¿Quiénes son los reyes tamiles notables en la historia y cuáles son sus actos?

Answer 1

Karikala Cholan – ¡La mejor visionaria!

El nombre suena muy familiar. Especialmente cuando tienes una educación en Tamil Nadu. Todos en Tamil Nadu habrían oído hablar de él como un Rey con un intelecto increíble que construyó la famosa maravilla de la ingeniería llamada Kallanai, que aún hoy es tan robusta o el Templo Perur Pattishwarar en Coimbatore, construido aproximadamente 1820 años atrás.

Karikala Chola también se llama Karikala Peruvallattan (கரிகால பெருவளத்தான்) y Thirumavalavan (திருமாவளவன்). No hace falta decir que Karikala Chola (கரிகால சோழன்) es uno de los mejores reyes que han gobernado el sur de la India. Sin embargo, no hay consenso sobre el año de su gobierno, diferentes cuentas dan diferentes marcos de tiempo desde 270 a. C. hasta 180 d. C. La literatura de sangam Pattinappaalai, cantada por uruthirang kannanar fue cantada en alabanza a Karikala chola, por lo que lo único que sabemos con certeza es que Karikalan vivió durante o antes de la época de Pattinappaali (estimado alrededor del 100 AC – 100 DC). La otra teoría es que podría haber más de un Rey Chola llamado Karikalan durante el período Sangam. Este artículo trata sobre la historia ampliamente aceptada de Karikala Chola.

Historia de vida de Karikalan:

Como su historia tiene 2000 años, la historia de Karikalan combina leyenda e información anecdótica con hechos históricos. Con pocos y auténticos registros disponibles, es difícil reconstruir toda la vida de Karikalan. Según la versión ampliamente aceptada, el rey Chola Ilancetcenni, gobernó el reino con Urayur como su capital, se casó con una princesa Velir de Azhundur y ella dio a luz a Karikala (inicialmente nombrada como Peruvalathan). Ilamcetcenni, murió cuando Karikala todavía era una niña. Debido a su corta edad, el derecho de Karikala al trono fue pasado por alto y fue exiliado (enviado a un lugar llamado Karuvur). Debido a la ausencia de un rey hubo una agitación política, y aquellos que fueron leales al trono lo trajeron de vuelta del exilio. Esta vez sus opositores políticos lo encarcelaron. Cuando el apoyo popular entre las personas se movió al lado de Karikalan, conspiraron y quemaron la prisión junto con Karikalan. Karikalan escapó de la prisión y pasó a la clandestinidad por un tiempo. Mientras escapaba, su pierna se quemó en el fuego, lo que le dio su nombre Karikalan (significa ‘una persona con una pierna carbonizada’). Más tarde construyó un ejército con la ayuda de su tío Irumpitarthalaiyan y derrotó a sus enemigos para recuperar su trono.

Conquistas militares:

Después de obtener el trono, fijó su vista en todos los reinos principales del sur de la India. En la Batalla de Venni, aplastó a las fuerzas de Pandya y Chera, convirtiéndose así en el primero de los primeros cholas en conquistar y unificar los tres reinos dravidianos. Obtenemos la mayor parte de la información sobre sus conquistas militares de los libros Pattinappaalai, Porunaraatruppadai y varios poemas individuales en Akananuru y Purananuru. Algunas de las canciones en purananooru explican la belleza de sus carros de guerra. Su legendaria campaña en el norte de la India ha sido mencionada en varias obras literarias. Cilappatikaram tiene un relato maravilloso de las expediciones al norte de Karikala, que lo llevaron hasta el norte, hasta las montañas del Himalaya. Los reyes de Vajra, Magadha y Avanti fueron subyugados y aceptaron su alianza.

La historia del templo del templo Thiruvaiyaru Shiva dice que su rueda de carro se hundió en el barro cuando regresó después de sus victorias en el norte de la India, y cuando su rueda de carro fue excavada, se descubrieron ídolos de Dakshinamurthy y saptha rishis. Karikala Chola construyó el templo Panchanadeswara en Thiruvayaru y realizó kumbabishekam.

