Hablando estrictamente, su título es divi filius, “hijo del deificado”. “Hijo de Dios” sería dei filius.
El “deificado” en este caso se refiere a Julio César, quien era el padre adoptivo de Augusto. Cuando César fue asesinado, sus partidarios creían (o afectados por creer) que había logrado la inmortalidad. Dependiendo de a quién le pregunte en el año 44 a. C., podría haber sido una creencia literal en la vida milagrosa de César o un guiño cortés a su legado político. La “deificación” era una parte estándar del lenguaje político del mundo griego (Alejandro Magno se había proclamado a sí mismo un dios mientras aún estaba vivo, y la mayoría de los gobernantes griegos, incluida la amante de César, Cleopatra) usaban algún tipo de lenguaje religioso en sus títulos. Los romanos generalmente practicaban el culto a los antepasados, por lo que ofrecer oraciones y homenajes al fallecido César no fue particularmente impactante para los contemporáneos.
Para Augusto, la parte realmente importante no era el divi , era el filius. Toda su personalidad política se basó en su relación con César. Hubo varios posibles rivales para el liderazgo de la facción política de César después del asesinato; Augustus aprovechó todas las oportunidades posibles para enfatizar su vínculo con su “padre”, incluso prohibiendo a las personas que se dirigieran a él en la forma habitual para los adoptados.
- ¿Por qué no existía gran parte de la ciudad de la antigua Roma en la era medieval?
- ¿Qué es la escala bizantina en la música?
- ¿Hubo algún emperador bizantino capaz de hablar, leer y escribir en latín después de que Heraclio hizo del griego el idioma oficial del imperio?
- ¿Cómo es que los romanos construyeron caminos que podrían durar miles de años pero no podemos construir un camino sin baches ni siquiera por cinco años?
- ¿Cuáles son algunos de los emperadores romanos más famosos e importantes? ¿Cuáles son algunos de sus logros más importantes?