¿Cómo decidieron los nazis quién era alemán y quién era polaco durante la ocupación de Polonia?

La respuesta de Jarosław Bogalecki a ¿Cómo decidieron los nazis quién era alemán y quién era polaco durante la ocupación de Polonia? Es bastante completo y preciso.

Pero, obviamente, la pregunta “¿alemán o polaco?” No tiene ningún sentido real en muchos casos, hoy o en aquel entonces. Entonces fue en gran parte arbitrario.

Todo el concepto nazi de “Volk” se estaba desmoronando una vez que quería dibujar líneas precisas entre las personas. Tenga en cuenta que en muchas partes de Polonia, literalmente, dos hermanos en una sola familia podrían autoidentificarse como “alemán completo” y “polaco completo”, respectivamente. Cada uno de esos hermanos de ejemplo generalmente tendría una buena razón para su elección respectiva: árbol genealógico, idioma, cultura, lugar de nacimiento, educación, etc. Solo que era idéntico para ambos, con 180 grados de resultado de autoidentificación diferente.

Entonces, en realidad, en muchos casos llegó a la autoidentificación. Sé de historias de personas en la parte oriental (más alejada de Alemania) de Polonia que de repente (a fines de 1939) resultaron ser “alemanas”. Con un nombre como “Malinowski”. Este caso siempre fue recordado con odio / repulsión: aquellos de los que me contaron comenzaron a trabajar con una Gestapo local, haciendo mucho daño (contado en el número de tumbas) debido al conocimiento profundo de una comunidad local. Pero esas historias (traición extrema) generalmente terminaban de manera uniforme, enumero de memoria: disparó después de la tortura, murió de sepsis por heridas sufridas en una emboscada, ahorcado después de la guerra después de ser reconocido en una calle …

No sé cuál era realmente una política nazi aquí. Por un lado, necesitaban “a esos despreciables esclavos eslavos subhumanos”. Para trabajarlos o matarlos para liberar el suministro de alimentos (una preocupación real, 6 millones de judíos asesinados no fueron suficientes para aliviar la escasez de alimentos). Por otro lado, cuanto más grande sea Das Deutche Volk, mejor. Los resultados me parecen esquizofrénicos.

Poblaciones enteras de regiones polacas fueron calificadas administrativamente como “clases alemanas” por la administración nazi. Entonces, vivías en Silesia, eras alemán. Si no estuvo de acuerdo con una etiqueta “alemana”, KL con usted.

En otras regiones de Polonia, la administración nazi estaba pescando “alemanes”. ¿Tenían alguna cuota? Entonces, si tenía un nombre similar al alemán, tenía que aceptar la etiqueta “alemán” (creo que había 4 categorías de “alemán”, desde las de sangre pura hasta las más bien diluidas). Podrías ser alemán “na prikusku”, “na priglyadku” o “na pridumku”, reconocerán los lectores rusos.

Se necesitaron algunas agallas para protestar contra los empleados nazis alegando que la “C” en su nombre era realmente una “Z” alemana. Especialmente si fueras rubio. Muchas historias de personas que protestaron, contra amenazas. Algunos de ellos con ascendencia 100% alemana real y obvia, solo que por algunas razones suicidas querían quedarse con una etiqueta “polaca”.

Una historia típica centrada en el nombre era la de uno de los generales más antiguos del ejército polaco, Juliusz Rómmel (de lo contrario, una figura controvertida, otra historia). Hasta 1918 su nombre era von Rummel (desde el siglo XIV hasta Westfalia). Exclusivamente polaco “ó” se pronuncia exactamente como un alemán “u” y polaco “u”, por lo que el cambio de nombre fue una declaración de elección. Los empleados nazis que hojeaban las guías telefónicas tenían toneladas de material. Supongo que si los polacos ocupamos Alemania en una línea de tiempo alternativa, podríamos haber encontrado que alrededor del 50% de las personas allí también son realmente polacos, ya sabes.

