¿Cómo se creó la palabra China cuando en la historia se trataba de dinastías?

Un artículo chino menciona que la palabra “China” se originó a partir de “Changnan 昌 南” (“China” es un homónimo de “Changnan”). ¿Dónde está “Changnan”? En realidad, se encuentra en la ciudad de Jingde (景德镇) en la provincia de Jiangxi. Hay un río llamado “Changjiang 昌江” que fluía de oeste a este por toda la ciudad de Jingde. En la orilla sur de este río, los chinos habían estado fabricando cerámica durante siglos. Este banco del sur se conoce como “Changnan”. Hoy, la ciudad de Jingde (en particular “Changnan”) sigue siendo un importante centro industrial de cerámica de China. Desde el siglo XVI, los europeos habían estado importando cerámica china de China a Europa. Las cerámicas chinas se hicieron populares entre los ricos y los nobles, y por lo general eran muy caras. Cuando los nobles europeos preguntaron a los comerciantes europeos de dónde provienen estas cerámicas, los comerciantes europeos simplemente dicen que proviene de “China”, que en realidad era un homónimo de “Chang’nan” (refiriéndose a la ciudad de Jingde). Así es como los europeos llegaron a nombrar al país como “China”. La palabra “China” en sí misma no es una palabra nativa inglesa, de hecho es un homónimo inglés del palabra china “C hangnan “.