¿Por qué la Grecia moderna y la antigua Grecia tienen el mismo nombre?

Answer 1

La antigua Grecia no tiene el mismo nombre que la Grecia moderna.

Los griegos modernos llaman a su país Ελλάδα (Ellada), formalmente Ελληνική Δημοκρατία (Elliniki Dimokratia), o la República Helénica en inglés.

La región geográfica que ahora llamamos “Grecia”, a sus antiguos habitantes conocidos como Ἑλλάς (Hellas); se hacían llamar Hellenes. Sin embargo, Hellenes no se limitaba a personas de Hellas, sino que incluía personas que hablaban helénico y que eran de cultura helénica. Así, las ciudades a lo largo de la costa del Mediterráneo se consideraban Hellenes en virtud de su idioma, no su tierra de origen. Además, la antigua Grecia no era un imperio. Los atenienses crearon un imperio, pero no lo consideraron una entidad griega / helénica unida: eran simplemente los atenienses y sus estados clientes. Alejandro Magno, un macedonio, creó un imperio, pero rápidamente se vino abajo. Esto extendió el idioma y la cultura helénica hacia el interior hacia el este, pero nuevamente, no era una sola nación. Nunca hubo una antigua Grecia unida. Solo una multitud de ciudades que hablaban dialectos del mismo idioma y que tenían prácticas culturales algo similares entre sí.

El nombre “Grecia” proviene de la colonia de Graikoi (Γραίκοι) en el sur de Italia, establecida por los boitianos del este de Hellas. Los Graikoi fueron algunos de los primeros helenos que vinieron a Italia, y también lo fueron entre los primeros helenos con los que los romanos entraron en contacto. Por lo tanto, de manera similar a Cristóbal Colón, los romanos comenzaron a referirse erróneamente a todas las personas de Hellas como Graeci (en latín para Γραίκοι) y comenzaron a llamar a Hellas “Graecia”.

Answer 2

Grecia es un término geográfico que define una región habitada por los griegos, un pueblo que comparte la misma identidad nacional que significa ancestros comunes (όμαιμον), lenguaje común (ομόγλωσσον) y tradiciones comunes (ομότροπον). Los griegos han desarrollado su civilización y su cultura alrededor del mar Egeo y esta civilización es el continuo de la civilización de las Cícladas (o minoicas).

Un imperio es un estado donde las personas de diferentes etnias o nacionalidades son gobernadas por un soberano. Nunca ha habido un imperio con el nombre de “Grecia”. Sin embargo, ha habido dos imperios griegos mundiales.

1. El Imperio Helenístico creado por Alejandro Magno

Alejandro Magno unificó a todos los griegos (atenienses, macedonios, epirots, boeotianos, corintios, etc.) bajo una federación (Liga Helénica) e invadió el Imperio persa.

1. El Imperio Romano del Este creado por Constantino el Grande (323–1453 DC)

Los romanos conquistaron Grecia, sin embargo, la civilización griega y la cultura griega siguieron dominando dentro del imperio como resultado de que la parte oriental del imperio romano se transformó de un imperio latino a uno totalmente griego.

Además, “Grecia” es un término derivado de la palabra latina Graecia, ya que los romanos llamaron a esta región. Los griegos siempre se han llamado Hellenes de su antepasado común según la mitología griega. La tierra habitada por los griegos se llama Hellas.

Answer 3

Gre’ece, como país, no existió hasta el siglo XIX. Durante la antigüedad, solo había ciudades estado en el territorio de la moderna G’reece. Estas ciudades estado independientes nunca estuvieron políticamente unidas como un solo estado y estaban en constante lucha entre ellas por el dominio económico en la región.

No hay mapas antiguos o referencias de las palabras ” Gr’eece ” o ” Hel’las ” también. Los romanos tal vez usaron la definición ” Grecos ” para la población de Sicilia, pero describieron el sur del Olimpo como ” Acaya “. La palabra “g’reek” tampoco fue acuñada hasta la conquista romana, lo que significa 600 años después del establecimiento de los antiguos estados de la ciudad.

