¿Dónde puedo encontrar fuentes primarias o citas secundarias sobre el control de armas soviético?

Answer 1

Puedo intentar traducir algo, pero tendrás que tolerar mi mal inglés, no estoy acostumbrado a traducir esas cosas.

Una simple búsqueda en Google primero da una cita bien conocida de Lenin:

Эксплуатируемый класс, не стремящийся к тому, чтобы иметь оружие, уметь им владеть тлалика, тла тла тлалика, латл, латл, латл, лал, лал, ск
В. И. Ленин. Письмо Д. Вайнкопу, ПСС, т. 49, с. 104

Una clase explotada que no se esfuerza por tener armas, saber cómo usarlas y aprender arte militar, habría sido una clase de lacayos.
V. Lenin
Tenga en cuenta que en ruso como probablemente en inglés, la palabra “lacayo” tiene un significado humillante.

Puede encontrar una buena descripción de la historia del control de armas ruso aquí: Право на оружие и вооруженную самооборону в России. Наша история
Pero esto es en ruso.

Por ejemplo, después de la revolución de 1917, el propósito era desarmar a todos los que puedan oponerse y en la “Declaración de derechos de los trabajadores” del 11.01.1918 se escribió:
… En aras de proporcionar todo el poder de las masas trabajadoras y eliminar cualquier posibilidad de restaurar el poder de los explotadores … [solicitud] para desarmar por completo a las clases privilegiadas.

También firmado por Lenin

Si buscas un poco, puedes encontrar una traducción oficial que definitivamente es mejor.