Antes de 1492, Europa en particular estaba llena de peleas con, básicamente, dos tipos de personas, todos respirando los collares de los demás. Uno estaba perfectamente satisfecho con la forma en que estaban las cosas (la aristocracia) o con una posición social suficiente para pensar que la vida en cualquier otro lugar simplemente no valía la pena. El otro estaba compuesto por personas cuyos primeros pensamientos al levantarse cada mañana eran, esencialmente: “No puedo respirar”, “No puedo comer”, “No puedo pensar”; y “¡Debe haber alguna forma de salir de aquí!”
Luego, con el descubrimiento del nuevo mundo, tan repentinamente y como un globo reventado, se encontraron con esa salida, así y cuando el primero se quedó atrás y el segundo se fue a la primera oportunidad, el mundo, esencialmente, se dividió en dos: entre aquellos con el espíritu de “poder hacer” y aquellos sin él (o con muy poco).
Al igual que un niño, Estados Unidos sigue siendo un país joven. Aún para los jóvenes haber descubierto lo que no puede hacer, ¡simplemente lo hace!