Estaré respondiendo, al menos en su mayor parte, no por parte del público de los Balcanes sino como mi propio alumno / profesor de historia. Culpar al “imperio otomano” y al “legado del imperio otomano” son dos cosas completamente diferentes; La primera versión “popular” de la declaración afirma que los Moggoladhes ( insulto griego ) trajeron sus prácticas disolutas de Asia a Europa. La segunda forma, objetiva de la OMI, de la declaración es reconocer que las economías modernas se basan en realidades que se remontan a la época otomana, al igual que los propios Estados-nación son parte de la herencia otomana.
El imperio otomano nunca hubiera sido otra cosa que una nota al pie en los anales de otro si no hubiera sido por su inmensa vitalidad económica: estaba bajo los otomanos, y debido a los otomanos ( como una sociedad de personas, no como una dinastía ) que los Balcanes & Anatolia fueron impulsadas desde los andrajos medio arruinados de la 4ª Cruzada al poder principal de la era moderna temprana. En sus primeros siglos, los ott. emp. era un Estados Unidos o una Alemania, no una Grecia o una Turquía: esto es difícil de comprender para los modernos porque las bases psicológicas y sociales de esa época simplemente ya no existen. No es algo con lo que los Balkanitas se relacionen intuitivamente sin aclimatarse a las tendencias y condiciones de otra era.
Ahora, el deterioro económico progresivo de la región (de la cual la corrupción estatal y privada son solo efectos secundarios) comenzó a fines del apogeo del imperio, y se reveló en su declive progresivo. Tanto la podredumbre como el tallo sano eran partes del mundo otomano; y en el transcurso del largo siglo XVII, el primero reemplazó al segundo poco a poco, hasta que la presa se rompió y la Gran Guerra Turca (1683-1699) puso todo el rumbo al límite. A principios-mediados del siglo 18 c. vio que la economía simplemente estancada del 17 se marchitaba en una sombra de su antiguo yo. La mera ‘corrupción’ había estado presente y creciendo: ahora se graduó en la compra generalizada de oficinas y el neofeudalismo. Esta es la herencia que los Balcanes todavía están luchando para enfrentar, y de la cual su propia forma moderna es un subproducto y una rectificación significativa.
- ¿Quién ganaría en una pelea entre el Imperio Otomano y la Turquía moderna?
- Si hubieran derrotado a los otomanos, ¿podría existir el Imperio bizantino hoy?
- ¿Era el Imperio Otomano, la Sharia, un país gobernado?
- ¿El concepto de ‘Guerra Santa’ (Gaza) ayudó al Imperio Otomano a expandirse en su primer siglo, o hay otras explicaciones para este éxito temprano? ¿Traducir ‘Gaza’ como ‘Guerra Santa’ es una traducción incorrecta?
- ¿Están los búlgaros agradecidos por Rusia y Finlandia por ayudarlos a liberarlos de los otomanos?
En cuanto a la opinión popular de los Balcanes modernos, mientras que las formas de la versión ‘popular’ de la idea a veces surgen (también en Turquía, ‘entonces Kemal lo hizo bien’ ), en los Balcanes al menos nadie lo toma en serio. Las personas son muy conscientes de la naturaleza contemporánea de la corrupción porque viven en ella . Esto no significa que entiendan todas sus raíces y consecuencias, pero sí significa que no culparán a Selim the Sot cuando nuestros Georgakis se escapen con el dinero público. Es un pecado demasiado conocido y doloroso para culpar a las personas en los libros de historia.