Uno de los resultados de esta campaña nazi fue que, entre 1944 y 1945, el ejército polaco que luchaba en el frente occidental estaba creciendo rápidamente en tamaño, a pesar de las pérdidas de batalla. Decenas de miles de reclutas prisioneros de guerra de la Wehrmacht volvieron a la lucha como voluntarios, en las filas de las fuerzas polacas. Supongo que los campos de prisioneros de guerra aliados eran aburridos o algo así.

En la “Banda de Hermanos” hay una escena en la que los soldados alemanes derrotados suplicaban a Easy Company “¡no nos disparen, somos polacos!”. En ese caso no funcionó, los uniformes de las SS no coincidían bien con esa declaración.

Los ciudadanos de Polonia anterior a la Segunda Guerra Mundial que aceptaron (o se ofrecieron) a la etiqueta “casi alemana” se llamaron “Volksdeutsche” (“folksdojcz” en polaco). En la mayoría de los casos fueron despreciados o directamente asesinados (como mencioné antes). En general, durante bastante tiempo “folksdojcz” fue probablemente el peor epíteto que podrías lanzarle a alguien como insulto.

Como escribí, la gente de las regiones era “ser Volksdeutsche” era obligatorio (Silesia, Kashubia, etc.) estaban exentos del ostracismo. No tenían otra opción. Pero cuando había una opción, era un estigma y bastante peligroso.

Una gran parte de Polonia en ese momento, anteriormente había estado bajo la administración prusiana alemana o la administración rusa. Independientemente de quién estaba a cargo en ese momento, había un gran número de alemanes que vivían en lo que ahora es Polonia.

¿Cómo decidieron las autoridades nazis? Bueno, no sería una decisión, sería algo basado en documentación y hechos. Muy blanco y negro. La iglesia local y los archivos de registro, incluidas las entradas de nacimiento, los matrimonios, las listas de reclutamiento, las listas de votantes .etc habrían sido de gran utilidad. Y la ruta del sentido más común.

Los nombres no tienen nada que ver, ya que muchos alemanes tienen nombres de estilo eslavo y báltico. Muchos colonos u ocupantes germanizados en el Este mostraron su origen de esta manera. Mire a Brandenburgo como un excelente ejemplo, donde alrededor de 2/3 de las personas tienen algún tipo de herencia eslava en el futuro. ¿Fueron todos aniquilados y asesinados? No, o no estaría aquí para decirte esto 🙂

Durante la Segunda Guerra Mundial, había muchos alemanes étnicos viviendo en Polonia, ya que una gran parte de Polonia era parte de Prusia (una entidad germánica) hasta que el mapa de Europa se volvió a dibujar después de la Primera Guerra Mundial. Esencialmente, si vivía en Polonia, parecía alemán y hablaba alemán, entonces eso era lo suficientemente bueno. Si no, entonces eras un objetivo.

Hitler apuntó particularmente a los judíos polacos. Algunos de ellos se vieron obligados a unirse a lo que se conocía como un “Judenrat”, es decir, un consejo formado por judíos en los ghettos polacos que identificarían voluntariamente a otros que eran judíos para que los nazis pudieran reunirlos. Resistir este tipo de colaboración con los nazis significaría ser ejecutado en el acto o enviado a un campo de exterminio.

En términos generales, Hitler odiaba a los polacos y quería que fueran eliminados para hacer más espacio para los alemanes. Bombardeó escombros ciudades polacas y literalmente corrió excavadoras en todo el país. Su política genocida contra Polonia fue el tema central de los crímenes de guerra nazis durante los juicios de Nuremberg.

Se te solicitó que te registraras en Volksliste. Había grados de Volk, siendo el alemán el más alto, significaba ser un Deutsche certificado.

Los silesianos podrían ser en parte alemanes y eso todavía les daba ciertos derechos.

Las personas que se negaron a firmar el Volksliste pero se sabía que eran alemanes por sangre entraron en dificultades. Esas dificultades podrían comenzar por no recibir la misma cantidad de cupones de racionamiento y terminar con encarcelamiento o algo peor.

Hoy, esos documentos están disponibles y son utilizados por Alemania para determinar quién puede reclamar la ciudadanía con relativa facilidad.

