Interesante pregunta. Supongo que la razón es la misma por la que a Bollywood no le importa hacer películas sobre fantasía griega o romana. Ya hay un jugador atrincherado allí para hacer eso. ¿Por qué competir cuando tienes otros mercados que tomar?
A diferencia de China o Japón, India no es un mercado superior para Hollywood. India tiene un competidor nacional próspero [Bollywood y otras 20 industrias regionales] y, por lo tanto, India ocupa el puesto número 5 en los principales mercados extranjeros de Hollywood, detrás de China, Japón, Reino Unido y Francia [China reemplaza a Japón como el mayor mercado internacional de películas de Hollywood] . La audiencia india mira principalmente Hollywood para las películas de acción de alto presupuesto, no necesariamente su ficción histórica [aunque también hay una audiencia para eso].
Además de China, una historia basada en la cultura china también podría venderse bien en Singapur, Taiwán y otros mercados ricos del este asiático. Los expatriados chinos también ofrecen un poderoso incentivo.
El público indio expatriado está lo suficientemente conectado con las industrias cinematográficas indias y se puede servir fácilmente a la mitología / historia india a través de eso. Vivo en Boston y puedo transmitir Ramayana / Mahabharata en cualquier momento. ¿Por qué tendría que confiar en Hollywood para traerme eso [y cometer grandes errores al adaptar esas historias]?
- ¿Por qué se llama Bharat Hindustan?
- ¿Por qué Rahmat Ali pensó en la partición de la India en 1933? ¿Y por qué fue aceptado por Muslim?
- ¿Por qué aprendemos sobre las revoluciones estadounidense, francesa y rusa en la India?
- ¿Por qué la historia india no menciona la discriminación de castas en detalles?
- ¿Cómo Shivaji Maharaj terminó el imperio mogol de la India?
Hollywood, como otras empresas, sigue donde está el dinero. Actualmente, no hay tanto deseo de competir con la industria india en su territorio local. Las películas de Sagar han establecido un estándar bastante alto para las series mitológicas indias y hay elecciones más fáciles para Hollywood que eso.