¿Qué le habría pasado al cristianismo si el imperio romano no hubiera accedido a él?

Esa es una pregunta muy difícil de responder. El cristianismo, que se convirtió en la religión principal romana, obviamente lo destacó, lo aseguró y permitió que se convirtiera en la única religión en (relativamente) corto período de tiempo.

Ahora bien, si el cristianismo no se convirtió en la religión principal del imperio, todavía podría haberse extendido como lo ha hecho durante mucho tiempo antes de Constantino. Es muy posible que se haya convertido en la religión principal independientemente, solo tome más tiempo.

Cuál es el escenario al que más me suscribiría. Ese cristianismo aún habría ganado, pero habría tomado otros doscientos años.

La razón de esto es que el cristianismo tiene un atractivo que ningún paganismo puede ofrecer. Promete que las cosas serán mejores, al menos después de la vida, resuelve muchos problemas que los dioses múltiples no (es decir, ¿cómo es que Thor y Marte son dioses de las guerras? ¿A quién rezar? ¿Cuál es la correcta?, Etc. ..), y finalmente permite un código de comportamiento que es atractivo tanto para los gobernantes como para los plebeyos.

La conclusión es que el cristianismo se ha estado extendiendo y ganando influencia durante mucho tiempo, y es probable que Constantino lo haya usado porque ya estaba muy extendido.

Tengo que estar de acuerdo con Marek aquí, pero quiero agregar que convertirse en la religión del estado no fue un paso necesario para que el cristianismo se volviera dominante, de todos modos se estaba extendiendo entre la gente común. Su propagación habría continuado sin cesar. De hecho, podría haber sido mejor para la historia de la religión en su conjunto porque tan pronto como alguien lo convierte en ley, invariablemente firman su propia versión de la ley, lo que dificulta el debate sobre las áreas grises de la moralidad.

Es por eso que la separación de la iglesia y el estado es una cosa, no para que las personas que no quieren religión no tengan que tenerla, sino para que aquellos que sí pueden interpretarla como creen que es lo mejor y lo más lógico. Una interpretación u otra rara vez tiene todas las respuestas.

Lo hizo. Para el siglo tercero, había muchos cristianos practicantes. A principios del siglo IV, prácticamente todo el imperio romano era cristiano. Lo que le habría sucedido al cristianismo, es lo que le sucedió al cristianismo.