Karikala derrotó a la unión de nueve jefes menores en la batalla de Vakaipparandalai. Este incidente ha sido mencionado por Paranar, contemporáneo de Karikala, en su poema en Agananuru. Karikala fue uno de los pocos reyes tamiles que ganó todo Lanka. Ganar Lanka fue importante para Karikalan, porque hasta que construyó Kallanai, el delta de Kaveri no estaba bien regado. Así que varias especias, granos y alimentos fueron importados de Lanka. [‘ஈழத்து உணவும் காழகத் தாக்கமும்’ – Patinapaalai explica cómo los barcos de Eelam (Sri Lanka) trajeron comida y los barcos de Birmania trajeron mercancías al puerto Kaveripoompattinam].

Kallanai (கல்லணை) – El Gran Anicut

Ha construido grandes templos (como el templo de Shiva en Perur) y fuertes, pero su mayor legado es la construcción de Kallanai. Hay una cierta cantidad de ideas erróneas sobre Kallanai, algunos historiadores tamiles demasiado entusiastas lo llaman la presa viviente más antigua. El hecho es que Kallanai no es una presa, es una de las estructuras de desviación y regulación del agua más antiguas del mundo que todavía está en uso.

Con su visión, Karikaalan cambió el destino de Chola Kingdom para siempre. Karikalan no solo pensó en el futuro cercano, pensó en una estructura que puede soportar los caprichos del tiempo durante mucho tiempo (ahora tiene alrededor de 2000 años y todavía funciona completamente). En mi opinión, su extraordinaria planificación y previsión a largo plazo lo hacen aún más grande que Raja Raja Chola.

La región del delta de Cauvery siempre ha sido fértil, pero el río causó grandes inundaciones durante la temporada de lluvias y el delta experimentó sequías durante los meses secos. Karikalan quería cambiar esto, por lo que él y sus asesores idearon este gran proyecto para mantener un flujo constante de agua durante todo el año. Originalmente, el río se dividió en dos canales (el canal norte es Kollidam y el canal sur retuvo el nombre de Cavery) en Srirangam y los dos canales se cerraron nuevamente río abajo. Karikalan construyó el kallanai en el canal sur donde se acercaba al río Kollidam. Kallanai cumplió dos propósitos principales: control de inundaciones e irrigación.

Visión sin acción es sólo un sueño. Acción sin visión es solo pasar el tiempo. Visión con acción puede cambiar el mundo. – Joel A. Barker

Su primer paso fue levantar las orillas del río Cauvery. La tasa de flujo de agua en Cauvery en ese entonces era de 2,00,000 pies cúbicos por minuto. Construir una estructura de ingeniería como Kallanai en un río tan feroz era impensable. Sin embargo, los arquitectos en ese entonces usaron un método peculiar para construir Kallanai. Cuando nos paramos en una orilla del mar experimentando las olas, podemos sentir nuestros pies meterse debajo de la arena cuando las olas regresan, cuanto más tiempo permanezcamos, la arena debajo de nuestra pierna se erosionará y nuestros pies se moverán más adentro. Basado en este concepto Se arrojaron enormes bloques de granito en el río, y cuando las piedras se movieron debajo, usaron un material de unión insoluble y colocaron otro bloque sobre los existentes. Pudieron construir una estructura perfecta incluso en un río tan feroz. Kallanai divide el río Kaveri en 4 corrientes principales, a saber, Kollidam Aru, Kaviri, Vennaru y Puthu Aru. Esta estructura proporcionó un modelo a los ingenieros posteriores, incluida la presa de Sir Arthur Cotton del siglo XIX a través del Kollidam, y la de Godavary. Sir Arthur Cotton nombró a Kallanai como El Gran Anicut.

Karikalan convirtió a Tanjore de un reino que importaba granos alimenticios, al tazón de arroz del sur de la India. Incluso hoy, Tanjore es considerado el plato de arroz del sur de la India. Además de desviar el agua de inundación existente hacia 4 arroyos más pequeños, también construyó canales a partir de esos arroyos para utilizar el agua para riego. La estructura cuando se construyó tenía 329 m (1,079 pies) de largo, 20 m (66 pies) de ancho y 5,4 m (18 pies) de alto. La estructura fue desarrollada más tarde por los británicos que colocaron los separadores de rejilla y un puente en la parte superior de la antigua estructura. Una cuenta dice que en el momento de la construcción Kallanai riega 69,000 acres de tierra, y otra cuenta dice que riega 84,000 acres de tierra. Ahora riega más de 1 millón de acres de tierras agrícolas.

