y Bután. Los Kiratas incluían las regiones de Nepal, Tripura, Manipur y el Himalaya del noreste, incluidas las partes actuales de J&K que bordean el Tíbet en el norte. Además, esta región se compone de las tribus ricas del noreste de la India, que tenían jefaturas tribales independientes.

Aparte de estas divisiones, cada región estaba dividida en varios reinos.

Curiosamente, toda esta tierra era conocida en todo el mundo como la tierra más allá del (S) río hindú (persa), después de lo cual recibió el nombre de ‘Hindustan’ e Indus (griego), después de lo cual se llama ‘India’ y Tianzhu o Tenjiku ( China / Japón) (originalmente pronunciado xien-t’juk) es el nombre histórico de Asia oriental para la India que proviene de la transliteración china del río Sindhu.

Así que los indios llamaron a esta tierra como ‘Bharat’ mientras que todos los demás se referían a ella después del río Sindhu.

India fue llamada así por los árabes que llevan el nombre de la región de Sindhu o el río Indo. Así es como la religión hinduismo y uno de los 22 idiomas oficiales de la India, es decir, el hindi obtuvo su nombre de él. Los británicos se quedaron así con la palabra India. No había una sola entidad llamada India antes que los británicos. Incluso durante la Regla de Maurya hace 2000 años, India no estaba completamente cubierta. Durante la época medieval, la India estaba gobernada por varios reinos de diferentes etnias e idiomas, como los reinos de Mughals, Marathas, Awadhs, en el norte, Vijaya Nagara, Chalukyas, Cholas, Cheras, Pandya en el sur. Sin embargo, la India temprana fue indicada como Bharat, después de un gobernante que gobernó las Llanuras del Ganges. Además, durante los días de lucha por la libertad, la entonces India que comprende Pakistán, India actual, Bangladesh se denominó en conjunto Bharat e Hindustan. Actualmente, la Constitución india reconoce los nombres de India y Bharat únicamente.

India, que es Bharat, será una Unión de Estados. Constitución de la India

En primer lugar, sí, los británicos dieron India a nuestro país y nos llamaron indios. No encontrarás este nombre en ningún lado antes de su llegada a la India. Llamaron a cada no cristiano un INDIO. ¿Por qué? La respuesta pertenece al significado de la palabra INDIO.

El antiguo nombre de nuestro país es Bharatvarsh o Bharatkhand, forma abreviada BHARAT. La última prueba es la primera línea de nuestra constitución que dice que el nombre del país será INDIA QUE ES BHARAT. Como si la India pareciera más moderna. Mantener vivos todos los nombres dados a nuestro país por los invasores como INDIA e HINDUSTAN hizo de nuestro país el único en el mundo que tiene más de un nombre … (cualquiera se puede usar).

Algunas personas (principalmente Arya Samaji) hablan de Aryavrat, pero no encontramos este nombre en ninguno de nuestros libros mitológicos históricos. Además, Aryana, Airyana fueron nombres utilizados para IRAN. Al igual que tenemos honores nacionales como BHARAT RATNA, el mayor honor de Irán es ARYA MEHAR.

Mientras realiza rituales religiosos, el sacerdote dice JAMBUDWEEPE (en jambu dweep), BHARATKHANDE (en Bharat), INDRAPRASTHE (en Indraprastha) y luego su localidad y número de casa para señalar con precisión su ubicación en este universo.

JAMBUDWEEP es la palabra utilizada para nuestra tierra porque nuestra tierra se ve púrpura en color y se parece a un JAMBU (Jamun en hindi y Blackberry o Black pulm en inglés) cuando se ve desde el espacio.

BHARATKHAND se usa para nuestro país en este mundo e INDRAPRASTHA se usa para la Delhi de hoy.

Dado que estos rituales se siguen desde hace miles de años, no se pueden ignorar.

Entonces, indudablemente, Bharat es el nombre más antiguo y original de nuestro país.

El nombre India proviene de la transliteración griega del nombre de los comerciantes persas para nuestro país, que significa “personas que viven cerca del río Sindhu”.

Históricamente, los lugareños han llamado a nuestro país con varios nombres debido a la existencia de una gran cantidad de imperios, reinos y princedoms, pero el nombre local más destacado que es bien conocido es “Bharat”.