¿Por qué las hermanas Soong no son más conocidas y habladas en Occidente? Jugaron un papel muy importante en la configuración de la China moderna.

No eran las mujeres más fascinantes de la historia moderna.

Eran actores pasivos y, por lo tanto, de muy poca consecuencia, incluso para la historia china. No comenzaron nada, ni nada que cambiara el curso de ningún evento histórico significativo.

– Las hermanas Soong: ¿qué lograron exactamente?

Su mayor contribución a la historia fue probablemente de los esfuerzos de Madame Chiang en la consolidación de las relaciones chino-estadounidenses durante la Segunda Guerra Chino-Japonesa. Como invitada de FDR, realizó una gira por Estados Unidos y pronunció un discurso en el Congreso, alentando a los estadounidenses aislacionistas a involucrarse en la guerra en China.

– La mejor hora de Madame Chiang

Sin embargo, se puede argumentar que la asociación estratégica entre EE. UU. Y China se remonta mucho más allá, tanto a nivel político en el establecimiento de las mejores universidades de China (PKU y Tsinghua), como a nivel comercial entre comerciantes (como el abuelo materno de FDR hecho su fortuna en China), y al nivel de la gente común gracias a The Good Earth (tanto el libro como la película) de Pearl S. Buck.

– La película que presentó a China a muchos estadounidenses en la década de 1930

Las hermanas Soong no explican cómo China llegó a ser lo que es hoy, ni qué llevó a China a llegar a este punto.

Compárelos con Kate Sheppard, la sufragista que dirigió el movimiento que resultó en el primer país del mundo donde las mujeres obtuvieron el derecho al voto. ¿Quién fue más significativo? ¿Cuántos chinos alfabetizados saben sobre Kate Sheppard hoy?

– Kate Sheppard en el billete de diez dólares de Nueva Zelanda

Para la inteligencia occidental, las mujeres más conocidas en la historia de China son la emperatriz viuda Cixi o Madame Mao.

La primera ganó poder a través del Golpe Xinyou (辛酉 政變) cuando era joven, gradualmente permitió que China se modernizara mientras mantenía unida la dinastía Qing a través de gran parte de su larga y tumultuosa rienda. Ella permaneció en la cúspide de la política china hasta el final de su vida.

Este último llegó a la prominencia política en la última década de las riendas de su esposo, quien a través de sus actividades y patrocinio cultural moldeó el comportamiento de millones de mujeres chinas hasta el día de hoy. También causó estragos y aterrorizó a millones de hombres chinos, pero perdió el poder en un golpe poco después de la muerte de su esposo. Ella silenciosamente terminó su vida por su propia voluntad en su celda de la prisión de Beijing en 1991.

– ¿Cuánto sabes realmente sobre estas dos mujeres fascinantes en la historia china?

Me gustaría responder a esta pregunta con una pregunta.
¿Por qué deberían ser conocidos y comentados?
Bueno, nosotros mismos no sabemos y hablamos de figuras extranjeras similares o incluso mayores en China.
Para el público estadounidense, los Soong deben ser rostros realmente extraños. No puede ser difícil de adivinar.
Es natural. Por lo general, a las personas no les importan mucho los grandes asuntos en el fondo de sus corazones. Solo se enfocan en SU propio mundo. Por ejemplo, ¿cuánto ingreso puede obtener el próximo mes? ¿Por qué su querido ser querido está enojado con ella?
En China, muchos niños en estos días no saben mucho acerca de las hermanas Soong, ni muestran ningún interés en ellas. Incluso entre los adultos, los que realmente están interesados ​​en ellos y los conocen bien son los pocos en la multitud.
De todos modos, no son tan buenos como dijiste aquí.

Su persona promedio en Occidente, apenas sabe lo básico sobre China, y mucho menos las hermanas Song. Si respondes a una persona al azar en las calles sobre cualquier figura clave en la historia de China en el siglo XX, sería sorprendente si pueden nombrar a alguien fuera de Mao Zedong y Jiang Jieshi.

Para los aficionados a la historia de China o los aficionados a la historia de las feministas chinas (si esto existe), PODRÍAN saber sobre ellos. Pero, personas como Song Ching Ling, simplemente no son tan importantes. No me sorprendería que en un par de generaciones su nombre se haya olvidado por completo.

Es bueno que los encuentres fascinantes, pero a la mayoría de los occidentales no les importa

Estoy seguro de que China tiene una historia rica y fascinante. Creo que India también tiene un pasado. Pero a la mayoría en el oeste simplemente no le importa.

La historia en el mundo occidental se trata de establecer nuestro lugar en el planeta. Se trata de establecer cómo llegamos a estar aquí y qué nos llevó a llegar al punto al que hemos llegado. Se trata de desarrollar una comprensión de nosotros mismos. Y para las personas de habla inglesa es un viaje que se remonta a Alejandro Magno y más allá. Se trata de aprender sobre las culturas que establecieron las culturas que establecieron las culturas que establecieron nuestra cultura.

Estoy seguro de que la historia china es fascinante por derecho propio, pero es la historia de otra persona. No es nuestra historia.

Porque estas tres mujeres tuvieron muy poco impacto y contribución en términos de historia por sí mismas. Su reclamo a la fama fue dos de las hermanas casadas con personas famosas, específicamente, el Dr. Sun y el Generalísimo Chiang.

Estas mujeres fueron respetadas por lo que los hombres eran conocidos. Song Mei Ling podría ser la única con su propio logro en hablar, habiendo hablado frente al Congreso de los Estados Unidos y desempeñado un papel muy bueno en la campaña de relaciones públicas para ayudar a los Estados Unidos.

Aparte de eso, hicieron poco o nada.

Creo que la respuesta es la misma que las cosas más maravillosas, interesantes y fascinantes que suceden en todo tipo de aspectos de la historia mundial: simplemente no hay suficiente tiempo en un curso de historia para cubrir todo lo que interesa en la historia del mundo (o incluso de una región específica como China). La historia solo puede alcanzar los “puntos altos más altos” y los “puntos bajos más bajos” … o más bien, los historiadores que imparten un curso semestral, en cualquier caso.

Admitiré libremente, no estoy familiarizado con la historia de las hermanas Soong. Recuerdo vagamente haber escuchado la referencia, pero no detalles. Entonces … ahora que tienes la caja de jabón, ¡no dudes en darnos algunos enlaces!

Es un mundo grande con mucha historia y datos sobre cada tema imaginable. Uno ni siquiera puede mantenerse al día con las cosas locales y mucho menos pasar el tiempo preocupándose por lugares, eventos y temas lejanos.

Leo muchos libros. Sin embargo, todo lo que leo no es más que una pequeña fracción de los libros que quiero leer, que es una pequeña fracción de todos los libros publicados. Es simplemente demasiado, un tema demasiado grande. Hago lo que puedo pero me hundí. Incluso en un campo estrecho, como los libros de ciencia ficción o los libros de historia, estoy abrumado.

La historia mundial es así. Simplemente no puedo aprenderlo todo, hay demasiado.

Nunca oí hablar de las hermanas Soong. No sé mucho sobre historia china. Esa es la forma como es.