En mi opinión, Karikalan es uno de los mejores gurús de la gestión. La maravilla de la ingeniería, que ha cumplido su propósito durante más de 2000 años, fue posible gracias a una visión a largo plazo, una excelente planificación y una ejecución meticulosa. hace años que.

Durante los tiempos en que los reyes egipcios construían pirámides para ellos mismos torturando a los ciudadanos y esclavos, Karikala construyó una maravilla arquitectónica fenomenal para servir a su pueblo durante miles de años.

La muerte y el legado:

La agricultura y el comercio prosperaron durante su gobierno, los comerciantes de Roma y el sudeste asiático visitaron Kaveripoompatinam regularmente. Dejó un gran legado como un rey capaz y justo al ganar grandes guerras, promover el comercio y administrar justicia. Varias obras literarias muestran cómo el país entero lloró su muerte. Uno de ellos es de purananooru.

அறிந்தோன் மன்ற அறிவுடையாளன்;
இறந்தோன் தானே; அளித்துஇவ் வுலகம்
அருவி மாறி, அஞ்சுவரக் கருகிப்,
பெருவறம் கூர்ந்த வேனிற் காலைப்,
பசித்த ஆயத்துப் பயன்நிரை தருமார்,
பூவாட் கோவலர் பூவுடன் உதிரக்
கொய்துகட்டு அழித்த வேங்கையின்,
மெல்லியல் மகளிரும் இழைகளைந் தனரே. – Puranaanooru 225

Él, el gran y sabio rey, ¡ay, ya no existe! Pobre de hecho es este mundo, que lo ha perdido. Al igual que las ramas del árbol de vengi , que permanece desnudo, cuando su brillante follaje ha sido despojado por los pastores ansiosos por alimentar a su ganado en el feroz verano, son sus súbditos (esposas), quienes han abandonado su felicidad (Joyas).

Esta es una elegía apta para un rey de su estatura.

——————————————————————————————

Algunos otros textos importantes:
காவிரியின் பெருமை

வசையில் புகழ் வயங்கு வெண்மீன்
திசை திரிந்து தெற்கு ஏகினும்
தற்பாடிய தளி உணவின்
புள் தேம்பப் புயல் மாறி
வான் பொய்ப்பினும் தான் பொய்யா
மலைத் தலைய கடல் காவிரி
புனல் பரந்து பொன் கொழிக்கும் (1-7)

Traducción:
Incluso si la Venus impecable, famosa y brillante se desplaza hacia el sur, incluso si las alondras están angustiadas sin gotas de lluvia para beber e incluso si las nubes cambian y los cielos fallan, Kaveri, que comienza en las montañas y termina en el océano, lo hace no fallar. Su agua corriente se extiende y riega abundante prosperidad.

கூர் உகிர் கொடு வரிக் குருளைக் கூட்டுள் வளர்ந்தாங்குப்
பிறர் பிணியகத்து இருந்து பீடு காழ் முற்றி
அருங்கரை கவியக் குத்திக் குழிகொன்று
பெருங்கை யானை பிடிப்புக் காங்கு
நுண்ணிதின் உணர நாடி நண்ணார்
செறிவுடைத் திண் காப்பு ஏறி வாள் கழித்து
உரு கெழு தாயம் ஊழின் எய்தி – (220-227) Pattinapaalai

Significado :

Karikalan fue encarcelado por enemigos cuando era joven. Era como un cachorro de tigre con garras afiladas con rayas curvas, que se crió en una jaula. Tenía una mente resuelta. Para obtener sus derechos al trono, escapó analizando la fuerza de su enemigo, escaló paredes protegidas, usó su espada quitada de su vaina y recuperó su reino, como un gran elefante toro tronado en celo que se rompe y se derrumba a orillas de una trinchera , para escapar y unirse con su compañero.

