¿Las tropas tuvieron muchas oportunidades de interactuar con los locales durante las guerras de Irak / Afganistán?

Si y no. Depende mucho de su trabajo y de dónde se encuentre. En algunos lugares puede haber oportunidades limitadas para salir a la ciudad, pero en su mayor parte solo dejaste la base para ir a la misión.

La mayoría de las bases tenían locales que trabajaban en la base y algunos instalaron una tienda, ya sea permanentemente o una vez por semana cuando se abrió el bazar. La cantidad de interacción con ellos dependía del individuo, pero algunos de ellos estaban dispuestos a hablar y tenían algunas historias interesantes.

También hubo intérpretes que trabajaron con unidades. Algunos eran locales y otros ciudadanos de otros países (incluido EE. UU.) Que hablaban el idioma.

También hubo oportunidades para interactuar con los lugareños cuando estaban en misión. Hubo reuniones con los ancianos de las tribus, paradas aleatorias cerca de las aldeas cuando la gente se acercaba a ti. En un caso, una patrulla desmontada se estaba acostando y tirando de la seguridad, y un aldeano al azar se le ocurrió una bolsa de fruta y caminó por el perímetro entregándola a cada soldado. También era común ser invitado a tomar té.

Una última nota: cuando se trata de beber, las reglas varían según el país, pero EE. UU. Tenía una orden permanente contra el consumo de alcohol en Irak y Afganistán.