¿La presencia del imperio romano en Gran Bretaña influyó en el surgimiento del imperio británico?

No. Gran Bretaña era probablemente el único lugar gobernado por Roma que olvidó su legado casi por completo. Los romanos no podían quedarse más tiempo porque sus legiones eran necesarias en otros frentes y mantener a Gran Bretaña representaba más costos que beneficios. Muy pronto, Gran Bretaña fue invadida por varias tribus germánicas como los anglos, los jutos y los sajones, que rápidamente se hicieron cargo de la mayor parte de la Inglaterra actual, relegando las antiguas lenguas y culturas celtas al oeste y al norte (Gales, Irlanda, Cornwall, Escocia), la mayoría cuyos pueblos nunca fueron romanizados. Daneses y vikingos siguieron su ejemplo agregando más sangre germánica al acervo genético de Gran Bretaña, hasta que los normandos finalmente invadieron.

Diría que los normandos (antiguos vikingos establecidos en el norte de Francia que olvidaron su propio idioma y adoptaron el francés después de algunas generaciones) fueron los que se unieron y dieron su toque final para consolidar la identidad y personalidad actuales de Inglaterra. Cambiaron enormemente el idioma anglosajón al mezclarlo con su francés normando. La mayoría de los nobles y muchas personas gravadas que ocupan las clases más altas del país pueden rastrear sus raíces hasta esta élite normanda.

A partir de este momento, llevaron a Inglaterra y más tarde, al Reino Unido, a su destino imperial.

Voy a adivinar que no. No estoy muy bien educado sobre el desarrollo del Imperio Británico, pero sé que una vez que los romanos se fueron, los anglos y los sajones abandonaron ciudades romanas perfectamente bonitas para vivir en chozas rudimentarias. A veces, justo fuera de los límites de la ciudad.

Donde los francos y los visigodos básicamente mantuvieron muchas tradiciones y estilos de vida romanos durante siglos después de que el imperio romano occidental ya no dominara, los británicos parecieron regresar relativamente rápido a los estilos de vida tribales.

Realmente no. Los romanos se fueron, y lo que dejaron atrás no fue mucho. Gran Bretaña era una región frenética de tribus que disputaban antes de que varios reyes la psuedounificaran, y luego más plenamente con los normandos. La cultura romana podría haber dado forma a Europa, pero no diría que tuvo mucho que ver con el Imperio Británico.