Fuente: Karikala Chola – El Rey Chola, el mejor visionario

NOTA

Originalmente, en la palabra Chola , el sonido ‘la’ al final se pronuncia con el sonido ‘zha’ . Este sonido Zha (letra ழ en idioma Tamizh) se usa en muy pocos idiomas conocidos. Del mismo modo, no es ‘Tamil’, pero es ‘Thamizh’ . ¡Incluso muchos de los hablantes nativos de Tamizh hoy en día no lo escriben bien!

Me entristece decirte que, mucho menos se sabe a nuestra gente sobre reyes como Karikala Chozhan, ya que hoy en día nuestras escuelas no enseñan mucho sobre la historia de ‘ nuestros’ reyes . Hemos estado bastante ocupados durante los últimos 70 años enseñando y glorificando solo las Conquistas de los británicos y los mogoles y sobre los edificios que han erigido (¡que son un símbolo de vergüenza al invadirnos!) Al demoler nuestros Templos que fueron construidos a partir de muchos años de trabajo muy duro por parte de nuestros reyes y arquitectos.

Sigo diciendo esto

Cuando no tenemos orgullo de lo que tenemos, se desvanecerá. Cuando no les enseñamos a nuestros hijos la historia correcta o nos enorgullecemos de nuestra cultura, crecerán y simplemente la tirarán como lo harían con un pedazo de basura.

Answer 2

Los reyes tamiles más prominentes pertenecían principalmente a los cheras, los cholas y los pandias. De ellos se conoce mucha información sobre Cholas.

• Karikal Cholan : Se hizo cargo del Reino Chola Temprano y luego derrotó a los ejércitos combinados de Pandias y Cheras. Es ampliamente conocido como aquel bajo quien se construyó ‘Kallanai’ (Gran Anaicut), la presa al otro lado del río Cauvery. Cabe señalar que la presa todavía funciona sin ningún daño, incluso después de 1000 años de su construcción.
• Raja Raja Cholan : trajo todo el sur de la India e incluso partes de Sri Lanka bajo el gobierno de Chola y estableció firmemente el Imperio Chola en las nuevas regiones que capturó. Construyó el Templo Brihadeeshwara en Thanjavur, que tiene una torre tallada en una sola roca de granito. Este templo también ha superado un milenio.
• Rajendra Cholan I : Él es el hijo de RajaRaja. Expandió el territorio que heredó de su padre hasta Indonesia en el este y los bancos de Ganges en el norte, por lo que se le conoce como ‘Gangai Konda Cholan’. Creó una fuerte armada Chola e hizo de la Bahía de Bengala un lago Chola.
• Nedunchezhiyan I : uno de los primeros gobernantes de Pandia, realizó una expedición al Himalaya y derrotó a los gobernantes del norte en su camino. Esto le valió el nombre de ‘Aariyappadai Kadandha Nedunchezhiyan’. Es más famoso como el Rey que perdió la vida por dar un juicio equivocado en su corte, a Kovalan. Esta es una parte de la epopeya tamil ‘Silappadhikaram’.
• Nedunchezhiyan II : Fue un rey pandiano temprano. Durante su infancia, el Reino de Pandia fue derrotado y anexado por Cheras y Cholas. A muy temprana edad los derrotó y recapturó Madurai. Derrotó a los ejércitos combinados de Cheras, Cholas, Velirs y muchos otros reinos más pequeños en la batalla de Thalayananganam. Esto le valió el nombre de ‘Thalayananganathu Cheru Vendra Pandian’ [Pandian que ganó a sus enemigos en Thalayananganam ‘]
• Sadayavarman Sundara Pandiyan I : Perteneciente al período posterior del siglo XII, es el más grande de todos los gobernantes pandianos. Extendió el dominio pandio a todo el sur de la India, subyugó por completo a los Cholas, que dominaron el país tamil durante 200 años. También capturó partes de Sri Lanka. La dinastía Pandian alcanzó su Zenith debajo de él.
• Cheran Senguttuvan : Es el hermano de Elango, el autor de Tamil Epic ‘Silappathikaram’. Hizo grandes esfuerzos y logró hacer que Chera Country fuera más poderoso, rivalizando con Cholas y Pandias. Dirigió una expedición al Himalaya para traer piedras con las que construyó un templo para Kannagi, el personaje principal de Silappathikaram. Derrotó a los gobernantes del norte de India durante su expedición y les hizo llevar las piedras del Himalaya sobre su cabeza para llevarlos al sur.
• Mahendra Varma Pallavan : gobernante de Pallava que gobernó desde Kancheepuram. Él construyó los templos de Kanchipuram. Envió con éxito a Pulikesi de la dinastía Chalukya haciendo las paces y salvando una rica herencia de artes y arquitectura que floreció en kanchipuram.
• Narasimha Varma Pallavan : Hijo de Mahendra Varman, dirigió una expedición a Vadapi, para vengar los términos de paz que fueron aceptados por su padre. Construyó el templo de la costa de Mamallapuram y otras maravillas arquitectónicas que ahora son sitios del patrimonio de la UNESCO. Mamallapuram floreció como una ciudad portuaria principal durante su gobierno.