No estoy al tanto de que mi bisabuelo lo haya firmado.

Tengo una historia de un viejo colega polaco (ahora fallecido) que era un adolescente durante la ocupación. El apellido era alemán, pero eran completamente polacos en lealtad. Vivían cerca de Varsovia. A su debido tiempo, las autoridades alemanas estaban tratando de identificar y registrar posibles personas Volksdeutsche.

Aparecieron (el padre estaba ausente o muerto, ahora no estoy seguro). Por un lado, estar tan registrado no solo era repugnante, sino que, como han dejado en claro otras respuestas, podría provocar una hostilidad considerable por parte de amigos y vecinos. ¡Pero el rechazo directo también puede causar problemas!

La madre jugó un juego astuto. Maldijo (profusamente, en alemán) a los funcionarios, que claramente no estaban endurecidos por la Gestapo o similares, diciéndoles que se fueran a la mierda porque no necesitaba ningún maldito papel para decirle que era alemana. Evidentemente, se retiraron avergonzados, y la familia no se acercó posteriormente, mientras que el hijo se dedicó a diversas actividades para el Ejército del Interior hasta que los alemanes fueron retirados.

No sé qué tipo de identificación tenían realmente.

En junio de 1941, después de un retraso de casi dos años, las llamadas Kennkarten (literalmente “tarjetas de conocimiento”, oficialmente conocidas en la Polonia ocupada como karty rozpoznawcze , “tarjetas de reconocimiento”, pero generalmente referido por su nombre popular, kenkarty ) se introdujeron como un documento obligatorio emitido a cada habitante de los territorios conquistados. Cada Kennkarte presentaba datos prominentes sobre la nacionalidad del propietario, sus huellas digitales, nombre, ocupación, etc. Se requería que las personas mantuvieran el Kennkarte con ellos en todo momento: la falta de producción de uno cuando fue detenido por la policía prácticamente garantizó que visitara la sede de la Gestapo.

Sin embargo, los Kennkarten eran notablemente fáciles de falsificar, principalmente porque los alemanes comisionaron estúpidamente su proceso de fabricación a los trabajadores forzados polacos, muchos de los cuales mantenían estrechos vínculos con la resistencia. Solo el hecho de que las tarjetas estaban codificadas por colores significaba que pocos policías estaban dispuestos a realizar algo más allá de un examen más superficial. Recibir un “gris” (polaco) Kennkarte era un sueño húmedo de cada judío escondido en una bodega o alcantarilla, ya que significaba la posibilidad de salir al menos unos minutos todos los días, sin mencionar las numerosas oportunidades para huir del país. . Y así, en su apogeo, se estimó que hasta el 10% de los ciudadanos de Varsovia estaban en posesión de un Kennkarte falsificado .

(Si uno pudiera probar su ascendencia aria, él o ella podrían solicitar recibir un Reichskennkarte , que era esencialmente solo la identificación en la Alemania nazi, que otorgaba la ciudadanía y los derechos completos).

Mi madre me dijo que usaban a los lugareños para colaborar por delatar judíos. Mi madre dijo que a menos que el judío fuera obviamente barbudo, con cierres laterales y con atuendo jasídico, muchos alemanes no podían identificar quién era judío y quién era un polaco eslavo. Pero mataron de hambre a toda la población y les dijeron a aquellos que querían ir a comer y ayudar a sacar a los judíos. Y aquellos que escondieron judíos, como mi madre estaba escondida, y luego fueron expuestos, enfrentarían una muerte más horrible que los judíos que escondieron. El noventa por ciento de los 3.3 millones de judíos de Polonia fueron exterminados con unos 300,000 que lograron sobrevivir, ya sea escondidos o simplemente sobrevivieron a los campos de exterminio hasta que los rusos finalmente vinieron y los liberaron.

No científicamente, porque no había una forma real de contar. La ciencia racial nazi no era ciencia en absoluto. Era un mumbo-jumbo ideológico y casi tan útil como la astrología (algo más parecían entusiasmados).