¿Hasta qué punto llegaron los pensamientos de Jefferson a la Declaración de Independencia? Algunos dicen que su borrador fue eviscerado por los delegados.

Bueno, ¿por qué preguntarte cuándo puedes leer el borrador solo buscando en Google?

El corte más famoso fue este fragmento que sacaron los compañeros sureños de Jefferson:

ha librado una guerra cruel contra la naturaleza humana misma, violando sus derechos más sagrados de vida y libertad en las personas de personas distantes que nunca lo ofendieron, cautivándolos y llevándolos a la esclavitud en otro hemisferio, o incurrir en una muerte miserable en su transporte por lo tanto, esta guerra pirata, el oprobio de los poderes infieles , es la guerra del rey cristiano de Gran Bretaña, decidido a mantener abierto un mercado donde los HOMBRES deberían ser comprados y vendidos, ha prostituido su negativa por suprimir todo intento legislativo de prohibir o para restringir este comercio execrable: y que este conjunto de horrores no querría ningún hecho de muerte distinguida, ahora está excitando a esas mismas personas a levantarse en armas entre nosotros, y a comprar esa libertad de la que los ha privado, y asesinar a la gente a quien también los impidió; pagando así los crímenes anteriores cometidos contra las libertades de un pueblo, con crímenes que los insta a cometer contra la vida de otro “.

Eviscerado sería una palabra demasiado fuerte. La Declaración de Independencia seguía siendo fuertemente Jefferson. Hay un sitio web donde un erudito de Jefferson discute los cambios en la D de I y una excelente presentación visual y una conferencia de 15 minutos sobre este tema.
http://15minutehistory.org/2013/