Además de estos gobernantes, ‘ Kadayezhu Vallalgal ‘ o Siete generosos donantes también son famosos. Estos son pequeños cheftains que se hicieron famosos con su celo por dar a los necesitados. Incluye a Adhiyaman, Beghan, Aai, Paari, Ori, Kari, Nalli.

Thirumalai Nayak gobernó Madurai como un subordinado de Vijayanagar e influyó mucho en la cultura Madurai. Él construyó una parte importante del templo Madurai Meenakshi.

Esto es todo menos una extensa lista de grandes reyes tamiles.

Answer 3

La gente ha dado muchos ejemplos de grandes reyes tamiles aquí. Permítanme agregar uno más a eso: el último rey de Thanjavur Maratha, Serfoji 2 . Sé que suena como una opción poco probable, dado que nunca fue tan efectivo políticamente, además no era un tamil étnico.

Pero hay razones suficientes para que él sea considerado un rey tamil. Era tanto un rey tamil como un maratha porque:

1. Él gobernó sobre partes de lo que hoy es Tamil Nadu con capital en Thanjavur.

2. Aunque sus ancestros lejanos vinieron de Maharashtra, vivió la mayor parte de su vida en Tamil Nadu.

3. Él, como la mayoría de los reyes de la dinastía Thanjavur Maratha, cultivó el idioma, la literatura y la cultura tamil junto con el marathi, el telugu y el kannada. Nunca impuso marathi a la población local.

---

Ahora veamos por qué sus contribuciones hacia el pueblo tamil son notables.

Nació en 1777, y en 1798, los británicos se hicieron cargo de su reino, otorgándole una pensión anual y un pequeño territorio cerca del palacio. Cuando era joven, fue educado por el reverendo Schwartz, un misionero danés que le dio al príncipe una amplia educación. El príncipe demostró ser un ávido aprendiz: sabía 12 idiomas en total, incluidos tamil, telugu, urdu, sánscrito, francés, alemán, danés, griego, holandés y latín.

Armado con su educación moderna, realizó muchas obras importantes de la siguiente manera.

Contribución a la biblioteca real: los nayaks de Thanjavur habían contribuido generosamente a la biblioteca Saraswati Mahal . Los reyes Maratha continuaron la práctica. Serfoji no solo siguió lo mismo, sino que agregó tremendamente en comparación con los gobernantes anteriores. Adquirió alrededor de 4000 libros, la mayoría de ellos de Europa, sobre temas tan diversos como astronomía, física, medicina, música, danza, teatro y demás.

Hoy, el Saraswati Mahal se jacta de una colección muy rica y única de manuscritos y libros que se cuentan por miles. Es una fuente muy importante para la Historia de Maratha en general también. La primera epopeya contemporánea basada en la vida de Shivaji, a saber. fue encontrado por SM Divekar en 1927 en los archivos de Saraswati Mahal. Estos archivos también son un tesoro para la historia política, social y cultural de Tamil Nadu en el siglo XVIII. Solo recientemente los historiadores han comenzado a profundizar en estos archivos hasta cierto punto.

