¿Qué pasaría con los alemanes estadounidenses que lucharon contra Alemania en la Primera y Segunda Guerra Mundial si fueron capturados?

Answer 1

Dependería de cuándo se convirtieran en estadounidenses.

La ascendencia alemana de una persona en la mayoría de los casos sería evidente por su apellido. Al capturar a alguien llamado ‘Bill Lieber’, sabrían de inmediato que su familia había venido de Alemania.

Es posible que su familia haya venido a los EE. UU. Con las tropas prusianas que lucharon en la Revolución Americana y se quedaron una vez que terminó la guerra, en cuyo caso estoy seguro de que no habría habido problemas con sus captores. La familia habría sido estadounidense durante más de 250 años y solo tenía un nombre alemán.

OTOH, si Bill hubiera nacido en Alemania pero hubiera huido de Alemania justo antes de la invasión de Polonia (en el caso de la Segunda Guerra Mundial), las cosas podrían haber sido muy diferentes. Su certificado de nacimiento podría leer ‘Wilhelm’, no William, y él solo usó una versión más inglesa. En ese caso, podría ser considerado un traidor y ejecutado en el acto o poco después.

Este libro, Escape, Evasion and Revenge es la verdadera historia de exactamente esa persona, Peter Stevens. Nació en Alemania pero fue a la escuela en Inglaterra justo antes de que comenzara la guerra. Se unió a la RAF y fue derribado y capturado. Pero tenía aún más problemas: era judío y alemán. Conocí al autor, su hijo. Fue un shock total para él cuando comenzó a investigar la historia de su padre y descubrió lo que había sucedido, que el apellido de su padre no era realmente Stevens y por qué tenía tíos y tías en Alemania.

Sin embargo, lo más probable es que para cuando Estados Unidos se una a la Guerra, si un recluta tuviera una historia alemana reciente, sería asignado a la Guerra en el Pacífico, mientras que si tuviera antecedentes japoneses (y no fueran internados) terminarían peleando en Europa. Por otra parte, sin embargo, las personas con un buen conocimiento del idioma podrían ser muy útiles en la traducción de mensajes interceptados, por lo que podrían ocurrir muchas cosas diferentes.

Answer 2

El gran autor estadounidense Kurt Vonnegut fue un soldado germano-estadounidense capturado por los alemanes durante la Batalla de las Ardenas. Pasó varios meses en un campo de prisioneros en Dresde y sobrevivió por poco al bombardeo de Dresde. Hablaba un poco de alemán básico, era alto, de cabello arenoso y tenía ojos gris verdosos claros. No del todo super ario de Hitler, pero lo suficientemente cerca para los alemanes. Definitivamente recibió un trato preferencial por ser alemán y hablar algo de alemán.

Su historia de cautiverio en su carta a sus padres después de la liberación es convincente y presagia su considerable dominio del medio que se desarrollaría más tarde. Ha publicado descripciones más completas que también son una buena lectura. Básicamente, los alemanes los trataban mal a todos (aunque no tanto como a los judíos en los campos de concentración), pero generalmente lo trataban menos mal. Por otro lado, era inteligente y franco y un líder, lo que a veces lo castigaba. Pero definitivamente consideraba que su ascendencia alemana y sus habilidades lingüísticas rudimentarias eran beneficiosas.

https://aliensoup.com/threads/ku …