Los gr’eeks necesitaban ayuda de Europa occidental para independizarse del Imperio Otomano. El cambio de ” Romaioi ” a ” Hel’lene ” vino de la política del nacionalismo en los tiempos modernos. No era probable que los gre’eks atrajeran asistencia si los europeos occidentales los consideraran “bizantinos”. Pero si fueran imaginados como los hijos de Platón y Pericles, entonces las simpatías de los occidentales educados estarían con G’reece.

Los filhelenos de América, Gran Bretaña y Europa occidental habían pedido un estado Gre’ek libre en un intento romántico y apasionado de dar vida a la cultura helénica del pasado. Poco sabía ninguno de ellos de los cambios extremos que habían tenido lugar en la región de lo que una vez fueron los Estados de la ciudad de Gr’eek. Naturalmente, muchos viajeros y fililenos se sorprendieron por la falta de sofisticación y la ausencia de un parecido físico de los Gre’eks con los Hellenes de su imaginación clásica. Todos vinieron esperando encontrar al Peloponeso lleno de hombres de Plutarco, y todos volvieron pensando que los habitantes de Newgate eran más morales. ( Misha Glenny / Los Balcanes, el nacionalismo, la guerra y las grandes potencias / p. 33 )

Las simpatías filénicas de Gran Bretaña, Francia y otros gobiernos europeos estaban profundamente comprometidas. La intervención en nombre de la independencia de Gr’eek fue decisiva. De hecho, el llamado levantamiento G’ree’k de 1821 no fue Gr’eek en absoluto. Fue instigado y financiado principalmente por Gran Bretaña y luchó con la ayuda de voluntarios de Europa occidental. El nombre “Hellene” fue revivido para crear una imagen nacional.

Los europeos necesitaban una “Gr’eece” principalmente porque necesitaban justificar la esclavitud como un acto moral para el bien mayor de la ” civilización europea moderna ” superior, ya que más de la mitad de la antigua población ateniense estaba constituida por esclavos que servían al gobierno. clase.

Necesitaban un pretexto para justificar el colonialismo, el imperialismo, y encontraron esta noción en los llamados antiguos Gr’eeks, particularmente en las empresas imperiales del Ática. También necesitaban un “modelo”, sobre el cual construir los cimientos de su civilización para demostrar que el “conocimiento y la cultura” europeos eran genuinamente europeos, y no importados de ninguna otra tierra, desde donde se importaban los esclavos.

Canning, un político británico, 1812-1862 , había planeado evitar el avance de Rusia, no por oposición directa, sino al asociarla con Inglaterra y Francia en una política de emancipación, dirigida a erigir Estados nacionales fuera de las partes componentes del turco. Imperio. Se podría confiar en que dichos Estados resistirían la invasión rusa en su independencia, si una vez fueran liberados del turco. La creación del Reino de Gre’ece fue el resultado inmediato de la política de Canning. ( Trevelyan / Historia británica en el siglo XIX / p. 372 )

Answer 4

Cuando una población vive en la misma área geográfica durante miles de años y el idioma hablado cambió solo un poco, no es extraño que el nombre siga siendo el mismo. No solo el nombre del país, sino también las ciudades, regiones, ríos, montañas, mares, etc. Lo mismo sucede con Egipto.

Answer 5

Los griegos llaman a su condado Hellas, y a ellos mismos Hellens. El nombre inglés Grecia proviene del latín – Greacia, que significa tierra de los griegos. Por qué los romanos llamaban griegos a sus vecinos del sur no es realmente seguro.

Answer 6

Nombre de Grecia – Wikipedia tiene el detalle; La misma área de tierra esencial sin interrupción del idioma principal es suficiente. Parece que el uso en Epiro fue levantado por los romanos, y los países de Europa occidental heredaron el uso romano. La propia Grecia tenía un nombre para su área prerromana, así que use su propio nombre.