Impresión: Serfoji comenzó la primera imprenta en el sur de la India por cualquier gobernante nativo. Estuvo activo desde 1807 hasta 1814. Las fábulas de Esopo fueron traducidas por primera vez en marathi en Thanjavur.

Educación: fundó una escuela llamada “Navavidya Kalanidhi Sala” en la que trató de implementar métodos modernos hacia la educación. También empleó maestras, algo inaudito durante esa época.

Servicios cívicos: fue instrumental en la construcción del primer drenaje subterráneo para la ciudad de Thanjavur. También construyó muchos pozos, construyó muchos chhatrams, es decir, lugares de descanso para peregrinos.

Medicina: Serfoji no solo era un hábil gerente y mecenas de las artes y las ciencias, sino también un hábil cirujano ocular. Estableció una institución llamada Dhanvantari Mahal en la que tenía médicos expertos que realizaban investigaciones utilizando la medicina tradicional. También realizó cirugías oculares, cuyos registros se han encontrado recientemente en los archivos de la biblioteca Saraswati Mahal.

Enlace de noticias para el artículo hindú sobre Oftalmología y Serfoji. La noticia muestra algunas fotografías de manuscritos con dibujos de ojos antes y después de la cirugía, junto con la descripción.

The Hindu: Magazine

Un artículo de investigación en la revista india de oftalmología sobre lo mismo.

Contribuciones oftálmicas de Raja Serfoji II (1798-1832) Biswas J, Badrinath V, Badrinath SS

Cultura, artes, etc.: fue un gran mecenas de las artes. Patrocinó la danza, el drama y la música. Él mismo compuso dramas musicales llamados Kuravanji, por ej. Devendra Kuravanji. El gran santo y genio musical Thyagaraja estuvo presente en su corte.

La famosa danza clásica de Bharat Natyam en su forma actual le debe mucho a 4 personas en la corte de Serfoji. Alteraron la versión anterior y la convirtieron en el baile que vemos hoy.

Bharata Natyam

Restauración, etc .: Serfoji se hizo cargo del mantenimiento del Periya Kovil, es decir, el Gran Templo de Brihadeesvara. En 1803, en el muro sudoccidental del templo, inscribió la Historia de la dinastía Bhonsle, a partir de Shahaji (el padre de Shivaji el grande). La inscripción marathi tiene alrededor de 120 páginas impresas y es la inscripción más larga en la India, si no en el mundo. También renovó muchos otros templos y también construyó algunos nuevos.

La conexión Maratha

---

Serfoji 2, a pesar de su poder políticamente limitado, hizo todo lo que pudo por su pueblo. Una verdadera mezcla de todo lo que fue genial en los sistemas de valores indios y europeos. Él es el rey erudito del que habló Platón. Es el orgullo de Maharashtra y Tamil Nadu por igual.

Answer 4

Raja raja chozhan: un rey de las llanuras de kaviri que ganó la mayoría de los archipiélagos del sudeste asiático y construyó el famoso gran templo de Thanjavur.

Rajendra chozhan – hijo de Raja raja chozhan que conquistó el resto del continente asiático del sur fácil. El complejo del templo de Peramban en Indonesia es construido por él.

Maamalla Narasimha pallavan – gobernante de Thondai naadu y la ciudad de Kanchi … cuyo nombre se le da a los templos de la costa como “Mamalla puram”. Quién construyó la torre del templo más grande del mundo hasta el siglo XX “Tiruvannamalai Raja gopuram”.

Malayadwaja Pandiyan: a menudo considerado como la diosa de ojos de padre de pez. Gobernante del sur de Tamil Nadu y la ciudad de Madhura.

Sundara pandiyan: puso los cimientos del templo meenakshi amman en la ciudad de Madura.

Cherán Irumporai: gobernante de la actual Kerala montañosa que conquistó el Himalaya y obtuvo piedra del Himalaya para tallarlo como Kannagi.

Answer 5

La importancia de la dinastía Chola y sus instituciones educativas:

Una crítica abierta a la dinastía Chola.